المحتوى
- لماذا يوصف هذا الدواء؟
- كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
- استخدامات أخرى لهذا الدواء
- ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
- في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
- ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
- ماركات
لماذا يوصف هذا الدواء؟
يستخدم Triptorelin injection (Trelstar) لعلاج الأعراض المرتبطة بسرطان البروستاتا المتقدم. يستخدم Triptorelin injection (Triptodur) لعلاج البلوغ المبكر المبكر (CPP ، وهي حالة تسبب دخول الأطفال إلى سن البلوغ في وقت مبكر جدًا ، مما يؤدي إلى نمو العظام وتطور الصفات الجنسية بشكل أسرع من الطبيعي) عند الأطفال الذين تبلغ أعمارهم 2 عامًا أو أكبر. حقن Triptorelin هو في فئة من الأدوية تسمى منبهات هرمون الغدد التناسلية (GnRH). وهو يعمل عن طريق تقليل كمية بعض الهرمونات في الجسم.
كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
يأتي حقن Triptorelin (Trelstar) كتعليق ممتد (طويل المفعول) ليتم حقنه في عضلة الأرداف إما بواسطة طبيب أو ممرضة في مكتب طبي أو عيادة. يأتي حقن تريبتوريلين (Trelstar) أيضًا كإيقاف ممتد الإصدار ليتم حقنه في عضلة الأرداف أو الفخذ بواسطة طبيب أو ممرضة في مكتب طبي أو عيادة. عند استخدامه لسرطان البروستاتا ، يتم إعطاء حقنة تبلغ 3.75 ملغ من تريبتوريلين (Trelstar) كل 4 أسابيع ، وعادةً يتم إعطاء حقنة قدرها 11.25 ملغ من تريبتوريلين (تريلستار) كل 12 أسبوعًا ، أو حقن 22.5 ملغ من تريبتوريلين (تريلستار) تعطى عادة كل 24 أسبوعا. عند استخدامه في الأطفال المصابين بالبلوغ المبكر المبكر ، يتم حقنة 22.5 ملغ من تريبتوريلين (تريبتودور) كل 24 أسبوعًا.
قد يسبب تريبتوريلين زيادة في بعض الهرمونات في الأسابيع القليلة الأولى بعد الحقن. سيقوم طبيبك بمراقبتك بعناية لمعرفة أي أعراض جديدة أو تزداد سوءًا خلال هذا الوقت.
استخدامات أخرى لهذا الدواء
يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.
ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
قبل تلقي حقن تريبتوريلين ،
- أخبر طبيبك والصيدلي إذا كنت تعاني من حساسية من تريبتوريلين ، جوسريلين (زولاديكس) ، هيستريلين (سوبريلين لوس أنجلوس ، فانتاس) ، لوبروليد (إليجارد ، لوبرون) ، نفاريلين (سيناريل) ، أو أي أدوية أخرى ، أو أي من مكونات حقن تريبتوريلين. اسأل الصيدلي عن قائمة المكونات.
- أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الأخرى التي لا تحتوي على وصفة طبية ، والفيتامينات ، والمكملات الغذائية ، والمنتجات العشبية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر أي مما يلي: الأميودارون (Nexterone ، Pacerone) ؛ bupropion (Aplenzin، Wellbutrin، Zyban)؛ كاربامازيبين (تيجريتول ، تيريل ، آخرون) ؛ ميثيل دوبا (في الدوريل) ؛ ميتوكلوبراميد (ريجلان) ؛ مثبطات إعادة امتصاص السيروتونين الانتقائية (SSRIs) مثل فلوكستين (بروزاك ، سارافيم) ، سيرترالين (زولوفت) ، وبيروكسيتين (باكسيل). قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية.
- أخبر طبيبك إذا كنت أنت أو أي شخص في عائلتك قد عانى من متلازمة كيو تي الطويلة (حالة تزيد من خطر الإصابة بنبض قلب غير منتظم قد يسبب الإغماء أو الموت المفاجئ). أخبر طبيبك أيضًا إذا كنت مصابًا أو مصابًا بمرض السكري ؛ السرطان الذي انتشر إلى العمود الفقري (العمود الفقري) ؛ انسداد البول (انسداد يسبب صعوبة التبول) ، أو انخفاض مستوى البوتاسيوم أو الكالسيوم أو المغنيسيوم في دمك ، نوبة قلبية ؛ فشل القلب؛ مرض عقلي نوبة أو صرع. السكتة الدماغية ، السكتة الدماغية الصغيرة ، أو غيرها من مشاكل الدماغ ؛ ورم في الدماغ. أو أمراض القلب أو الكلى أو الكبد.
- يجب أن تعلم أن triptorelin لا يجب استخدامه في النساء الحوامل أو اللائي يمكن أن يصبحن حوامل. أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخطط للحمل أو ترضعين طفلك. إذا كنت تعتقد أنك أصبحت حاملاً أثناء استخدام حقن تريبتوريلين ، فاتصل بطبيبك على الفور. حقن تريبتوريلين يمكن أن يضر الجنين.
ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك ، استمر في اتباع نظامك الغذائي المعتاد.
ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
حقن تريبتوريلين قد يسبب آثارًا جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:
- صداع الراس
- حرقة من المعدة
- الإمساك
- الهبات الساخنة (موجة مفاجئة من حرارة الجسم المعتدلة أو الشديدة) أو التعرق أو الضراوة
- انخفاض القدرة الجنسية أو الرغبة
- تغيرات في المزاج مثل البكاء والتهيج ونفاد الصبر والغضب والعدوان
- ألم في الساق أو المفاصل
- ألم الثدي
- كآبة
- ألم أو حكة أو تورم أو احمرار في المكان الذي أعطيت فيه الحقنة
- صعوبة في النوم أو النوم
- سعال
بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من هذه الأعراض ، فاتصل بطبيبك على الفور أو احصل على علاج طبي طارئ:
- قشعريرة
- طفح جلدي
- متلهف، متشوق
- صعوبة في التنفس أو البلع
- تورم في الوجه أو العينين أو الفم أو الحلق أو اللسان أو الشفاه
- بحة في الصوت
- النوبات
- ألم في الصدر
- ألم في الذراعين أو الظهر أو الرقبة أو الفك
- خطاب بطيء أو صعب
- الدوخة أو الإغماء
- ضعف أو خدر في الذراع أو الساق
- غير قادر على تحريك الساقين
- آلام العظام
- تبول مؤلم أو صعب
- دم في البول
- كثرة التبول
- العطش الشديد
- ضعف
- عدم وضوح الرؤية
- فم جاف
- غثيان
- قيء
- التنفس الذي تنبعث منه رائحة الفواكه
- انخفاض الوعي
في الأطفال الذين يتلقون حقن تريبتوريلين (تريبتودور) للبلوغ المبكر المبكر ، قد تحدث أعراض جديدة أو تفاقم النمو الجنسي خلال الأسابيع القليلة الأولى من العلاج. عند الفتيات ، قد تحدث بداية الحيض أو التبقع (نزيف مهبلي خفيف) خلال الشهرين الأولين من هذا العلاج. إذا استمر النزيف بعد الشهر الثاني ، فاتصل بطبيبك.
حقن تريبتوريلين قد يسبب آثار جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء استخدام هذا الدواء.
إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).
في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.
ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
احتفظ بجميع المواعيد مع طبيبك والمختبر. سيطلب طبيبك بعض الفحوصات المخبرية وأخذ بعض قياسات الجسم للتحقق من استجابة جسمك لحقن تريبتوريلين. يجب فحص نسبة السكر في الدم والهيموغلوبين الغليكوزيلاتي (HbA1c) بانتظام.
قبل إجراء أي اختبار معمل ، أخبر طبيبك وموظفي المختبر أنك تتلقى حقن تريبتوريلين.
اسأل الصيدلي لديك أي أسئلة لديك حول حقن تريبتوريلين.
من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.
ماركات
- Trelstar®
- Triptodur®