المحتوى
- لماذا يوصف هذا الدواء؟
- كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
- استخدامات أخرى لهذا الدواء
- ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
- ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
- ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
- في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
- ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
- ماركات
لماذا يوصف هذا الدواء؟
يستخدم بيلوكاربين لعلاج جفاف الفم الناجم عن العلاج الإشعاعي للأشخاص المصابين بسرطان الرأس والرقبة وعلاج جفاف الفم عند الأشخاص الذين يعانون من متلازمة سجوجرن (وهي حالة تؤثر على الجهاز المناعي وتتسبب في جفاف أجزاء معينة من الجسم مثل العينين والفم) ). بيلوكاربين في فئة من الأدوية تسمى منبهات الكوليني. وهو يعمل عن طريق زيادة كمية اللعاب في الفم.
كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
بيلوكاربين يأتي بمثابة قرص ليأخذ عن طريق الفم. عند استخدام بيلوكاربين لعلاج جفاف الفم الناجم عن العلاج الإشعاعي عند الأشخاص المصابين بسرطان الرأس والرقبة ، عادة ما يتم تناوله ثلاث مرات في اليوم. عند استخدام بيلوكاربين لعلاج جفاف الفم عند الأشخاص الذين يعانون من متلازمة سجوجرن ، عادة ما يتم تناوله أربع مرات في اليوم. تناول بيلوكاربين في نفس الوقت تقريبًا كل يوم. اتبع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية بعناية ، واسأل طبيبك أو الصيدلي عن شرح أي جزء لا تفهمه. تأخذ بيلوكاربين بالضبط وفقا لتوجيهات. لا تأخذ أكثر أو أقل منه أو تأخذ في كثير من الأحيان أكثر من وصفه طبيبك.
قد يشرع طبيبك في تناول جرعة متوسطة من بيلوكاربين وتعديل الجرعة الخاصة بك تبعا لمدى السيطرة على الأعراض الخاصة بك والآثار الجانبية التي تواجهها. تأكد من إخبار طبيبك عن شعورك أثناء علاجك مع بيلوكاربين.
سوف بيلوكاربين السيطرة على الأعراض الخاصة بك ولكن لن يعالج حالتك. استمر في تناول بيلوكاربين حتى لو كنت تشعر بصحة جيدة. لا تتوقف عن تناول بيلوكاربين دون التحدث إلى طبيبك.
استخدامات أخرى لهذا الدواء
يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.
ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
قبل أخذ بيلوكاربين ،
- أخبر طبيبك والصيدلي إذا كان لديك حساسية من بيلوكاربين (بيلوبين HS ، سالاجين) أو أي أدوية أخرى.
- أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الأخرى التي لا تحتوي على وصفة طبية ، والفيتامينات ، والمكملات الغذائية ، والمنتجات العشبية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر أي مما يلي: ambenonium (Mytelase) ؛ مضادات الهيستامين. الأتروبين (Motofen ، في Lomotil ، في Lonox) ؛ حاصرات بيتا مثل أتينولول (تينورمين) ، لابيتالول (نورمودين) ، ميتوبرولول (لوبريسور ، توبرول XL) ، نادولول (كورجارد) ، وبروبرانولول (إنديرال) ؛ بيثانيكول (يوريكولين) ؛ cevimeline (Evoxac) ؛ donepezil (Aricept) ؛ جالانتامين (رزاديين) ؛ ipratropium (Atrovent ، في Combivent ، في Duoneb) ؛ أدوية لمرض القولون العصبي ، أو دوار الحركة ، أو مرض باركنسون ، أو قرحة ، أو مشاكل في المسالك البولية ؛ نيوستيجمين (بروستيجمين) ؛ فيزوستغمين (Mestinon) ؛ rivastigmine (Exelon) و tacrine (Cognex). قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية.
- أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من الربو ، التهاب القزحية الحاد (التهاب العنبية ، تورم وتهيج داخل العين) ، أو الجلوكوما (مرض عين). قد يخبرك طبيبك بعدم تناول بيلوكاربين.
- أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من التهاب الشعب الهوائية المزمن أو سبق وأن عانيت من أي نوع آخر من مرض الانسداد الرئوي المزمن (COPD ؛ مجموعة من أمراض الرئة تتضمن التهاب الشعب الهوائية المزمن وانتفاخ الرئة) ؛ حصى الكلى؛ حصى في المرارة. مرض عقلي؛ أي شرط يؤثر على قدرتك على التفكير ؛ أو المرارة ، والقلب ، أو أمراض الكبد.
- أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخطط للحمل أو ترضعين طفلك. إذا أصبحت حاملاً أثناء تناول بيلوكاربين ، اتصل بطبيبك.
- يجب أن تعرف أن بيلوكاربين قد يسبب انخفاض الخصوبة لدى الرجال والنساء. تحدث إلى طبيبك قبل تناول بيلوكاربين إذا كنت أنت أو شريك حياتك ترغبين في الحمل.
- إذا كنت تخضع لعملية جراحية ، بما في ذلك جراحة الأسنان ، أخبر الطبيب أو طبيب الأسنان أنك تتناول عقار بيلوكاربين.
- يجب أن تعلم أن بيلوكاربين قد يتسبب في تغيرات في الرؤية ، خاصة في الليل ، أو عندما لا يكون هناك ما يكفي من الضوء. كن حذرًا عند القيادة ليلا أو عند القيام بأنشطة خطيرة في الإضاءة المنخفضة.
- يجب أن تعلم أن بيلوكاربين قد يتسبب في عرق كثير ، مما قد يسبب الجفاف. تأكد من شرب الكثير من الماء واتصل بطبيبك على الفور إذا كنت تواجه صعوبة في شرب كمية كافية من السوائل أو إذا كنت تعتقد أنك مصاب بالجفاف.
ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك ، تابع نظامك الغذائي المعتاد.
ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
خذ الجرعة الفائتة حالما تتذكرها. ومع ذلك ، إذا حان وقت الجرعة التالية تقريبًا ، تخطي الجرعة الفائتة وتابع جدول الجرعات المعتاد. لا تأخذ جرعة مضاعفة لتعويض واحد تفويتها.
ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
بيلوكاربين قد يسبب آثار جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:
- تعرق
- غثيان
- سيلان الأنف
- إسهال
- قشعريرة برد
- تدفق مائى - صرف
- كثرة التبول
- دوخة
- ضعف
- صداع الراس
- قيء
- حرقة من المعدة
- آلام في المعدة
- تورم في الذراعين أو اليدين أو القدمين أو الكاحلين أو الساقين السفلية
بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من هذه الأعراض ، فاتصل بطبيبك على الفور:
- التغييرات في الرؤية
- نبضات سريعة أو بطيئة
بيلوكاربين قد يسبب آثار جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء تناول هذا الدواء.
إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).
ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
ضع هذا الدواء في الحاوية التي دخل فيها وأغلقها بإحكام وبعيدًا عن متناول الأطفال. تخزينها في درجة حرارة الغرفة وبعيدا عن الحرارة الزائدة والرطوبة (وليس في الحمام).
يجب التخلص من الأدوية غير الضرورية بطرق خاصة للتأكد من أن الحيوانات الأليفة والأطفال وغيرهم من الأشخاص لا يمكنهم تناولها. ومع ذلك ، يجب ألا تطهر هذا الدواء في المرحاض. بدلاً من ذلك ، فإن أفضل طريقة للتخلص من الأدوية الخاصة بك هي من خلال برنامج لاستعادة الدواء. تحدث إلى الصيدلي أو اتصل بقسم القمامة / إعادة التدوير المحلي للتعرف على برامج الاستعادة في مجتمعك. راجع موقع ويب التخلص الآمن للأدوية التابع لـ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) لمزيد من المعلومات إذا لم يكن لديك حق الوصول إلى برنامج الاستعادة.
من المهم أن تبقي جميع الأدوية بعيدة عن الأنظار وبعيدة عن متناول الأطفال لأن العديد من الحاويات (مثل عقاقير حبوب منع الحمل الأسبوعية وتلك التي تستخدم قطرات العين والكريمات والبقع وأجهزة الاستنشاق) ليست مقاومة للأطفال ويمكن للأطفال الصغار فتحها بسهولة. لحماية الأطفال الصغار من التسمم ، قم دائمًا بإغلاق أغطية الأمان ووضع الدواء على الفور في مكان آمن - وهو موقع مرتفع وبعيدًا عن أنظارهم ومدى وصولهم. http://www.upandaway.org
في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة:
- صداع الراس
- تمزيق العينين
- صعوبة في التنفس
- تشنج الجهاز الهضمي
- ارتباك
- تهتز لا يمكن السيطرة عليها من جزء من الجسم
ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
ابقاء جميع المواعيد مع الطبيب.
لا تدع أي شخص آخر يأخذ الدواء الخاص بك. اسأل الصيدلي لديك أي أسئلة لديك حول إعادة ملء الوصفة الطبية الخاصة بك.
من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.
ماركات
- Salagen®