المحتوى
- تحذير هام:
- لماذا يوصف هذا الدواء؟
- كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
- استخدامات أخرى لهذا الدواء
- ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
- ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
- في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
- ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
- ماركات
- اسماء اخرى
تحذير هام:
يجب إعطاء حقن Nelarabine فقط تحت إشراف طبيب ذي خبرة في استخدام أدوية العلاج الكيميائي للسرطان.
قد يتسبب نيلارابين في أضرار جسيمة للجهاز العصبي ، والذي قد لا يزول حتى عندما تتوقف عن استخدام الدواء. أخبر طبيبك إذا كنت قد عولجت من أي وقت مضى مع العلاج الكيميائي تعطى مباشرة في السائل المحيط بالمخ أو العمود الفقري أو العلاج الإشعاعي إلى الدماغ والعمود الفقري وإذا كنت قد واجهت أو لديك أي مشاكل مع الجهاز العصبي. سيقوم الطبيب أو الممرضة بمراقبتك أثناء تلقيك الحقن nelarabine ولمدة 24 ساعة على الأقل بعد كل جرعة. إذا واجهت أيًا من الأعراض التالية ، فاتصل بطبيبك على الفور: النعاس الشديد ؛ الارتباك. خدر وخز في اليدين والأصابع والقدمين أو أصابع القدم ؛ مشاكل مع المهارات الحركية الدقيقة مثل الملابس الأزرار ؛ ضعف العضلات. عدم الثبات أثناء المشي ؛ ضعف عند الوقوف من كرسي منخفض أو أثناء صعود الدرج ؛ زيادة التعثر أثناء المشي فوق الأسطح غير المستوية ؛ اهتزاز لا يمكن السيطرة عليه لجزء من جسمك ؛ انخفاض الشعور باللمس ؛ عدم القدرة على تحريك أي جزء من الجسم ؛ النوبات؛ أو غيبوبة (فقدان الوعي لفترة من الوقت).
تحدث إلى طبيبك حول مخاطر استخدام nelarabine.
لماذا يوصف هذا الدواء؟
يستخدم Nelarabine لعلاج أنواع معينة من سرطان الدم (سرطان يبدأ في خلايا الدم البيضاء) وسرطان الغدد الليمفاوية (سرطان يبدأ في خلايا الجهاز المناعي) لم يتحسن أو عاد بعد العلاج بأدوية أخرى. Nelarabine هو في فئة من الأدوية تسمى antimetabolites. وهو يعمل عن طريق قتل الخلايا السرطانية.
كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
يأتي حقن Nelarabine كسائل يُعطى عن طريق الوريد (داخل الوريد) من قبل طبيب أو ممرضة في مستشفى أو عيادة. عادةً ما تُعطى للبالغين مرة واحدة يوميًا في الأيام الأولى والثالثة والخامسة من دورة الجرعات. وعادة ما تعطى للأطفال مرة واحدة في اليوم لمدة 5 أيام. يتكرر هذا العلاج عادة كل 21 يومًا. قد يؤخر طبيبك علاجك إذا واجهت بعض الآثار الجانبية.
اطلب من الصيدلي أو الطبيب الحصول على نسخة من معلومات الشركة المصنعة للمريض.
استخدامات أخرى لهذا الدواء
يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.
ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
قبل استخدام حقن nelarabine ،
- أخبر طبيبك والصيدلي إذا كنت تعاني من حساسية تجاه نيلارابين أو أي أدوية أخرى أو أي من مكونات حقن نيلارابين. اسأل الصيدلي عن قائمة المكونات.
- أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الأخرى التي لا تحتوي على وصفة طبية ، والفيتامينات ، والمكملات الغذائية ، والمنتجات العشبية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر مثبطات الأدينوزين deaminase مثل بنتوستاتين (Nipent). قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية.
- أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من مرض الكلى أو الكبد.
- أخبر طبيبك إذا كنت أنت أو شريك حياتك حامل أو تخطط لتصبح حاملاً. إذا كنت أنثى ، فسوف تحتاج إلى إجراء اختبار الحمل قبل البدء في تلقي نيلارابين ويجب ألا تصبحي حاملًا أثناء استخدامك لل نيلارابين. إذا كنت ذكرًا ، فيجب أن تستخدم أنت وشريكك تحديد النسل أثناء العلاج ولمدة 3 أشهر بعد الجرعة النهائية. تحدث إلى طبيبك حول طرق تحديد النسل التي يمكنك استخدامها أثناء العلاج. إذا أصبحت أنت أو شريكك حاملًا أثناء استخدام nelarabine ، فاتصل بطبيبك على الفور. Nelarabine قد يضر الجنين.
- أخبر طبيبك إذا كنت الرضاعة الطبيعية. لا يجب أن ترضعين طفلك رضاعة طبيعية.
- إذا كنت تخضع لعملية جراحية ، بما في ذلك جراحة الأسنان ، أخبر الطبيب أو طبيب الأسنان أنك تتلقى نيلارابين.
- يجب أن تعلم أن نيلارابين قد يجعلك نعسان. لا تقود السيارة أو تشغل الآلات حتى تعرف كيف يؤثر هذا الدواء عليك.
- لا يوجد لديك أي لقاحات خلال فترة علاجك بالنارابين دون التحدث مع طبيبك.
ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك ، استمر في اتباع نظامك الغذائي المعتاد.
ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
اتصل بطبيبك على الفور إذا كنت غير قادر على تحديد موعد لتلقي جرعة من nelarabine.
ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
Nelarabine قد يسبب آثار جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:
- غثيان
- قيء
- إسهال
- الإمساك
- فقدان الشهية
- آلام في المعدة أو تورم
- القروح في الفم أو اللسان
- صداع الراس
- دوخة
- صعوبة في النوم أو النوم
- كآبة
- ألم في ذراعيك ، الساقين ، الظهر ، أو العضلات
- تورم في اليدين والذراعين والقدمين والكاحلين ، أو أسفل الساقين
- عدم وضوح الرؤية
بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من هذه الأعراض أو تلك المذكورة في قسم "تحذير هام" ، فاتصل بطبيبك على الفور:
- جلد شاحب
- ضيق في التنفس
- نبضات سريعة
- ألم في الصدر
- سعال
- الصفير
- نزيف غير عادي أو كدمات
- نزيف في الأنف
- نقاط حمراء أو أرجوانية صغيرة على الجلد
- حمى ، التهاب الحلق ، قشعريرة ، أو غيرها من علامات العدوى
- العطش الشديد
- انخفاض التبول
- العيون الغارقة
- جفاف الفم والجلد
Nelarabine قد يسبب آثار جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء استخدام هذا الدواء.
في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة ما يلي:
- جلد شاحب
- ضيق في التنفس
- التعب الشديد
- حمى ، التهاب الحلق ، قشعريرة ، أو غيرها من علامات العدوى
- كدمات غير عادية أو نزيف
- خدر وخز في اليدين والأصابع والقدمين أو أصابع القدم
- ارتباك
- ضعف العضلات
- عدم القدرة على تحريك أي جزء من الجسم
- النوبات
- غيبوبة
ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
احتفظ بجميع المواعيد مع طبيبك والمختبر. سيطلب طبيبك إجراء فحوصات مخبرية معينة للتحقق من استجابة جسمك للنيلارابين.
من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.
ماركات
- Arranon®
اسماء اخرى
- Nelzarabine