المحتوى
- تحذير هام:
- لماذا يوصف هذا الدواء؟
- كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
- استخدامات أخرى لهذا الدواء
- ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
- ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
- ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
- في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
- ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
- ماركات
تحذير هام:
Toremifene قد يسبب إطالة كيو تي (إيقاع قلب غير منتظم يمكن أن يؤدي إلى الإغماء أو فقدان الوعي أو النوبات أو الموت المفاجئ). أخبر طبيبك إذا كنت أنت أو أي شخص في عائلتك يعاني من متلازمة كيو تي الطويلة أو كان يعاني من أي وقت مضى (وهي حالة وراثية يكون فيها الشخص أكثر عرضة لإطالة كيو تي) أو لديك أو كان لديك أي وقت مضى مستويات منخفضة من البوتاسيوم أو المغنيسيوم في دمك ، عدم انتظام ضربات القلب ، قصور القلب ، أو أمراض الكبد. أخبر طبيبك والصيدلي إذا كنت تأخذ amitriptyline (Elavil) ؛ مضادات الفطريات مثل الكيتوكونازول (نيزورال) ، إيتراكونازول (سبورانوكس) ، أو فوريكونازول (ففيند) ؛ كلاريثروميسين (بياكسين ، في بريفباك) ؛ erythromycin (E.E.S، E-Mycin، Erythrocin)؛ جرانيسيترون (كيريل) ؛ هالوبيريدول (هالدول) ؛ بعض الأدوية لفيروس نقص المناعة البشرية (HIV) أو متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) مثل atazanavir (Reyataz) ، و indinavir (Crixivan) ، و nelfinavir (Viracept) ، وريتونافير (Norvir ، في Kaletra) ، و saquinavir (Invirase) ؛ بعض الأدوية لنبض القلب غير المنتظم مثل الأميودارون (Cordarone ، Pacerone) ، الديسوبراميد (Norpace) ، dofetilide (Tikosyn) ، ibutilide (Corvert) ، procainamide (Procanbid ، Pronestyl) ، الكينيدين ، والسوتالول (Betapace ، Betapace AF) ؛ ليفوفلوكساسين (ليفاكوين) ؛ نيفازودون. أوفلوكساسين. ondansetron (Zofran) ؛ telithromycin (Ketek) ؛ ثيوريدازين. والفينلافاكسين (Effexor). إذا واجهت أيًا من الأعراض التالية ، فتوقف عن تناول toremifene واتصل بطبيبك على الفور: بسرعة أو قصف أو عدم انتظام ضربات القلب ؛ إغماء؛ فقدان الوعي؛ أو نوبات.
احتفظ بجميع المواعيد مع طبيبك والمختبر. سيطلب طبيبك اختبارات معملية معينة للتحقق من استجابة جسمك لتوريميفين. قد يطلب طبيبك أيضًا رسم القلب الكهربائي (EKGs) ، الاختبارات التي تسجل النشاط الكهربائي للقلب) قبل وأثناء العلاج للتأكد من أنه من الآمن بالنسبة لك تناول عقار تورميفين.
تحدث إلى طبيبك حول مخاطر تناول عقار toremifene.
لماذا يوصف هذا الدواء؟
يستخدم Toremifene لعلاج سرطان الثدي الذي انتشر إلى أجزاء أخرى من الجسم لدى النساء اللائي عانين من انقطاع الطمث ("تغيير الحياة" ؛ نهاية الحيض الشهري). Toremifene هو في فئة من الأدوية تسمى مضادات الاستروجين غير الستيرويدية. وهو يعمل عن طريق منع نشاط هرمون الاستروجين (هرمون أنثوي) في الثدي. هذا قد يوقف نمو بعض أورام الثدي التي تحتاج إلى نمو هرمون الاستروجين.
كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
Toremifene يأتي بمثابة قرص لاتخاذ عن طريق الفم. يؤخذ عادة مع أو بدون الطعام مرة واحدة في اليوم. تناول toremifene في نفس الوقت تقريبًا كل يوم. اتبع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية بعناية ، واسأل طبيبك أو الصيدلي عن شرح أي جزء لا تفهمه. خذ toremifene بالضبط حسب التوجيهات. لا تأخذ أكثر أو أقل منه أو تأخذ في كثير من الأحيان أكثر من وصفه طبيبك.
استخدامات أخرى لهذا الدواء
يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.
ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
قبل اتخاذ toremifene ،
- أخبر طبيبك والصيدلي إذا كنت تعاني من حساسية تجاه عقار toremifene أو أي أدوية أخرى أو أي من مكونات أقراص toremifene. اسأل الصيدلي عن قائمة المكونات.
- أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية والوصفات التي لا تحتوي على وصفة طبية والفيتامينات والمكملات الغذائية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر الأدوية المدرجة في قسم "التحذير المهم" وأي من الأمور التالية: مضادات التخثر ("مضادات تخثر الدم") مثل الوارفارين (الكومادين) ؛ كاربامازيبين (Epitol ، Equetro ، Tegretol) ؛ السيميتيدين (Tagamet) ؛ كلونازيبام (كلونوبين) ؛ ديكساميثازون (ديدكرون ، ديكسون) ؛ ديلتيازيم (Cardizem، Dilacor، Tiazac، others)؛ مدرات البول ("حبوب الماء") ؛ فلوفوكسامين. الفينوباربيتال. الفينيتوين (ديلانتين ، فينيتيك) ؛ ريفابوتين (الميكوبوتين) ؛ ريفامبين (ريفادن ، ريماكتان) ؛ وفيراباميل (كالان ، كوفر ، إيسوبتين ، فيريلان). قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية. قد تتفاعل العديد من الأدوية الأخرى أيضًا مع عقار تورميفين ، لذا تأكد من إخبار طبيبك بجميع الأدوية التي تتناولها ، حتى تلك الأدوية التي لا تظهر في هذه القائمة.
- أخبر طبيبك عن المنتجات العشبية التي تتناولها ، وخاصة نبتة سانت جون.
- أخبر طبيبك إذا كان السرطان قد انتشر إلى عظامك وإذا كنت تعاني من أي حالة تسببت في تجلط دمك بسهولة أكثر من تضخم بطانة الرحم الطبيعي أو (فرط نمو بطانة الرحم).
- أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخطط للحمل أو ترضعين طفلك. إذا أصبحت حاملاً أثناء تناول عقار تورميفين ، اتصل بطبيبك.Toremifene قد يضر الجنين. إذا لم تكن قد عانيت من انقطاع الطمث ، فيجب عليك استخدام طريقة غير هرمونية موثوقة لتحديد النسل لمنع الحمل أثناء تناول عقار تورميفين.
- إذا كنت تخضع لعملية جراحية ، بما في ذلك جراحة الأسنان ، أخبر الطبيب أو طبيب الأسنان أنك تتناول عقار تورميفين.
- يجب أن تعلم أن الورم قد ينمو أكبر قليلاً عند بدء العلاج باستخدام toremifene. إذا حدث هذا ، فقد تواجه احمرار في الجلد وألم في العظام. هذا أمر طبيعي ولا يعني أن سرطانك يزداد سوءًا. بينما تستمر في علاجك باستخدام toremifene ، سوف ينكمش ورمك.
ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
لا تأكل الجريب فروت أو تشرب عصير الجريب فروت بينما تتناول هذا الدواء.
ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
خذ الجرعة الفائتة حالما تتذكرها. ومع ذلك ، إذا حان وقت الجرعة التالية تقريبًا ، تخطي الجرعة الفائتة وتابع جدول الجرعات المعتاد. لا تأخذ جرعة مضاعفة لتعويض واحد تفويتها.
ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
Toremifene قد يسبب آثار جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:
- الهبات الساخنة
- تعرق
- عدم وضوح الرؤية أو غير طبيعية
- حساسية للضوء أو رؤية الهالات حول الأضواء
- صعوبة في الرؤية ليلا
- يتلاشى أو اصفرار الألوان
- عيون جافة
- دوخة
- تورم في اليدين والقدمين والكاحلين أو أسفل الساقين
بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من هذه الأعراض أو تلك المذكورة في قسم "تحذير هام" ، فاتصل بطبيبك على الفور:
- نزيف مهبلي
- ألم الحوض أو الضغط
- فترات غير منتظمة
- إفرازات مهبلية غير عادية
- نعاس
- ارتباك
- ألم عضلي أو ضعف
- الم المفاصل
- وجع بطن
- الإمساك
- كثرة التبول
- العطش الشديد
- فقدان الشهية
- غثيان
- قيء
بعض الناس الذين تناولوا تورميفين اصيبوا بسرطان بطانة الرحم. لا توجد معلومات كافية لمعرفة ما إذا كان تورميفين تسبب في إصابة هؤلاء الأشخاص بالسرطان. تحدث إلى طبيبك حول مخاطر تناول هذا الدواء.
Toremifene قد يسبب آثار جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء تناول هذا الدواء.
ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
ضع هذا الدواء في الحاوية التي دخل فيها وأغلقها بإحكام وبعيدًا عن متناول الأطفال. تخزينها في درجة حرارة الغرفة وبعيدا عن الضوء والحرارة الزائدة والرطوبة (وليس في الحمام).
يجب التخلص من الأدوية غير الضرورية بطرق خاصة للتأكد من أن الحيوانات الأليفة والأطفال وغيرهم من الأشخاص لا يمكنهم تناولها. ومع ذلك ، يجب ألا تطهر هذا الدواء في المرحاض. بدلاً من ذلك ، فإن أفضل طريقة للتخلص من الأدوية الخاصة بك هي من خلال برنامج لاستعادة الدواء. تحدث إلى الصيدلي أو اتصل بقسم القمامة / إعادة التدوير المحلي للتعرف على برامج الاستعادة في مجتمعك. راجع موقع ويب التخلص الآمن للأدوية التابع لـ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) لمزيد من المعلومات إذا لم يكن لديك حق الوصول إلى برنامج الاستعادة.
من المهم أن تبقي جميع الأدوية بعيدة عن الأنظار وبعيدة عن متناول الأطفال لأن العديد من الحاويات (مثل عقاقير حبوب منع الحمل الأسبوعية وتلك التي تستخدم في قطرات العين والكريمات والبقع وأجهزة الاستنشاق) ليست مقاومة للأطفال ويمكن للأطفال الصغار فتحها بسهولة. لحماية الأطفال الصغار من التسمم ، قم دائمًا بإغلاق أغطية الأمان ووضع الدواء على الفور في مكان آمن - وهو موقع مرتفع وبعيدًا عن أنظارهم ومدى وصولهم. http://www.upandaway.org
في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة ما يلي:
- صداع الراس
- غثيان
- قيء
- دوخة
- هلوسة (رؤية الأشياء أو سماع أصوات غير موجودة)
- عدم الثبات
- الهبات الساخنة
- نزيف مهبلي
ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
لا تدع أي شخص آخر يأخذ الدواء الخاص بك. اسأل الصيدلي لديك أي أسئلة لديك حول إعادة ملء الوصفة الطبية الخاصة بك.
من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.
ماركات
- Fareston®