المحتوى
- تحذير هام:
- لماذا يوصف هذا الدواء؟
- كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
- استخدامات أخرى لهذا الدواء
- ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
- ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
- ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
- في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
- ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
- ماركات
تحذير هام:
لا ينبغي أن تستخدم الكينين لعلاج أو منع تشنجات الساق ليلا. لم يثبت أن الكينين فعال لهذا الغرض ، وقد يتسبب في آثار جانبية خطيرة أو تهدد الحياة ، بما في ذلك مشاكل النزيف الحاد وتلف الكلى ونبض القلب غير المنتظم وتفاعلات الحساسية الشديدة.
سوف يعطيك طبيبك أو الصيدلي ورقة معلومات المريض الخاصة بالمصنع (دليل الدواء) عند بدء العلاج بالكينين وفي كل مرة تقوم فيها بإعادة ملء الوصفة الطبية. اقرأ المعلومات بعناية واسأل طبيبك أو الصيدلي إذا كانت لديك أي أسئلة. يمكنك أيضًا زيارة موقع إدارة الأغذية والعقاقير (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) للحصول على دليل الأدوية.
لماذا يوصف هذا الدواء؟
يستخدم الكينين بمفرده أو مع أدوية أخرى لعلاج الملاريا (مرض خطير أو يهدد الحياة وينتشر عن طريق البعوض في أجزاء معينة من العالم). لا ينبغي أن تستخدم الكينين للوقاية من الملاريا. الكينين في فئة من الأدوية تسمى مضادات الملاريا. وهو يعمل عن طريق قتل الكائنات الحية التي تسبب الملاريا.
كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
يأتي الكينين كبسولة ليأخذها عن طريق الفم. يؤخذ عادة مع الطعام ثلاث مرات في اليوم (كل 8 ساعات) لمدة 3 إلى 7 أيام. خذ الكينين في نفس الوقت تقريبًا كل يوم. اتبع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية بعناية ، واسأل طبيبك أو الصيدلي عن شرح أي جزء لا تفهمه. خذ الكينين بالضبط حسب توجيهاتك. لا تأخذ أكثر أو أقل منه أو تأخذ في كثير من الأحيان أكثر من وصفه طبيبك.
ابتلاع الكبسولات كلها. لا تفتحها أو تمضغها أو تسحقها. الكينين له طعم مرير.
يجب أن تبدأ في الشعور بالتحسن خلال أول 1-2 أيام من العلاج. اتصل بطبيبك إذا لم تتحسن الأعراض الخاصة بك أو إذا ساءت. اتصل أيضًا بطبيبك إذا كنت تعاني من الحمى بعد وقت قصير من الانتهاء من العلاج. هذا يمكن أن يكون علامة على أنك تعاني من حلقة ثانية من الملاريا.
خذ الكينين حتى الانتهاء من وصفة طبية ، حتى لو كنت تشعر بتحسن. إذا توقفت عن تناول الكينين في وقت مبكر جدًا أو إذا تخطيت جرعات ، فقد لا تتم معالجة العدوى تمامًا وقد تصبح الكائنات الحية مقاومة للأدوية المضادة للملاريا.
استخدامات أخرى لهذا الدواء
يستخدم الكينين أيضًا في بعض الأحيان لعلاج مرض السكري (وهو مرض خطير أو يهدد الحياة ينتقل من الحيوانات إلى البشر عن طريق القراد). تحدث إلى طبيبك حول مخاطر استخدام هذا الدواء لحالتك.
يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.
ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
قبل أخذ الكينين ،
- أخبر طبيبك والصيدلي إذا كنت تعاني من حساسية من الكينين أو الكينيدين أو الميفلوكين (لاريام) أو أي أدوية أخرى أو أي من مكونات كبسولات الكينين. اسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على قائمة بالمكونات.
- أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الأخرى التي لا تحتوي على وصفة طبية ، والفيتامينات ، والمكملات الغذائية ، والمنتجات العشبية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر أي مما يلي: الأسيتازولاميد (دياموكس) ؛ أمينوفيلين. مضادات التخثر ('سيولة الدم') مثل الوارفارين (الكومادين) والهيبارين ؛ مضادات الاكتئاب (المصاعد المزاجية) مثل ديسيبرامين ؛ بعض مضادات الفطريات مثل فلوكونازول (الديفلوكان) ، الكيتوكونازول (نيزورال) ، وإيتراكونازول (سبورانوكس) ؛ أدوية خفض الكوليسترول مثل أتورفاستاتين (ليبيتور) ، لوفاستاتين (ميفاكور) ، سيمفاستاتين (زوكور) ؛ سيسابريد (Propulsid) ؛ ديكستروميتورفان (دواء في العديد من منتجات السعال) ؛ المضادات الحيوية الفلوروكينولون مثل سيبروفلوكساسين (سيبرو) ، جاتيفلوكساسين (تيكين) (غير متوفر في الولايات المتحدة) ، ليفوفلوكساسين (ليفاكوين) ، لوميفلوكساسين (ماكساكوين) ، موكسيفلوكساسين (أفيلوكس) ، فلوكسين أوكسين ) (غير متوفر في الولايات المتحدة) ؛ المضادات الحيوية لماكرولايد مثل الإريثروميسين (E.E.S ، E-Mycin ، Erythrocin) و troleandomycin (غير متوفر في الولايات المتحدة) ؛ أدوية لمرض السكري مثل ريباكلينيد (براندين) ؛ أدوية لارتفاع ضغط الدم. أدوية لنبض القلب غير المنتظم مثل أميودارون (كوردارون ، باسيرون) ، ديجوكسين (لانوكسين) ، ديسوبيراميد (نورباس) ، دوفيتيليد (تيكوسين) ، فليكاينيد (تامبوكور) ، بروكاييناميد (بروكانبيد ، برونستيل) ، كينيندين ، وسوتالول) بعض الأدوية لمضبوطات مثل كاربامازيبين (Tegretol) ، الفينوباربيتال (Luminal ، Solfoton) ، والفينيتوين (Dilantin) ؛ الأدوية للقرحة مثل السيميتيدين (Tagamet) ؛ ميفلوكين (لاريام) ؛ الميتوبرولول (Lopressor ، Toprol XL) ؛ باكليتاكسيل (أبراكسان ، تاكسول) ؛ بيموزيد (أوراب) ؛ ريفامبين (ريفادن ، ريماكتان) ؛ بعض مثبطات امتصاص السيروتونين الانتقائية (SSRIs) مثل فلوكستين (بروزاك ، سارافيم) ، فلوفوكسامين (لوفوكس) ، وبيروكسيتين (باكسيل) ؛ بيكربونات الصوديوم؛ التتراسيكلين. والثيوفيلين. قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية. قد تتفاعل العديد من الأدوية الأخرى أيضًا مع الكينين ، لذا تأكد من إخبار طبيبك بجميع الأدوية التي تتناولها ، حتى تلك التي لا تظهر في هذه القائمة.
- لا تأخذ مضادات الحموضة التي تحتوي على المغنيسيوم أو الألومنيوم (Alternagel ، Amphogel ، Alu-cap ، Alu-tab ، أو Basaljel ، أو Gaviscon ، أو Maalox ، أو Milk of Magnesia ، أو Mylanta) في نفس الوقت الذي تتناول فيه الكينين. حول المدة التي يجب أن تنتظرها بين تناول هذا النوع من مضادات الحموضة وأخذ الكينين.
- أخبر طبيبك إذا كنت أنت أو أي شخص آخر من عائلتك قد عانى من أي وقت مضى فترة كيو تي طويلة (مشكلة نادرة في القلب قد تسبب الإغماء أو عدم انتظام ضربات القلب) ، مخطط كهربية غير طبيعي (ECG ؛ اختبار يقيس النشاط الكهربائي للقلب) ، وإذا كنت تعاني من نقص G-6-PD (مرض دم وراثي) أو كنت تعاني من أي وقت مضى ، أو إذا كنت تعاني من الوهن العضلي الوبيل (MG ؛ الحالة التي تسبب ضعف بعض العضلات) ، أو التهاب العصب البصري (التهاب العصب البصري الذي قد يسبب تغيرات مفاجئة في الرؤية). أخبر طبيبك أيضًا إذا كان لديك أي رد فعل خطير ، وخاصةً مشكلة نزيف أو مشاكل في دمك بعد تناول الكينين في الماضي. من المحتمل أن يخبرك طبيبك بعدم تناول الكينين.
- أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من ضربات قلب بطيئة أو غير منتظمة ، انخفاض مستويات البوتاسيوم في دمك ؛ أو أمراض القلب أو الكلى أو الكبد.
- أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخطط للحمل أو ترضعين طفلك. إذا أصبحت حاملاً أثناء تناول الكينين ، فاتصل بطبيبك.
- إذا كنت تخضع لعملية جراحية ، بما في ذلك جراحة الأسنان ، أخبر الطبيب أو طبيب الأسنان أنك تتناول الكينين.
- أخبر طبيبك إذا كنت تستخدم منتجات التبغ. تدخين السجائر قد يقلل من فعالية هذا الدواء.
ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك ، استمر في اتباع نظامك الغذائي المعتاد.
ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
خذ الجرعة الفائتة حالما تتذكرها. ومع ذلك ، إذا كان قد مضى أكثر من 4 ساعات منذ الوقت الذي كان يجب أن تأخذ الجرعة المنسية ، تخطي الجرعة المنسية ومتابعة جدول الجرعات العادية. لا تأخذ جرعة مضاعفة لتعويض واحد تفويتها.
ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
هذا الدواء قد يسبب انخفاض نسبة السكر في الدم. يجب أن تعرف أعراض انخفاض السكر في الدم وماذا تفعل إذا ظهرت عليك هذه الأعراض.
قد يسبب الكينين آثارًا جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:
- غثيان
- الأرق
- صعوبة في السمع أو الرنين في الأذنين
- ارتباك
- الهلع
بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من الأعراض التالية ، فاتصل بطبيبك على الفور:
- طفح جلدي
- قشعريرة
- متلهف، متشوق
- تدفق مائى - صرف
- بحة في الصوت
- صعوبة في التنفس أو البلع
- تورم في الوجه أو الحلق أو الشفتين أو العينين أو اليدين أو القدمين أو الكاحلين أو أسفل الساقين
- حمة
- بثور
- آلام في المعدة
- قيء
- إسهال
- تشويش أو تغيرات في رؤية الألوان
- عدم القدرة على السمع أو الرؤية
- الضعف
- من السهل كدمات
- بقع أرجوانية أو بنية أو حمراء على الجلد
- نزيف غير عادي
- دم في البول
- البراز الظلام أو القطران
- نزيف في الأنف
- نزيف اللثة
- إلتهاب الحلق
- نبضات سريعة أو غير منتظمة
- ألم في الصدر
- ضعف
- تعرق
- دوخة
الكينين قد يسبب آثار جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء تناول هذا الدواء.
إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).
ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
ضع هذا الدواء في الحاوية التي دخل فيها وأغلقها بإحكام وبعيدًا عن متناول الأطفال. تخزينها في درجة حرارة الغرفة وبعيدا عن الحرارة الزائدة والرطوبة (وليس في الحمام). لا تبرد أو تجمد الدواء.
يجب التخلص من الأدوية غير الضرورية بطرق خاصة للتأكد من أن الحيوانات الأليفة والأطفال وغيرهم من الأشخاص لا يمكنهم تناولها. ومع ذلك ، يجب ألا تطهر هذا الدواء في المرحاض. بدلاً من ذلك ، فإن أفضل طريقة للتخلص من الأدوية الخاصة بك هي من خلال برنامج لاستعادة الدواء. تحدث إلى الصيدلي أو اتصل بقسم القمامة / إعادة التدوير المحلي للتعرف على برامج الاستعادة في مجتمعك. راجع موقع ويب التخلص الآمن للأدوية التابع لـ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) لمزيد من المعلومات إذا لم يكن لديك حق الوصول إلى برنامج الاستعادة.
من المهم أن تبقي جميع الأدوية بعيدة عن الأنظار وبعيدة عن متناول الأطفال لأن العديد من الحاويات (مثل عقاقير حبوب منع الحمل الأسبوعية وتلك التي تستخدم في قطرات العين والكريمات والبقع وأجهزة الاستنشاق) ليست مقاومة للأطفال ويمكن للأطفال الصغار فتحها بسهولة. لحماية الأطفال الصغار من التسمم ، قم دائمًا بإغلاق أغطية الأمان ووضع الدواء على الفور في مكان آمن - وهو موقع مرتفع وبعيدًا عن أنظارهم ومدى وصولهم. http://www.upandaway.org
في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة:
- تشويش أو تغيرات في رؤية الألوان
- أعراض انخفاض السكر في الدم
- التغييرات في ضربات القلب
- صداع الراس
- غثيان
- قيء
- آلام في المعدة
- إسهال
- رنين في الأذنين أو صعوبة في السمع
- النوبات
- التنفس البطيء أو الصعب
ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
ابقاء جميع المواعيد مع الطبيب.
قبل إجراء أي اختبار معمل ، أخبر طبيبك وموظفي المختبر أنك تتناول الكينين.
لا تدع أي شخص آخر يأخذ الدواء الخاص بك. اسأل الصيدلي لديك أي أسئلة لديك حول إعادة ملء الوصفة الطبية الخاصة بك.
من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.
ماركات
- Qualaquin®