فنتانيل بخاخ الأنف

المحتوى

• تحذير هام:
• لماذا يوصف هذا الدواء؟
• كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
• استخدامات أخرى لهذا الدواء
• ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
• ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
• ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
• ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
• ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
• في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
• ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
• ماركات

وضوحا باسم (الفين لا شيء)

تحذير هام:

قد يكون رذاذ فنتانيل الأنفي عادة ، وخاصة مع الاستخدام المطول. استخدام رذاذ الأنف فنتانيل تماما وفقا لتوجيهات. لا تستخدم جرعة أكبر من رذاذ فنتانيل الأنف ، أو استخدم الدواء أكثر من مرة ، أو استخدمه لفترة أطول من الوقت الموصوف من قبل طبيبك. أثناء استخدام بخاخ الأنف فنتانيل ، ناقش مع موفر الرعاية الصحية أهداف علاج الألم وطول فترة العلاج وطرق أخرى لإدارة الألم. أخبر طبيبك إذا كنت أنت أو أي شخص آخر في عائلتك يشرب أو شرب أي وقت مضى كميات كبيرة من الكحول ، أو تعاطى أو سبق لك أن تعاطيت المخدرات في الشوارع ، أو تناولت الأدوية التي لا تحتاج إلى وصفة طبية ، أو إذا كنت قد عانيت أو سبق أن عانيت من الاكتئاب أو مرض عقلي آخر. هناك خطر أكبر من الإفراط في استخدام رذاذ فنتانيل الأنف إذا كنت تعاني من أي من هذه الحالات أو سبق لك أن كنت تعاني منها. تحدث إلى مقدم الرعاية الصحية على الفور واطلب التوجيه إذا كنت تعتقد أن لديك إدمانًا للمواد الأفيونية أو اتصل بخط المساعدة الوطنية لإدارة إساءة استخدام العقاقير والصحة العقلية (SAMHSA) على الرقم 1-800-662-HELP.

قد يتسبب رذاذ الفنتانيل في الأنف في حدوث مشكلات خطيرة في التنفس أو الوفاة ، خاصةً إذا تم استخدامه من قبل أشخاص لم يعالجوا بأدوية مخدرة أخرى أو لا يتحملون (يستخدمون تأثيرات الدواء) على الأدوية المخدرة. يجب أن يصف رذاذ الأنف فنتانيل فقط من قبل الأطباء الذين لديهم خبرة في علاج الألم في مرضى السرطان. يجب استخدامه فقط لعلاج آلام السرطان الخارقة (نوبات الألم المفاجئة التي تحدث على الرغم من العلاج على مدار الساعة بأدوية الألم) في مرضى السرطان بعمر 18 سنة على الأقل الذين يتناولون جرعات منتظمة من ألم مخدر آخر الدواء ، والذين يتحملون (تستخدم لآثار الدواء) لأدوية الألم المخدرة. لا ينبغي أن يستخدم هذا الدواء لعلاج الألم بخلاف ألم السرطان المزمن ، وخاصة الألم قصير الأجل مثل الصداع النصفي أو الصداع أو الألم الناتج عن الإصابة أو الألم بعد إجراء طبي أو علاج الأسنان.

قد يتسبب رذاذ الفنتانيل الأنفي في أضرار جسيمة أو الوفاة إذا استخدم بطريق الخطأ عن طريق طفل أو شخص بالغ لم يشرع الدواء. تحتوي قناني رش الأنف فنتانيل المستخدمة جزئيًا على ما يكفي من الأدوية للتسبب في ضرر أو وفاة خطيرة للأطفال أو البالغين الآخرين. احتفظ دائمًا بخاخ الأنف فنتانيل في حاوية مقاومة للطفل وبعيدًا عن متناول الأطفال. إذا تم استخدام رذاذ فنتانيل الأنف من قبل طفل أو شخص بالغ لم يشرع الدواء ، احصل على مساعدة طبية طارئة.

يجب استخدام رذاذ الأنف فنتانيل مع الأدوية الأخرى الخاصة بك. إذا توقفت عن تناول أدوية (أدوية) الألم الأخرى ، فستحتاج إلى التوقف عن استخدام بخاخ الأنف فنتانيل.

يجب الانتظار لمدة ساعتين على الأقل بعد استخدام رذاذ فنتانيل الأنف قبل استخدام جرعة أخرى ، حتى إذا كنت لا تزال تعاني من الألم. أخبر طبيبك إذا كنت لا تزال تعاني من الألم بعد 30 دقيقة من استخدام رذاذ فنتانيل الأنف.

قد يؤدي تناول بعض الأدوية أثناء علاجك باستخدام بخاخ الأنف فنتانيل إلى زيادة خطر تعرضك لمشاكل في التنفس خطيرة أو تهدد الحياة أو تخدير أو غيبوبة. أخبر طبيبك إذا كنت تتناول أيًا من الأدوية التالية: الأميودارون (Nexterone، Pacerone) ؛ بعض المضادات الحيوية مثل كلاريثروميسين (بياكسين ، في بريفاك) ، البنزوديازيبينات مثل ألبرازولام (زاناكس) ، كلورديازيبوكسيد (ليبريوم) ، كلونازيبام (كلونوبين) ، ديازيبام (دياستات ، فاليوم) ، إستازولام ، فلورازيبام (فلورازيبام) Restoril) ، وتريازولام (Halcion) ؛ erythromycin (Erythocin، Eryc، Erythrocin، others)، and telithromycin (Ketek)؛ بعض مضادات الفطريات مثل فلوكونازول (ديفلوكان) ، إيتراكونازول (أونميل ، سبورانوكس) ، والكيتوكونازول (نيزورال) ؛ aprepitant (Emend) ؛ السيميتيدين (Tagamet) ؛ ديلتيازيم (Cardizem، Taztia، Tiazac، others)؛ بعض الأدوية لفيروس نقص المناعة البشرية (فيروس نقص المناعة البشرية) مثل amprenavir (لم تعد متوفرة في الولايات المتحدة ؛ Agenerase) ، fosamprenavir (Lexiva) ، indinavir (Crixivan) ، nelfinavir (Viracept) ، ritonavir (Norvir ، في Kaletra) ، و saquinavir )؛ أدوية للأمراض العقلية والغثيان. مرخيات العضلات نيفازودون. المهدئات. حبوب منومة؛ المهدئات. أو فيراباميل (Calan ، Covera ، Verelan ، في Tarka). قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك وسيراقبك بعناية. إذا كنت تستخدم الفنتانيل مع أي من هذه الأدوية وتواجه أيًا من الأعراض التالية ، فاتصل بطبيبك على الفور أو اطلب رعاية طبية طارئة: الدوخة غير العادية ، أو الدوار ، أو النعاس الشديد ، أو التنفس البطيء أو الصعب ، أو عدم الاستجابة. تأكد من أن مقدم الرعاية أو أفراد الأسرة يعرفون الأعراض التي قد تكون خطيرة حتى يتمكنوا من الاتصال بالطبيب أو الرعاية الطبية الطارئة إذا كنت غير قادر على طلب العلاج بنفسك.

شرب الكحول ، أو تناول الأدوية التي لا تحتوي على وصفة طبية أو التي تحتوي على الكحوليات ، أو تعاطي المخدرات في الشوارع أثناء العلاج مع الفنتانيل يزيد من خطر تعرضك لهذه الآثار الجانبية الخطيرة التي تهدد الحياة. لا تشرب الكحول ، أو تأخذ وصفة طبية أو غير وصفة طبية تحتوي على الكحول ، أو تعاطي المخدرات في الشوارع أثناء العلاج.

يأتي الفنتانيل كمنتجات مختلفة. يتم امتصاص الدواء في كل منتج بشكل مختلف من قبل الجسم ، لذلك لا يمكن استبدال منتج واحد لأي منتج آخر من الفنتانيل. إذا كنت تقوم بالتبديل من منتج إلى آخر ، فسوف يصف لك الطبيب الجرعة المناسبة لك.

تم إعداد برنامج لتقليل مخاطر استخدام رذاذ فنتانيل الأنف. سيحتاج طبيبك إلى التسجيل في البرنامج من أجل وصف رذاذ فنتانيل الأنف وسوف تحتاج إلى ملء الوصفة الخاصة بك في صيدلية مسجلة في البرنامج. كجزء من البرنامج ، سيتحدث طبيبك معك حول مخاطر وفوائد استخدام بخاخ الأنف فنتانيل وحول كيفية استخدام الدواء وتخزينه والتخلص منه بأمان. بعد التحدث مع طبيبك ، سوف تقوم بتوقيع نموذج يقر بأنك تفهم مخاطر استخدام رذاذ الفنتانيل الأنفي وأنك سوف تتبع تعليمات الطبيب لاستخدام الدواء بأمان. سوف يعطيك طبيبك المزيد من المعلومات حول البرنامج وكيفية الحصول على الدواء الخاص بك وسوف يجيب على أي أسئلة لديك حول البرنامج وعلاجك باستخدام رذاذ فنتانيل الأنف.

سيقوم طبيبك أو الصيدلي بإعطائك ورقة معلومات المريض الخاصة بالجهة المصنعة (دليل الدواء) عند بدء العلاج باستخدام رذاذ فنتانيل الأنف وفي كل مرة تحصل فيها على المزيد من الأدوية. اقرأ المعلومات بعناية واسأل طبيبك أو الصيدلي إذا كانت لديك أي أسئلة. يمكنك أيضًا زيارة موقع إدارة الأغذية والعقاقير (http://www.fda.gov/drugs/drugsafety/ucm085729.htm) أو موقع الشركة المصنعة على الويب للحصول على دليل الأدوية.

تحدث إلى طبيبك حول مخاطر استخدام هذا الدواء.

لماذا يوصف هذا الدواء؟

يستخدم رذاذ فنتانيل الأنف لعلاج آلام الاختراق (نوبات مفاجئة من الألم التي تحدث على الرغم من العلاج على مدار الساعة بأدوية الألم) في مرضى السرطان الذين تتراوح أعمارهم بين 18 عامًا أو أكبر والذين يتناولون جرعات مجدولة بانتظام من أدوية ألم مخدرة أخرى (الأفيونية) ، و الذين يتحملون (تستخدم لآثار الدواء) لأدوية الألم المخدرة. الفنتانيل في فئة من الأدوية تسمى المسكنات المخدرة (الأفيونية). إنه يعمل عن طريق تغيير طريقة استجابة الدماغ والجهاز العصبي للألم.

كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟

يأتي رذاذ الأنف فنتانيل كحل (سائل) للرش في الأنف. يتم استخدامه حسب الحاجة لعلاج آلام الاختراق ولكن ليس أكثر من أربع مرات في اليوم. اتبع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية بعناية ، واسأل طبيبك أو الصيدلي عن شرح أي جزء لا تفهمه.

سيبدأ طبيبك بجرعة منخفضة من رذاذ فنتانيل الأنف ويزيد جرعتك تدريجياً حتى تجد الجرعة التي ستخفف من آلام انفراجة. تحدث إلى طبيبك حول مدى فعالية الدواء وما إذا كنت تعاني من أي آثار جانبية حتى يمكن للطبيب أن يقرر ما إذا كان يجب ضبط الجرعة. إذا كنت لا تزال تشعر بالألم بعد 30 دقيقة من استخدام رذاذ فنتانيل الأنف ، فقد يخبرك طبيبك باستخدام دواء آخر لتخفيف الآلام ، وقد يزيد جرعة جرعة رذاذ فنتانيل الأنف لعلاج نوبة الألم التالية. لا تزيد جرعة رش الفنتانيل الأنفي إلا إذا أخبرك طبيبك بأنه يجب عليك ذلك.

لا تستخدم رذاذ الأنف فنتانيل أكثر من أربع مرات في اليوم. اتصل بطبيبك إذا كنت تعاني من أكثر من أربع حلقات من الألم الخارق في اليوم. قد يحتاج طبيبك إلى ضبط جرعة أدوية (أدوية) الألم الأخرى للتحكم بشكل أفضل في الألم.

لا تتوقف عن استخدام بخاخ الأنف فنتانيل دون التحدث إلى طبيبك. إذا توقفت فجأة عن استخدام بخاخ الأنف فنتانيل ، فقد تواجه أعراض انسحاب غير سارة.

لاستخدام رذاذ الأنف فنتانيل ، اتبع الخطوات التالية:

1. ضربة أنفك ، إذا كان لديك سيلان الأنف.
2. انزع الغطاء من الوعاء المقاوم للطفل واخرج زجاجة رش الأنف من الفنتانيل. انزع الغطاء الواقي من طرف الزجاجة. امسك الزجاجة بحيث تكون الفوهة بين أصابعك الأول والثاني وإبهامك في الأسفل.
3. إذا كنت تستخدم زجاجة جديدة ، فيجب عليك وضع الزجاجة قبل الاستخدام. قم بتركيب الزجاجة برش 4 رشاشات في الحقيبة باتباع إرشادات الشركة المصنعة في دليل الأدوية.
4. الجلوس بشكل مستقيم وإدخال غيض من الزجاجة حوالي 1/2 بوصة (1 سم) في فتحة واحدة ، مشيرا إلى طرف نحو جسر أنفك. أغلق فتحة الأنف الأخرى بإصبعك.
5. اضغط لأسفل بإحكام على أصابع الإمساك حتى تسمع صوت "نقر". قد لا تشعر أن الرذاذ يدخل في أنفك ، ولكن طالما زاد الرقم في نافذة العد بنسبة 1 ، فقد تم إعطاء الرذاذ.
6. تنفس بلطف من خلال الأنف وخرج من فمك مرة واحدة بعد الرش. لا تستنشق بعد رش الدواء في أنفك.
7. إذا أراد طبيبك أن تستخدم بخاخين ، كرر الخطوات من 4 إلى 6 ، باستخدام فتحة الأنف الأخرى.
8. عندما يكون الرقم في نافذة العد هو '' 8 '' ، لا تحاول استخدام المزيد من البخاخات من الزجاجة. سيظل هناك بعض السوائل في الزجاجة التي يجب رشها في الحقيبة باتباع إرشادات الشركة المصنعة في دليل الأدوية.
9. ابق جالسًا لمدة دقيقة على الأقل بعد استخدام رذاذ فنتانيل الأنف.
10. لا تهب أنفك لمدة 30 دقيقة على الأقل بعد استخدام بخاخ الأنف فنتانيل.
11. استبدل الغطاء الواقي على الزجاجة وأعد الزجاجة في الوعاء المقاوم للأطفال ، بعيدًا عن متناول الأطفال.

استخدامات أخرى لهذا الدواء

لا ينبغي أن يوصف هذا الدواء للاستخدامات الأخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.

ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟

قبل استخدام رذاذ الأنف فنتانيل ،

• أخبر طبيبك والصيدلي إذا كان لديك حساسية من بقع الفنتانيل أو الحقن أو رذاذ الأنف أو أقراص أو أقراص أو أفلام. أي أدوية أخرى ؛ أو أي من المكونات في رذاذ الأنف فنتانيل. اسأل الصيدلي أو تحقق من دليل الأدوية للحصول على قائمة بالمكونات.
• أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الأخرى التي لا تحتوي على وصفة طبية والفيتامينات والمكملات الغذائية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر الأدوية المدرجة في قسم "تحذير هام" وأي من الأدوية التالية: مضادات الهيستامين ؛ الباربيتورات مثل الفينوباربيتال ؛ البوبرينورفين (Buprenex ، Subutex ، في Suboxone) ؛ بوتورفانول. كاربامازيبين (كاربترول ، إبيتول ، تيغريتول ، تيريل) ؛ سيكلوبنزابرين (Amrix) ؛ ديكستروميتورفان (موجود في العديد من أدوية السعال ؛ في نويديكستا) ؛ efavirenz (في Atripla ، Sustiva) ؛ الليثيوم (ليثوبيد) ؛ الأدوية لعلاج الصداع النصفي مثل ألموتريبتان (Axert) ، والإيليتريبتان (Relpax) ، frovatriptan (Frova) ، naratriptan (Amerge) ، ريزاتريبتان (Maxalt) ، sumatriptan (Alsuma ، Imitrex ، في Treximet) ، و zolmitriptan (Zomig) ؛ ميرتازابين (ريمون) ؛ مودافينيل (بروفيجيل) ؛ نالبوفين. naloxone (Evzio، Narcan)؛ أدوية مزيلة للاحتقان الانف مثل أوكسي ميثازولين (عفرين ، نيو سينيفرين ، فيكس سينكس ، آخرون) ؛ نيفيرابين (Viramune) ؛ أوكسباربازيبين (ثلاثية) بنتازوسين (تالوين) ؛ الفينيتوين (ديلانتين ، فينيتيك) ؛ بيوجليتازون (Actos ، في Actoplus Met ، في Duetact ، آخرون) ؛ ريفابوتين (الميكوبوتين) ؛ ريفامبين (ريفادن ، ريماكتان ، في ريفامات ، في ريفاتير) ؛ 5HT₃ حاصرات السيروتونين مثل الألوسيترون (Lotronex) ، dolasetron (Anzemet) ، granisetron (Kytril) ، ondansetron (Zofran ، Zuplenz) ، أو palonosetron (Aloxi) ؛ مثبطات امتصاص السيروتونين الانتقائية مثل سيتالوبرام (سيليكسا) ، والسيتيتالوبرام (ليكسابرو) ، والفلوكستين (بروزاك ، سارافيم ، في سيمبيكس) ، فلوفوكسامين (لوفوكس) ، باروكستين (بريسديل ، بروزاك ، بيكسيفا) ، وسيرترالين (زولوفت) ؛ مثبطات إعادة امتصاص السيروتونين والنورادرين مثل ديسفينلافاكسين (Khedezla ، Pristiq) ، duloxetine (Cymbalta) ، milnacipran (Savella) ، و venlafaxine (Effexor) ؛ المنشطات عن طريق الفم مثل ديكساميثازون ، ميثيل بريدنيزولون (ميدول) ، وبريدنيزون (رايوس) ؛ ترازودون (أوليبترو) ؛ ومضادات الاكتئاب ثلاثية الحلقات ('المصاعد المزاجية') مثل أميتريبتيلين ، وكلوميبرامين (Anafranil) ، وديسيبرامين (نوربرامين) ، ودوكسيبين (سيلينور) ، وإيميبرامين (توفارانيل) ، ونورتريبتيلين (بيلامور) ، وبروتريبتيلين (فيفاكتيل). أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول أو تتلقى أيًا من الأدوية التالية أو إذا كنت قد توقفت عن تناولها خلال الأسبوعين الماضيين: مثبطات أوكسيديز أحادي الأمين (MAO) بما في ذلك إيزوكربوكسيد (ماربلان) ، لاينزوليد (زيفوكس) ، أزرق الميثيلين ، فينيلزين (نارديل) ، سيليجيلين (الديبريل ، إمام ، زيلابار) ، أو ترانيل سيبرومين (بارنات). قد تتفاعل العديد من الأدوية الأخرى أيضًا مع الفنتانيل ، لذا تأكد من إخبار طبيبك بجميع الأدوية التي تتناولها ، حتى تلك التي لا تظهر في هذه القائمة. قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية.
• أخبر طبيبك عن المنتجات العشبية التي تتناولها ، وخاصة نبتة سانت جون والتربتوفان.
• أخبر طبيبك إذا كنت أنت أو أي شخص في عائلتك يشرب أو شرب أي وقت مضى كميات كبيرة من الكحول أو تعاطى أو سبق لك أن استخدمت أدوية في الشوارع أو كميات زائدة من الأدوية الموصوفة. أخبر طبيبك أيضًا إذا كنت تعاني من سيلان في الأنف أو تعرضت لإصابة في الرأس أو سكتة دماغية أو أي حالة أخرى تسببت في ارتفاع الضغط داخل جمجمتك ؛ النوبات؛ تباطؤ ضربات القلب أو غيرها من مشاكل القلب. ضغط دم منخفض؛ صعوبة في التبول. المشكلات العقلية مثل الاكتئاب والفصام (مرض عقلي يسبب تفكيرًا مزعجًا أو غير عادي ، وفقدان الاهتمام بالحياة ، وعواطف قوية أو غير ملائمة) ، أو الهلوسة (رؤية الأشياء أو سماع أصوات غير موجودة) مشاكل في التنفس مثل الربو ومرض الانسداد الرئوي المزمن (COPD ؛ مجموعة من أمراض الرئة تتضمن التهاب الشعب الهوائية المزمن وانتفاخ الرئة) ؛ أو أمراض الكلى أو الكبد.
• أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخطط للحمل أو ترضعين طفلك.إذا كنت حاملاً أثناء استخدام بخاخ الأنف فنتانيل ، اتصل بطبيبك.
• يجب أن تعلم أن هذا الدواء قد يقلل من الخصوبة لدى الرجال والنساء. تحدث إلى طبيبك حول مخاطر استخدام رذاذ فنتانيل الأنف.
• إذا كنت تخضع لعملية جراحية ، بما في ذلك جراحة الأسنان ، أخبر الطبيب أو طبيب الأسنان أنك تستخدم رذاذ فنتانيل الأنف.
• يجب أن تعلم أن بخاخ الأنف فنتانيل قد يجعلك تشعر بالنعاس أو الدوار. لا تقود السيارة أو تشغل الآلات حتى تعرف كيف يؤثر هذا الدواء عليك.
• يجب أن تعلم أن بخاخ الأنف فنتانيل قد يسبب الدوخة والدوار والإغماء عندما تستيقظ بسرعة من وضع الكذب. لتجنب هذه المشكلة ، اخرج من السرير ببطء ، واستريح قدميك على الأرض لبضع دقائق قبل الوقوف.
• يجب أن تعلم أن بخاخ الأنف فنتانيل قد يسبب الإمساك. تحدث إلى طبيبك حول تغيير نظامك الغذائي واستخدام الأدوية الأخرى لعلاج أو منع الإمساك.

ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟

لا تأكل الجريب فروت أو تشرب عصير الجريب فروت أثناء استخدام هذا الدواء.

ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟

وعادة ما يستخدم هذا الدواء حسب الحاجة وفقا للتوجيهات.

ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟

قد يتسبب رذاذ فنتانيل الأنف في آثار جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:

• صداع الراس
• نعاس

بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت هذا العرض ، فاتصل بطبيبك على الفور:

• نبضات بطيئة
• الهيجان ، الهلوسة (رؤية الأشياء أو سماع أصوات غير موجودة) ، الحمى ، التعرق ، الارتباك ، ضربات القلب السريعة ، الارتعاش ، تصلب العضلات الشديد أو الوخز ، فقد التنسيق ، الغثيان ، القيء ، أو الإسهال
• الغثيان والقيء وفقدان الشهية والضعف والدوار
• عدم القدرة على الحصول على الانتصاب أو الحفاظ عليه
• عدم انتظام الحيض
• انخفاض الرغبة الجنسية
• قشعريرة
• طفح جلدي
• متلهف، متشوق

إذا واجهت أيًا من هذه الأعراض ، فتوقف عن استخدام بخاخ الأنف فنتانيل واتصل بطبيبك على الفور أو احصل على علاج طبي طارئ:

• بطيء ، تنفس ضحل
• انخفاض الرغبة في التنفس
• صعوبة في التنفس أو البلع
• النعاس الشديد
• إغماء

قد يؤدي رذاذ فنتانيل للأنف إلى آثار جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء استخدام هذا الدواء.

إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).

ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟

تخزين رذاذ الأنف فنتانيل في حاوية مقاومة للطفل ، مغلقة بإحكام ، وبعيدة عن متناول الأطفال. تخزين الحاوية والحقيبة مقاومة للأطفال في صندوق من الورق المقوى الذي جاء فيه عندما لا تكون قيد الاستعمال. تخزين رذاذ الأنف فنتانيل في مكان آمن بحيث لا يمكن لأي شخص آخر استخدامه عن طريق الخطأ أو عن قصد. تتبع عدد البخاخات الموجودة في كل زجاجة ، بحيث تعرف ما إذا كان هناك أي منها مفقود. تخزينها في درجة حرارة الغرفة وبعيدا عن الضوء والحرارة الزائدة والرطوبة (وليس في الحمام). لا تجمد بخاخ الأنف فنتانيل.

تخلص من رذاذ فنتانيل الأنف حالما يصبح قديمًا أو لم تعد هناك حاجة إليه. تخلص من أي قنينة من رذاذ الأنف فنتانيل إذا مرت 5 أيام على آخر مرة استخدمتها فيها أو إذا مرت 14 يومًا منذ تحضير الزجاجة لأول مرة. يمكنك التخلص من بخاخ الأنف فنتانيل بأمان عن طريق رش السائل المتبقي في الحقيبة المزودة بالدواء ، كما هو موضح في دليل الدواء. بعد ذلك ، يجب وضع الكيس المغلق والزجاجة الفارغة في حاوية مقاومة للطفل قبل وضعها في سلة المهملات. اغسل يديك بالماء والصابون على الفور بعد التعامل مع الحقيبة. اتصل بالصيدلي أو الشركة المصنعة إذا كانت لديك أسئلة ، أو تحتاج إلى مساعدة في التخلص من الأدوية غير الضرورية ، أو ليس لديك حقيبة متوفرة.

من المهم أن تبقي جميع الأدوية بعيدة عن الأنظار وبعيدة عن متناول الأطفال لأن العديد من الحاويات (مثل عقاقير حبوب منع الحمل الأسبوعية وتلك التي تستخدم في قطرات العين والكريمات والبقع وأجهزة الاستنشاق) ليست مقاومة للأطفال ويمكن للأطفال الصغار فتحها بسهولة. لحماية الأطفال الصغار من التسمم ، قم دائمًا بإغلاق أغطية الأمان ووضع الدواء على الفور في مكان آمن - وهو موقع مرتفع وبعيدًا عن أنظارهم ومدى وصولهم. http://www.upandaway.org

في حالة الطوارئ / جرعة زائدة

في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.

أثناء استخدام رذاذ فنتانيل الأنف ، قد يُطلب منك دائمًا الحصول على دواء إنقاذ يسمى naloxone (مثل المنزل أو المكتب). يستخدم النالوكسون لعكس الآثار المهددة للحياة من جرعة زائدة وهو يعمل عن طريق منع آثار المواد الأفيونية لتخفيف الأعراض الخطيرة الناجمة عن مستويات عالية من المواد الأفيونية في الدم. ربما لن تكون قادرًا على علاج نفسك إذا كنت تعاني من جرعة زائدة من الأفيون. يجب أن تتأكد من أن أفراد أسرتك أو مقدمي الرعاية أو الأشخاص الذين يقضون وقتًا معك يعرفون كيفية معرفة ما إذا كنت تعاني من جرعة زائدة ، وكيفية استخدام النالوكسون ، وماذا تفعل حتى وصول المساعدة الطبية الطارئة. سيوضح لك طبيبك أو الصيدلي وأفراد أسرتك كيفية استخدام الدواء. اطلب من الصيدلي الخاص بك للحصول على التعليمات أو زيارة موقع الشركة المصنعة للحصول على التعليمات. إذا رأى شخص ما أنك تعاني من أعراض الجرعة الزائدة ، فيجب عليه أن يعطيك الجرعة الأولى من النالوكسون ، واتصل بالرقم 911 على الفور ، وأبقى معك ومراقبتك عن كثب حتى وصول المساعدة الطبية الطارئة. قد تعود الأعراض الخاصة بك في غضون دقائق قليلة بعد تلقي النالوكسون. في حالة عودة الأعراض ، يجب أن يعطيك الشخص جرعة أخرى من النالوكسون. يمكن إعطاء جرعات إضافية كل دقيقتين إلى ثلاث دقائق ، إذا عادت الأعراض قبل وصول المساعدة الطبية.

قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة ما يلي:

• نعاس
• دوخة
• ارتباك
• بطيء ، تنفس ضحل أو توقف التنفس
• تلاميذ أصغر (دوائر سوداء في منتصف العينين)

ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟

الحفاظ على جميع المواعيد مع طبيبك والمختبر. سيطلب طبيبك اختبارات معملية معينة للتحقق من استجابة جسمك للفنتانيل.

قبل إجراء أي اختبار معملية (خاصة تلك التي تتضمن الميثيلين الأزرق) ، أخبر طبيبك وموظفي المختبر أنك تستخدم الفنتانيل.

لا تدع أي شخص آخر يستخدم الدواء الخاص بك ، حتى لو كان لديه الأعراض نفسها التي لديك. قد يؤدي بيع هذا الدواء أو التخلي عنه إلى إلحاق ضرر شديد أو موت للآخرين وهو مخالف للقانون.

هذه الوصفة ليست قابلة لإعادة الملء. تأكد من تحديد مواعيد مع طبيبك بشكل منتظم حتى لا ينفد الدواء.

من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.

ماركات

• Lazanda^®