المحتوى
- تحذير هام:
- لماذا يوصف هذا الدواء؟
- كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
- استخدامات أخرى لهذا الدواء
- ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
- ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
- ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
- في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
- ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
- ماركات
تحذير هام:
الأشخاص الذين يستخدمون عقاقير مضادة للالتهابات غير الستيرويدية (مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية) (بخلاف الأسبرين) مثل ديكلوفيناك الموضعي (Pennsaid، Voltaren) قد يكون لديهم خطر الإصابة بنوبة قلبية أو سكتة دماغية أعلى من الأشخاص الذين لا يستخدمون هذه الأدوية. قد تحدث هذه الأحداث دون سابق إنذار وقد تسبب الموت. قد يكون هذا الخطر أعلى للأشخاص الذين يستخدمون مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية لفترة طويلة. لا تستخدم مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية مثل ديكلوفيناك الموضعي إذا كنت قد أصبت بنوبة قلبية مؤخرًا ، إلا إذا وجهت طبيبك للقيام بذلك. أخبر طبيبك إذا كنت أنت أو أي شخص في عائلتك قد أصبت أو سبق أن أصبت بأزمة قلبية أو سكتة دماغية إذا كنت تدخن وإذا كنت تعاني من ارتفاع الكوليسترول في الدم أو ارتفاع ضغط الدم أو مرض السكري. احصل على مساعدة طبية طارئة على الفور إذا واجهت أيًا من الأعراض التالية: ألم في الصدر ، وضيق في التنفس ، وضعف في جزء أو جانب من جسمك ، أو النطق الضعيف.
إذا كنت ستخضع لعملية جراحية لتطعيم مجرى الشريان التاجي (CABG ؛ وهو نوع من جراحة القلب) ، فلا ينبغي عليك استخدام ديكلوفيناك الموضعي (Pennsaid ، Voltaren) قبل الجراحة مباشرة أو بعدها مباشرة.
مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية مثل ديكلوفيناك الموضعي (Pennsaid ، Voltaren) قد تسبب تورمًا أو تقرحات أو نزيفًا أو ثقوبًا في المعدة أو الأمعاء. قد تحدث هذه المشكلات في أي وقت أثناء العلاج ، وقد تحدث بدون أعراض تحذير ، وقد تسبب الوفاة. قد يكون الخطر أكبر بالنسبة للأشخاص الذين يستخدمون مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية لفترة طويلة ، أو أكبر في السن ، أو لديهم حالة صحية سيئة ، أو يدخنون ، أو يشربون الكحول أثناء استخدام ديكلوفيناك الموضعي. أخبر طبيبك إذا كان لديك أي من عوامل الخطر هذه ، وإذا كنت قد عانيت من نزيف أو قرحة في المعدة أو الأمعاء ، أو غيرها من اضطرابات النزيف. أخبر طبيبك إذا كنت تتناول أيًا من الأدوية التالية: مضادات التخثر ('سيولة الدم') مثل الوارفارين (Coumadin، Jantoven) ؛ الأسبرين. مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية الأخرى مثل ايبوبروفين (أدفيل ، موترين) أو نابروكسين (أليف ، نابروسين) ؛ المنشطات عن طريق الفم مثل ديكساميثازون ، ميثيل بريدنيزولون (ميدول) ، وبريدنيزون (رايوس) ؛ مثبطات امتصاص السيروتونين الانتقائية (SSRIs) مثل سيتالوبرام (سيليكسا) ، فلوكستين (بروزاك ، سارافيم ، سيلفيمرا ، في سيمبيكس) ، فلوفوكسامين (لوفوكس) ، باروكسيتين (بريسديل ، باكسيل ، بيكسيفا) ، وسيرترالين (زولوفت) ؛ أو مثبطات إعادة امتصاص هرمون السيروتونين (SNRIs) مثل desvenlafaxine (Khedezla، Pristiq)، duloxetine (Cymbalta) و venlafaxine (Effexor XR). إذا واجهت أيًا من الأعراض التالية ، فتوقف عن استخدام ديكلوفيناك الموضعي واتصل بطبيبك: ألم في المعدة ، وحرقة في المعدة ، أو القيء بمادة دموية أو تشبه القهوة ، أو دم في البراز ، أو براز أسود وقطر.
احتفظ بجميع المواعيد مع طبيبك والمختبر. سيقوم طبيبك بمراقبة الأعراض الخاصة بك بعناية وسيأخذ على الأرجح ضغط دمك ويطلب اختبارات معينة للتحقق من استجابة جسمك للديكلوفيناك الموضعي (Pennsaid، Voltaren). تأكد من إخبار طبيبك بما تشعر به حتى يتمكن الطبيب من وصف الكمية المناسبة من الدواء لعلاج حالتك بأقل خطر من الآثار الجانبية الخطيرة.
سوف يعطيك طبيبك أو الصيدلي ورقة معلومات المريض الخاصة بالمصنع (دليل الدواء) عند بدء العلاج باستخدام ديكلوفيناك الموضعي 1٪ وفي كل مرة تقوم فيها بإعادة تعبئة الوصفة الطبية. اقرأ المعلومات بعناية واسأل طبيبك أو الصيدلي إذا كانت لديك أي أسئلة. يمكنك أيضًا زيارة موقع إدارة الأغذية والعقاقير (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) للحصول على دليل الأدوية.
لماذا يوصف هذا الدواء؟
يستخدم جل ديكلوفيناك الموضعي (Voltaren) لتخفيف الألم من التهاب المفاصل (التهاب المفاصل الناجم عن انهيار بطانة المفاصل) في مفاصل معينة مثل مفاصل الركبتين والكاحلين والقدمين والمرفقين واليدين. يستخدم السائل الموضعي ديكلوفيناك (Pennsaid) لتخفيف آلام هشاشة العظام في الركبتين. يوجد ديكلوفيناك في مجموعة من الأدوية تسمى العقاقير المضادة للالتهابات غير الستيرويدية. إنه يعمل عن طريق إيقاف إنتاج الجسم لمادة تسبب الألم.
يتوفر ديكلوفيناك أيضًا كجيل 3٪ (Solaraze ؛ عام) يتم تطبيقه على الجلد لعلاج التقرن الشعاعي (نمو مسطح ، متقشر على الجلد بسبب كثرة التعرض لأشعة الشمس). تقدم هذه الدراسة فقط معلومات حول جل ديكلوفيناك (فولتارين) والسائل (بنسعيد) لالتهاب المفاصل. إذا كنت تستخدم diclofenac gel (Solaraze، generic) لعلاج التقرن الشعاعي ، فاقرأ الدراسة المسمى diclofenac topical (التقرن الشعاعي).
كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
يأتي ديكلوفيناك الموضعي لالتهاب المفاصل العظمي في صورة جل (فولتارين) لتطبيقه على منطقة الجلد المصابة أربع مرات يوميًا لعلاج آلام التهاب المفاصل. ديكلوفيناك الموضعي لالتهاب المفاصل يأتي أيضًا كسائل سائل بنسبة 1.5٪ (بنسعيد) لتطبيقه على الركبة أربع مرات في اليوم. ديكلوفيناك الموضعي لالتهاب المفاصل يأتي أيضا كسائل 2 ٪ (بنسعيد) لتطبيقه على الركبة مرتين في اليوم. ضع جل ديكلوفيناك (فولتارين) أو سائل (بنسعيد) في نفس الوقت تقريبًا كل يوم. اتبع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية بعناية ، واسأل طبيبك أو الصيدلي عن شرح أي جزء لا تفهمه. استخدم ديكلوفيناك الموضعي (Pennsaid، Voltaren) تمامًا وفقًا للتوجيهات. لا تستخدم أكثر أو أقل منه أو تستخدمه أكثر من مرة أو لفترة أطول من الوقت الذي يحدده طبيبك. لا تضع الجل أو السائل على أي منطقة في جسمك لم يطلب منك طبيبك معالجتها.
ضع جل ديكلوفيناك (فولتارين) أو سائل (بنسعيد) لتنظيف البشرة الجافة. لا تضع الدواء على الجلد المكسور أو المقشر أو المصاب أو المتورم أو المغطى بطفح جلدي.
جل ديكلوفيناك (فولتارين) والسائل (بنسعيد) للاستخدام فقط على الجلد. احرص على عدم تناول الدواء في عينيك أو أنفك أو فمك. إذا حصلت على الدواء في عينيك ، اشطف عينيك بالكثير من الماء أو المياه المالحة. إذا كانت العين (العيون) لا تزال متهيجة بعد ساعة ، فاتصل بطبيبك.
بعد تطبيق هلام ديكلوفيناك (Voltaren) أو سائل (Pennsaid) ، يجب ألا تغطي المنطقة المعالجة بأي نوع من أنواع الضمادة أو الضمادة ويجب عدم تطبيق الحرارة على المنطقة. يجب عدم الاستحمام أو الاستحمام لمدة 30 دقيقة على الأقل بعد تطبيق السائل (Pennsaid) ولمدة ساعة على الأقل بعد تطبيق الجيل (Voltaren). لا تقم بتغطية المنطقة المعالجة بالملابس أو القفازات لمدة 10 دقائق بعد وضع الجل (Voltaren) ، أو حتى يجف السائل (Pennsaid) إذا كنت تستخدم السائل.
لاستخدام هلام ديكلوفيناك الموضعي (Voltaren) ، اتبع الخطوات التالية:
- قبل استخدام أنبوب جديد من جل ديكلوفيناك (Voltaren) لأول مرة ، افتح ختم الرقائق الذي يغطي الأنبوب وثقب فتحة الأنبوب باستخدام الجزء العلوي من الغطاء.
- ضع إحدى بطاقات الجرعات من العبوة على سطح مستو بحيث يمكنك قراءة الطباعة. إذا كانت الطباعة متخلفة ، فقلّب بطاقة الجرعات.
- باستخدام الخطوط الموجودة على بطاقة الجرعات كدليل ، قم بضغط الكمية الصحيحة من الجل على بطاقة الجرعات بالتساوي. تأكد من أن الجل يغطي المنطقة بأكملها المحددة للجرعة الصحيحة. وضع الغطاء مرة أخرى على الأنبوب.
- تنظيف وتجفيف منطقة الجلد حيث ستطبق الدواء.
- ضع الجل على مناطق الجلد الموجهة ، باستخدام بطاقة الجرعات للمساعدة في تطبيق الجل على الجلد. استخدم يديك لفرك الجل برفق في الجلد. تأكد من تغطية المنطقة المصابة بالكامل بالهلام.
- أمسك نهاية بطاقة الجرعات بأطراف أصابعك ، وشطفها وجففها. تخزين بطاقة الجرعات حتى الاستخدام التالي ، بعيدا عن متناول الأطفال. لا تشارك بطاقة الجرعات مع شخص آخر.
- اغسل يديك جيدًا بعد وضع الجل ، إلا إذا كنت تعالج يديك. إذا كنت تعالج يديك ، فلا تغسلهما لمدة ساعة على الأقل بعد وضع الجل.
لاستخدام سائل ديكلوفيناك الموضعي بنسبة 1.5٪ (Pennsaid) ، اتبع الخطوات التالية:
- تنظيف وتجفيف منطقة الجلد حيث ستطبق الدواء.
- ضع السائل على ركبتك 10 قطرات في وقت واحد. يمكنك القيام بذلك عن طريق إسقاط السائل مباشرة على الركبة أو عن طريق إسقاطه أولاً على راحة يدك ثم نشره على الركبة.
- استخدم يدك لنشر السائل بالتساوي حول الجهة الأمامية والخلفية وجوانب الركبة.
- كرر هذه الخطوة حتى يتم تطبيق 40 قطرة من السائل وتغطي الركبة بالكامل بالسائل.
- إذا أخبرك طبيبك بتطبيق السائل على الركبتين ، كرر الخطوات من 2 إلى 4 لتطبيق الدواء على ركبتك الأخرى.
- اغسل وجفف يديك جيدًا بعد وضع السائل.
لاستخدام السائل الموضعي dicofenac 2٪ (Pennsaid) ، اتبع الخطوات التالية:
- ستحتاج إلى ضخ المضخة التي تحتوي على هذا الدواء قبل استخدامه لأول مرة. انزع الغطاء من المضخة وأمسك المضخة في وضع مستقيم. اضغط لأسفل الجزء العلوي من المضخة أربع مرات وامسك أي دواء يخرج على منشفة ورقية أو منديل. ارمي المنشفة أو المناديل الورقية في سلة المهملات.
- عندما تكون مستعدًا لتطبيق الدواء ، اغسل يديك جيدًا بالماء والصابون.
- أمسك المضخة بزاوية واضغط لأسفل أعلى المضخة لتوزيع الدواء على راحة يدك. اضغط لأسفل أعلى مرة ثانية لتوزيع مضخة أخرى من الدواء على راحة يدك.
- استخدم راحة يدك لتطبيق الدواء بالتساوي على الأمام والظهر وجانبي ركبتك. لا تقم بتدليك ركبتك أثناء استخدام الدواء.
- إذا أخبرك طبيبك بتطبيق الدواء على كلتا الركبتين ، كرر الخطوات من 3-4 لتطبيق الدواء على ركبتك الأخرى.
- اغسل يديك جيدًا بالماء والصابون بمجرد الانتهاء من تطبيق الدواء.
- استبدال الغطاء على المضخة الخاصة بك وتخزين المضخة في وضع مستقيم.
استخدامات أخرى لهذا الدواء
يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.
ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
قبل استخدام هلام ديكلوفيناك (Voltaren) أو السائل (Pennsaid) ،
- أخبر طبيبك والصيدلي إذا كنت تعاني من حساسية تجاه ديكلوفيناك (Cambia أو Flector أو Voltaren أو Solaraze أو Zipsor أو Zorvolex أو Arthrotec) أو الأسبرين أو مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية الأخرى ؛ أي أدوية أخرى ؛ أو أي من المكونات في هلام ديكلوفيناك (Voltraen) أو السائل (Pennsaid). اسأل الصيدلي أو تحقق من دليل الأدوية للحصول على قائمة بالمكونات.
- أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الموصوفة وغير الموصوفة ، والفيتامينات ، والمكملات الغذائية ، والمنتجات العشبية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر الأدوية المدرجة في قسم "تحذير هام" وأي مما يلي: اسيتامينوفين (تايلينول ، في المنتجات الأخرى) ؛ مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين (ACE) مثل benazepril (Lotensin، in Lotrel)، captopril، enalapril (Vasotec، in Vaseretic)، fosinopril، lisinopril (Prinivil، Zestril، in Prinzide and Zestoretic) perindopril (Aceon، in Prestalia)، quinapril (Accupril، in Quinaretic)، ramipril (Altace)، and trandolapril (Mavik، in Tarka)؛ حاصرات مستقبلات أنجيوتنسين مثل candesartan (Atacand ، في Atacand HCT) ، eprosartan (Teveten) ، irbesartan (Avapro ، في Avalide) ، losartan (Cozaar ، في Hyzaar) ، olmesartan (Benicar ، في Azic ، في Benicar ، telmisartan (Micardis، in Micardis HCT، in Twynsta)، valsartan (in Exforge HCT)؛ بعض المضادات الحيوية ، حاصرات بيتا مثل أتينولول (Tenormin ، في Tenoretic) ، labetalol (Trandate) ، metoprolol (Lopressor ، Toprol XL ، في Dutoprol) ، nadolol (Corgard ، في Corzide) ، و propranolol (Hemangeol ، Inderal ، Innopran) السيكلوسبورين (Gengraf، Neoral، Sandimmune)؛ مدرات البول ("حبوب الماء") ؛ الليثيوم (ليثوبيد) ؛ الأدوية للنوبات ، والميثوتريكسات (Otrexup ، Rasuvo ، Trexall). قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية.
- يجب أن تعلم أنه لا يجب عليك استخدام واقيات واقية من الشمس أو مستحضرات التجميل أو المستحضرات أو المرطبات أو المواد الطاردة للحشرات أو غيرها من الأدوية الموضعية في المناطق التي يتم علاجها باستخدام هلام ديكلوفيناك (Voltaren).إذا تم وصف سائل ديكلوفيناك (Pennsaid) ، فانتظر حتى تجف منطقة التطبيق تمامًا قبل تطبيق أي من هذه المنتجات أو غيرها من المواد.
- أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من الإسهال الحاد أو القيء أو تعتقد أنك مصاب بالجفاف ؛ إذا كنت تشرب أو لديك تاريخ من شرب كميات كبيرة من الكحول ، وإذا كنت تعاني من أي من الحالات المذكورة في قسم التحذير المهم أو الربو ، أو إذا كنت تعاني من أي وقت مضى ، خاصةً إذا كان لديك أنف متكرر أو محشو بسيلان أو بوليبات أنفية (تورم في بطانة الأنف) ؛ تورم في اليدين أو القدمين أو الكاحلين أو الساقين السفلية ؛ فشل القلب؛ أو أمراض الكلى أو الكبد.
- أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً ، خاصة إذا كنت في الأشهر القليلة الماضية من الحمل ، أو تخطط للحمل ، أو ترضعين طفلك. إذا كنت حاملاً أثناء استخدام جل أو سائل ديكلوفيناك 1٪ ، فاتصل بطبيبك.
- إذا كنت تخضع لعملية جراحية ، بما في ذلك جراحة الأسنان ، أخبر الطبيب أو طبيب الأسنان أنك تستخدم جل ديكلوفيناك (فولتارين) أو سائل (بنسعيد) .خطط لتفادي التعرض غير الضروري أو المطول لأشعة الشمس الحقيقية أو الاصطناعية (أسرة دباغة أو مصابيح ، ضوء فوق بنفسجي) ) وارتداء الملابس الواقية لتغطية المناطق المعالجة بجل ديكلوفيناك (Voltaren) أو السائل (Pennsaid). ديكلوفيناك قد يجعل بشرتك حساسة لأشعة الشمس.
ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك ، استمر في اتباع نظامك الغذائي المعتاد.
ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
ضع الجرعة الفائتة حالما تتذكرها. ومع ذلك ، إذا حان الوقت لتطبيقك المجدول التالي تقريبًا ، تخطي الجرعة الفائتة وتابع جدول الجرعات المعتاد. لا تستخدم جل ديكلوفيناك إضافي (فولتارين) أو سائل (بنسعيد) لتعويض الجرعة الفائتة.
ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
جل ديكلوفيناك (فولتارين) أو سائل (بنسعيد) قد يسبب آثارًا جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:
- جفاف ، احمرار ، حكة ، تورم ، ألم ، صلابة ، تهيج ، تورم ، تحجيم ، أو تنميل في موقع التطبيق
- حب الشباب
- آلام في المعدة
- الإمساك
- غاز
- دوخة
- خدر أو حرق أو وخز في اليدين والذراعين والقدمين والساقين
بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من هذه الأعراض أو تلك المذكورة في قسم "تحذير هام" ، فاتصل بطبيبك على الفور:
- قشعريرة
- متلهف، متشوق
- صعوبة في البلع
- تورم في الوجه أو الحلق أو الذراعين أو اليدين
- زيادة الوزن غير المبررة
- ضيق في التنفس أو صعوبة في التنفس
- تورم في البطن والكاحلين والقدمين والساقين
- الصفير
- تفاقم الربو
- اصفرار الجلد أو العينين
- غثيان
- التعب الشديد
- نزيف غير عادي أو كدمات
- نقص الطاقة
- فقدان الشهية
- ألم في الجزء العلوي الأيمن من المعدة
- باعراض تشبه اعراض الانفلونزا
- البول الداكن اللون
- طفح جلدي
- بثور على الجلد
- حمة
- جلد شاحب
- نبضات سريعة
- التعب المفرط
جل ديكلوفيناك (فولتارين) أو سائل (بنسعيد) قد يسبب آثارًا جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء استخدام هذا الدواء.
إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).
ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
ضع هذا الدواء في الحاوية التي دخل فيها وأغلقها بإحكام وبعيدًا عن متناول الأطفال. تخزينها في درجة حرارة الغرفة والحفاظ عليها من التجمد أو الحرارة الزائدة.
يجب التخلص من الأدوية غير الضرورية بطرق خاصة للتأكد من أن الحيوانات الأليفة والأطفال وغيرهم من الأشخاص لا يمكنهم تناولها. ومع ذلك ، يجب ألا تطهر هذا الدواء في المرحاض. بدلاً من ذلك ، فإن أفضل طريقة للتخلص من الأدوية الخاصة بك هي من خلال برنامج لاستعادة الدواء. تحدث إلى الصيدلي أو اتصل بقسم القمامة / إعادة التدوير المحلي للتعرف على برامج الاستعادة في مجتمعك. راجع موقع ويب التخلص الآمن للأدوية التابع لـ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) لمزيد من المعلومات إذا لم يكن لديك حق الوصول إلى برنامج الاستعادة.
من المهم أن تبقي جميع الأدوية بعيدة عن الأنظار وبعيدة عن متناول الأطفال لأن العديد من الحاويات (مثل عقاقير حبوب منع الحمل الأسبوعية وتلك التي تستخدم في قطرات العين والكريمات والبقع وأجهزة الاستنشاق) ليست مقاومة للأطفال ويمكن للأطفال الصغار فتحها بسهولة. لحماية الأطفال الصغار من التسمم ، قم دائمًا بإغلاق أغطية الأمان ووضع الدواء على الفور في مكان آمن - وهو موقع مرتفع وبعيدًا عن أنظارهم ومدى وصولهم. http://www.upandaway.org
في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
إذا ابتلع شخص ما جل ديكلوفيناك أو سائل ، فاتصل بمركز مكافحة السموم المحلي على الرقم 1-800-222-1222. إذا انهارت الضحية أو لم تتنفس ، فاتصل بخدمات الطوارئ المحلية على الرقم 911.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة ما يلي:
- نعاس
- نقص الطاقة
- غثيان
- قيء
- آلام في المعدة
- براز دموي أو أسود أو قطري
- القيء مادة دامية أو يشبه القهوة
- التنفس البطيء أو الضحل أو غير المنتظم
- قشعريرة
- متلهف، متشوق
- صعوبة في التنفس أو البلع
- فقدان الوعي
ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
لا تدع أي شخص يستخدم الدواء الخاص بك. اسأل الصيدلي لديك أي أسئلة لديك حول إعادة ملء الوصفة الطبية الخاصة بك.
من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.
ماركات
- Pennsaid®
- فولتارين® مادة هلامية