المحتوى
- لماذا يوصف هذا الدواء؟
- كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
- استخدامات أخرى لهذا الدواء
- ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
- ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
- في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
- ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
- ماركات
لماذا يوصف هذا الدواء؟
يستخدم حقن البنداموستين لعلاج سرطان الدم الليمفاوي المزمن (CLL ، وهو نوع من سرطان خلايا الدم البيضاء). يستخدم حقن البنداموستين أيضًا لعلاج نوع من ليمفوما اللاهودجكينز (NHL: السرطان الذي يبدأ في نوع من خلايا الدم البيضاء التي تقاوم عادة العدوى) التي تنتشر ببطء ، ولكنها استمرت في التفاقم أثناء أو بعد العلاج بأدوية أخرى. Bendamustine هو في فئة من الأدوية تسمى وكلاء ألكيلات. وهو يعمل عن طريق قتل الخلايا السرطانية الموجودة والحد من نمو الخلايا السرطانية الجديدة.
كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
Bendamustine يأتي كمسحوق لإضافته إلى السوائل وحقنه في الوريد (في الوريد) على مدار 30 دقيقة بواسطة طبيب أو ممرضة في مكتب طبي أو عيادة خارجية في المستشفى. عند استخدام حقن البنداموستين لعلاج CLL ، يتم حقنه عادة مرة واحدة يوميًا لمدة يومين ، يتبعه 26 يومًا عند عدم إعطاء الدواء. تدعى فترة العلاج هذه بالدورة ، وقد تتكرر الدورة كل 28 يومًا لمدة 6 دورات. عند استخدام حقن البنداموستين لعلاج NHL ، يتم حقنه عادة مرة واحدة يوميًا لمدة يومين ، يتبعه 19 يومًا عند عدم إعطاء الدواء. قد تتكرر دورة العلاج هذه كل 21 يومًا لما يصل إلى 8 دورات.
قد يحتاج طبيبك إلى تأخير علاجك وضبط الجرعة إذا واجهت بعض الآثار الجانبية. قد يعطيك طبيبك أيضًا أدوية (أدوية) أخرى لمنع أو علاج بعض الآثار الجانبية. تأكد من إخبار طبيبك عن شعورك أثناء العلاج بحقن البنداموستين.
استخدامات أخرى لهذا الدواء
يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.
ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
قبل تلقي حقن البنداموستين ،
- أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تعاني من حساسية تجاه مادة البنداموستين أو مانيتول (أوسيترول) أو أي أدوية أخرى.
- أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الموصوفة وغير الموصوفة ، والفيتامينات ، والمكملات الغذائية ، والمنتجات العشبية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر أي مما يلي: cimetidine (Tagamet)؛ الفلوروكينولونات مثل سيبروفلوكساسين (سيبرو) ، جيمفلوكساسين (Factive) ، ليفوفلوكساسين (ليفاكوين) ، موكسيفلوكساسين (أفيلوكس) ، نوروفلوكساسين (نوروكسين) ، وأوفلوكساسين (فلوكسين) ؛ فلوفوكسامين (لوفوكس) ؛ أوميبرازول (بريلوسيك) ؛ وتيكلوبيدين (تيكليد). قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية.
- أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من مرض الكلى أو الكبد.
- أخبر طبيبك إذا كنت حاملا أو تخطط لتصبح حاملا ، أو إذا كنت تخطط لأب الطفل. يجب ألا تصبحي أنت أو شريكك حاملًا أثناء تناول حقن البنداموستين. يجب عليك استخدام وسائل منع الحمل لمنع الحمل في نفسك أو في شريك حياتك أثناء علاجك بالحقن بالبنداموستين ولمدة 3 أشهر بعد ذلك. تحدث إلى طبيبك حول طرق تحديد النسل التي ستعمل من أجلك. إذا أصبحت أنت أو شريكك حاملًا أثناء تلقي حقن البنداموستين ، فاتصل بطبيبك. حقن Bendamustine يمكن أن يضر الجنين.
- أخبر طبيبك إذا كنت الرضاعة الطبيعية.
- يجب أن تعلم أن حقن البنداموستين قد يجعلك متعبًا. لا تقود السيارة أو تشغل الآلات حتى تعرف كيف يؤثر هذا الدواء عليك.
- أخبر طبيبك إذا كنت تستخدم منتجات التبغ. التدخين قد يقلل من فعالية هذا الدواء.
ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك ، تابع نظامك الغذائي المعتاد.
ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
اتصل بطبيبك على الفور إذا لم تتمكن من تحديد موعد لتلقي جرعة من حقن البنداموستين.
ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
Bendamustine injection قد يسبب آثار جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:
- غثيان
- قيء
- إسهال
- حرقة من المعدة
- الإمساك
- آلام في المعدة أو تورم
- القروح أو بقع بيضاء في الفم
- فم جاف
- طعم سيئ في الفم أو صعوبة في تذوق الطعام
- فقدان الشهية
- فقدان الوزن
- صداع الراس
- القلق
- كآبة
- صعوبة في النوم أو النوم
- آلام الظهر أو العظام أو المفاصل أو الذراع أو الساق
- جلد جاف
- تعرق
- تعرق ليلي
- ألم في المكان الذي تم حقن الدواء فيه
بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من هذه الأعراض ، فاتصل بطبيبك على الفور:
- قشعريرة
- طفح جلدي
- متلهف، متشوق
- تقرحات أو تقشير الجلد
- صعوبة في التنفس أو البلع
- تورم العينين والوجه والشفتين واللسان والذراعين واليدين والقدمين والكاحلين أو أسفل الساقين
- ضيق في التنفس
- ألم في الصدر
- نبضات سريعة
- التعب المفرط أو الضعف
- جلد شاحب
- حمى ، قشعريرة ، سعال ، أو علامات أخرى للعدوى
- نزيف غير عادي أو كدمات
حقن البنداموستين قد يسبب العقم عند بعض الرجال. قد ينتهي هذا العقم بعد العلاج ، وقد يستمر لعدة سنوات ، أو قد يكون دائمًا. تحدث إلى طبيبك حول مخاطر تلقي هذا الدواء.
بعض الناس طوروا أنواعًا أخرى من السرطان أثناء استخدامهم لحقن البنداموستين. لا توجد معلومات كافية لمعرفة ما إذا كان حقن البنداموستين قد تسبب في تطور هذه السرطانات أم لا. تحدث إلى طبيبك حول مخاطر تلقي هذا الدواء.
Bendamustine injection قد يسبب آثار جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء تلقي هذا الدواء.
إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).
في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة:
- نعاس
- تهتز لا يمكن السيطرة عليها من جزء من الجسم
- مشاكل في التنسيق
- النوبات
- صعوبة في التنفس
- نبضات سريعة أو غير منتظمة أو سحق
ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
احتفظ بجميع المواعيد مع طبيبك والمختبر. سيطلب طبيبك اختبارات معملية معينة للتحقق من استجابة جسمك لحقن البنداموستين.
من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.
ماركات
- Treanda®