المحتوى
- لماذا يوصف هذا الدواء؟
- كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
- استخدامات أخرى لهذا الدواء
- ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
- ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
- ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
- في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
- ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
- ماركات
لماذا يوصف هذا الدواء؟
تُستخدم بقع Rotigotine عبر الجلد لعلاج علامات وأعراض مرض الشلل الرعاش (PD ، وهو اضطراب في الجهاز العصبي يسبب صعوبات في الحركة ، والتحكم في العضلات ، والتوازن) بما في ذلك هز أجزاء من الجسم ، وصلابة ، تباطؤ الحركات ، ومشاكل مع التوازن. تُستخدم أيضًا بقع الروتيغوتين عبر الجلد لعلاج متلازمة تململ الساقين (متلازمة RLS أو Ekbom ؛ وهي حالة تسبب عدم الراحة في الساقين وتشجع بشدة على تحريك الساقين ، خاصةً في الليل وعند الجلوس أو الاستلقاء). روتيجوتين في فئة من الأدوية تسمى منبهات الدوبامين. إنه يعمل عن طريق التمثيل بدلاً من الدوبامين ، وهي مادة طبيعية تنتج في الدماغ تكون ضرورية للتحكم في الحركة.
كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
الرتيغوتين عبر الجلد يأتي كتصحيح لتطبيقه على الجلد. وعادة ما يتم تطبيقها مرة واحدة في اليوم. ضع رقعة الرتيجوتين في نفس الوقت تقريبًا كل يوم. اتبع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية بعناية ، واسأل طبيبك أو الصيدلي عن شرح أي جزء لا تفهمه. استخدام rotigotine تماما وفقا لتوجيهات.
من المحتمل أن يبدأ طبيبك بجرعة منخفضة من الرتيجوتين ويزيد الجرعة تدريجياً ، وليس أكثر من مرة في الأسبوع.
روتيجوتين يتحكم في أعراض مرض الشلل الرعاش ومتلازمة تململ الساقين ولكن لا يعالجها. قد يستغرق الأمر عدة أسابيع قبل أن تشعر بالاستفادة الكاملة من الرتيجوتين. الاستمرار في استخدام بقع rotigotine حتى لو كنت تشعر جيدا. لا تتوقف عن استخدام بقع الرتيجوتين عبر الجلد دون التحدث إلى طبيبك. إذا توقفت فجأة عن استخدام بقع الرتيجوتين ، فقد تواجه الحمى أو تصلب العضلات أو تغير في الوعي أو أعراض أخرى. من المحتمل أن طبيبك تقلل الجرعة تدريجيا.
ضع الرقعة على منطقة على المعدة والفخذ والورك والجناح (جانب الجسم بين الضلوع والحوض) أو الكتف أو الذراع العلوي. يجب أن تكون منطقة الجلد نظيفة وجافة وصحية. لا تضع البقعة على البشرة الدهنية أو الحمراء أو المتهيجة أو المصابة. لا تستخدم الكريمات والمستحضرات والمراهم والزيوت والمساحيق في منطقة الجلد حيث سيتم وضع اللصقة. لا تضع الرقعة على طيات الجلد ومناطق الجلد التي يمكن أن تكون تحت حزام أو يفرك بملابس ضيقة. إذا كان يجب تطبيق التصحيح على منطقة شعر ، فاحلق المنطقة قبل 3 أيام على الأقل من تطبيق التصحيح. حدد منطقة مختلفة من الجلد كل يوم مثل التغيير من الجانب الأيمن إلى الجانب الأيسر أو عن طريق الانتقال من الجزء العلوي من الجسم إلى الجزء السفلي من الجسم. لا تضع الرقعة الدوارة على نفس منطقة الجلد أكثر من مرة كل 14 يومًا.
بينما ترتدي الرقعة ، اترك المنطقة بعيدًا عن مصادر الحرارة الأخرى مثل وسادات التدفئة والبطانيات الكهربائية وقيعان الماء الساخنة ؛ أو أشعة الشمس المباشرة. لا تأخذ حمامًا ساخنًا أو تستخدم ساونا.
يجب الحرص على عدم طرد التصحيح أثناء الاستحمام أو النشاط البدني. إذا كانت حواف رفع التصحيح ، فاستخدم شريط ضمادة لإعادة تثبيته على الجلد. إذا سقطت الرقعة ، ضع رقعة جديدة على مكان مختلف على بشرتك لبقية اليوم. في اليوم التالي ، قم بإزالة هذا التصحيح وتطبيق تصحيح جديد في الوقت المعتاد.
إذا أصبحت منطقة الجلد التي كانت مغطاة بالرقعة متهيجة أو تتطور إلى طفح جلدي ، فلا تعرض هذه المنطقة لأشعة الشمس المباشرة حتى تلتئم البشرة. تعرض هذه المنطقة لأشعة الشمس يمكن أن يسبب تغيرات في لون بشرتك.
لا تقطع أو تتلف رقعة رتيجوتين.
لتطبيق التصحيح ، اتبع الخطوات التالية:
- امسك جانبي الحقيبة وانفصل.
- إزالة التصحيح من الحقيبة. ضع الرقعة فورًا بعد إخراجها من الحقيبة الواقية.
- أمسك الرقعة بكلتا يديك ، مع وجود بطانة واقية في الأعلى.
- ثني حواف الرقعة بعيدًا عنك حتى يتم فتح القص على شكل حرف S في الخطوط الملاحية المنتظمة.
- تقشر نصف بطانة واقية. لا تلمس السطح اللاصق لأن الدواء يمكن أن يؤتي ثماره على أصابعك.
- ضع النصف اللزج من البقعة على منطقة نظيفة من الجلد وأزل الباقي.
- اضغط على التصحيح بقوة مع راحة يدك لمدة 30 ثانية. إلتف حول الحواف بأصابعك للضغط عليها على الجلد. تأكد من أن الرقعة مسطحة على الجلد (يجب ألا يكون هناك صدمات أو ثنيات في الرقعة).
- بعد تطبيق التصحيح الجديد ، تأكد من إزالة التصحيح من اليوم السابق. استخدم أصابعك لتقشيرها ببطء. أضعاف التصحيح في نصف مع واضغط بشدة لإغلاقه. تخلص منه بأمان ، بحيث يكون بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
- إذا كان هناك أي مادة لاصقة متبقية على الجلد ، فقم بغسل المنطقة بلطف بالماء الدافئ والصابون المعتدل أو افرك المنطقة برفق مع طفل أو زيت معدني لإزالته.
- اغسل يديك بالماء والصابون.لا تلمس عينيك أو أي أشياء حتى تغسل يديك.
استخدامات أخرى لهذا الدواء
يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.
ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
قبل استخدام التصحيح rotigotine ،
- أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كان لديك حساسية من الرتيجوتين أو السلفيت أو أي أدوية أخرى أو أي من المكونات الموجودة في بقع الرتيجوتين عبر الجلد. اسأل الصيدلي عن قائمة المكونات.
- أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الأخرى التي لا تحتوي على وصفة طبية ، والفيتامينات ، والمكملات الغذائية ، والمنتجات العشبية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر أي مما يلي: مضادات الاكتئاب ، أدوية للقلق ، أدوية للأمراض العقلية ، أدوية للنوبات ، ميتوكلوبراميد (ريجلان) ، المهدئات ، حبوب النوم ، والمهدئات. قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية.
- أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من الربو ، أو ارتفاع ضغط الدم أو انخفاضه ، أو المرض العقلي ، أو النعاس أثناء النهار من اضطراب النوم أو إذا كنت قد مررت بأوقات نائمة فجأة ودون سابق إنذار أثناء مرض القلب.
- أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخطط للحمل أو ترضعين طفلك. إذا أصبحت حاملاً أثناء تناول الرتيجوتين ، اتصل بطبيبك.
- يجب أن تعلم أن الرتيجوتين قد يجعلك تشعر بالنعاس أو قد يجعلك تغفو فجأة أثناء أنشطتك اليومية المعتادة. قد لا تشعر بالنعاس قبل النوم فجأة. لا تقم بقيادة السيارة أو تشغيل الآلات في بداية العلاج حتى تعرف كيف يؤثر الدواء عليك. إذا كنت تغفو فجأة أثناء قيامك بشيء ما مثل مشاهدة التلفزيون أو الركوب في السيارة ، أو إذا شعرت بالنعاس الشديد ، فاتصل بطبيبك. لا تقم بقيادة السيارة أو تشغيل الآلات حتى تتحدث إلى طبيبك.
- تذكر أن الكحول يمكن أن يزيد من النعاس الناجم عن هذا الدواء. أخبر طبيبك إذا كنت تشرب بانتظام المشروبات الكحولية.
- يجب أن تعلم أن الرتيجوتين قد يسبب الدوخة أو الدوار أو الإغماء أو التعرق عندما تستيقظ بسرعة من وضع الكذب. هذا أكثر شيوعًا عند البدء في تناول الرتيجوتين أو عند زيادة الجرعة. لتجنب هذه المشكلة ، اخرج من السرير ببطء ، واستريح قدميك على الأرض لبضع دقائق قبل الوقوف.
- يجب أن تعلم أن ضغط دمك قد يزيد خلال فترة العلاج باستخدام الرتيجوتين. من المحتمل أن يقوم طبيبك بمراقبة ضغط الدم أثناء العلاج.
- يجب أن تعلم أن الرتيجوتين عبر الجلد يمكن أن يسبب حروقًا على جلدك إذا كنت تعاني من التصوير بالرنين المغناطيسي (MRI ؛ تقنية أشعة مصممة لإظهار صور هياكل الجسم) أو القلب (إجراء لتطبيع إيقاع القلب). أخبر طبيبك أنك تستخدم رتيجوتين عبر الجلد إذا كنت تريد إجراء أي من هذه الإجراءات.
ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك ، استمر في اتباع نظامك الغذائي المعتاد.
ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
قم بتطبيق الجرعة الفائتة (البقعة) بمجرد تذكرها ، ثم قم بتطبيق البقعة الجديدة في الوقت المعتاد في اليوم التالي. لا تضع رقعة إضافية لتعويض الجرعة الفائتة.
ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
روتيجوتين قد يسبب آثار جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:
- طفح جلدي أو احمرار أو تورم أو حكة في الجلد المغطى بالرقعة
- غثيان
- قيء
- الإمساك
- فقدان الشهية
- نعاس
- صعوبة في النوم أو النوم
- أحلام غير طبيعية
- دوخة أو شعور بأنك أو الغرفة تتحرك
- صداع الراس
- إغماء
- زيادة الوزن
- تورم في اليدين والقدمين والكاحلين أو أسفل الساقين
- زيادة التعرق
- فم جاف
- فقدان الطاقة
- الم المفاصل
- رؤية غير طبيعية
- حركات مفاجئة في الساقين أو تفاقم أعراض PD أو RLS
- نبضات سريعة أو غير منتظمة
بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من هذه الأعراض أو تلك المذكورة في قسم الاحتياطات الخاصة ، فاتصل بطبيبك على الفور:
- صعوبة في التنفس أو البلع
- قشعريرة
- طفح جلدي
- متلهف، متشوق
- رؤية الأشياء أو سماع أصوات غير موجودة (هلوسة)
يعاني بعض الأشخاص الذين تناولوا أدوية مثل الرتيجوتين لعلاج مرض باركنسون من مشاكل المقامرة أو زيادة الرغبة الجنسية أو غيرها من الإلحاحات الشديدة. لا توجد معلومات كافية لمعرفة ما إذا كان الأشخاص قد طوروا هذه المشكلات لأنهم تناولوا الدواء أو لأسباب أخرى. اتصل بطبيبك إذا كانت لديك الرغبة في المقامرة أو الرغبة الجنسية أو غيرها من الإضافات التي يصعب التحكم فيها. أخبر أفراد عائلتك عن هذه المخاطر حتى يتمكنوا من الاتصال بالطبيب حتى لو لم تدرك أن هذه الإلحاح أصبحت مشكلة.
الأشخاص الذين يعانون من مرض باركنسون قد يكونون أكثر عرضة للإصابة بسرطان الجلد (نوع من سرطان الجلد) من الأشخاص الذين لا يعانون من مرض باركنسون. لا توجد معلومات كافية لمعرفة ما إذا كانت الأدوية المستخدمة لعلاج مرض باركنسون مثل الرتيجوتين تزيد من خطر الإصابة بسرطان الجلد. يجب إجراء فحوصات جلدية منتظمة لفحص سرطان الجلد أثناء تناول الرتيجوتين حتى لو لم يكن لديك مرض الشلل الرعاش. تحدث إلى طبيبك حول خطر تناول الرتيجوتين.
روتيجوتين قد يسبب آثار جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء تناول هذا الدواء.
إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).
ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
احتفظ بهذا الدواء في الحقيبة الأصلية التي جاء بها وبعيدًا عن متناول الأطفال. تخزينها في درجة حرارة الغرفة وبعيدا عن الحرارة الزائدة والرطوبة (وليس في الحمام).
يجب التخلص من الأدوية غير الضرورية بطرق خاصة للتأكد من أن الحيوانات الأليفة والأطفال وغيرهم من الأشخاص لا يمكنهم تناولها. ومع ذلك ، يجب ألا تطهر هذا الدواء في المرحاض. بدلاً من ذلك ، فإن أفضل طريقة للتخلص من الأدوية الخاصة بك هي من خلال برنامج لاستعادة الدواء. تحدث إلى الصيدلي أو اتصل بقسم القمامة / إعادة التدوير المحلي للتعرف على برامج الاستعادة في مجتمعك. راجع موقع ويب التخلص الآمن للأدوية التابع لـ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) لمزيد من المعلومات إذا لم يكن لديك حق الوصول إلى برنامج الاستعادة.
من المهم أن تبقي جميع الأدوية بعيدة عن الأنظار وبعيدة عن متناول الأطفال لأن العديد من الحاويات (مثل عقاقير حبوب منع الحمل الأسبوعية وتلك التي تستخدم في قطرات العين والكريمات والبقع وأجهزة الاستنشاق) ليست مقاومة للأطفال ويمكن للأطفال الصغار فتحها بسهولة. لحماية الأطفال الصغار من التسمم ، قم دائمًا بإغلاق أغطية الأمان ووضع الدواء على الفور في مكان آمن - وهو موقع مرتفع وبعيدًا عن أنظارهم ومدى وصولهم. http://www.upandaway.org
في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
إذا قام شخص ما بتطبيق تصحيحات روتيجوتين إضافية ، فأزل البقع. اتصل بمركز مكافحة السموم المحلي على الرقم 1-800-222-1222. إذا انهارت الضحية أو لم تتنفس ، فاتصل بخدمات الطوارئ المحلية على الرقم 911.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة:
- غثيان
- قيء
- إغماء
- دوخة
- الدوار
- الحركات التي يصعب السيطرة عليها
- رؤية الأشياء أو سماع أصوات غير موجودة (هلوسة)
- ارتباك
- النوبات
ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
ابقاء جميع المواعيد مع الطبيب.
لا تدع أي شخص يستخدم الدواء الخاص بك. اسأل الصيدلي لديك أي أسئلة لديك حول إعادة ملء الوصفة الطبية الخاصة بك.
من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.
ماركات
- Neupro®