المحتوى
- تحذير هام:
- لماذا يوصف هذا الدواء؟
- كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
- استخدامات أخرى لهذا الدواء
- ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
- في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
- ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
- ماركات
- اسماء اخرى
تحذير هام:
يجب إعطاء حقن سيسبلاتين في مستشفى أو منشأة طبية تحت إشراف طبيب من ذوي الخبرة في إعطاء أدوية العلاج الكيميائي للسرطان.
سيسبلاتين قد يسبب مشاكل خطيرة في الكلى. قد تحدث مشاكل في الكلى في كثير من الأحيان في كبار السن. سيطلب طبيبك إجراء فحوصات مخبرية قبل وأثناء العلاج لمعرفة ما إذا كانت كليتك قد تأثرت بهذا الدواء. أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من مرض الكلى أو سبق أن عانيت منه. أخبر طبيبك والصيدلي إذا كنت تتناول المضادات الحيوية أمينوغليكوزيد مثل أميكاسين (أميكين) ، جنتاميسين (جاراميسين) ، أو توبراميسين (توبي ، نيبسين). إذا واجهت أيًا من الأعراض التالية ، فاتصل بطبيبك على الفور: انخفاض التبول ؛ تورم في الوجه أو الذراعين أو اليدين أو القدمين أو الكاحلين أو الساقين السفلية ؛ أو التعب غير العادي أو الضعف.
سيسبلاتين قد يسبب مشاكل خطيرة في السمع ، وخاصة عند الأطفال. قد يكون فقدان السمع دائمًا في بعض الحالات. سيطلب طبيبك إجراء اختبارات لمراقبة السمع قبل وأثناء العلاج. أخبر طبيبك والصيدلي إذا كان لديك أي وقت مضى العلاج الإشعاعي في رأسك. أخبر طبيبك والصيدلي إذا كنت تتناول المضادات الحيوية أمينوغليكوزيد مثل أميكاسين (أميكين) ، جنتاميسين (جاراميسين) ، أو توبراميسين (توبي ، نيبسين). إذا واجهت أيًا من الأعراض التالية ، فاتصل بطبيبك على الفور: فقدان السمع أو الرنين في الأذنين أو الدوار.
قد يسبب سيسبلاتين تفاعلات حساسية شديدة ، خاصة إذا كنت قد تلقيت أكثر من جرعة واحدة من حقن سيسبلاتين. إذا كنت تعاني من رد فعل تحسسي لحقن سيسبلاتين ، فقد تبدأ في غضون دقائق قليلة بعد بدء التسريب ، وقد تواجه الأعراض التالية: خلايا النحل ؛ الطفح الجلدي؛ متلهف، متشوق؛ احمرار الجلد. صعوبة في التنفس أو البلع ؛ تورم في الوجه والحلق واللسان والشفتين. دوخة؛ الضعف. أو نبضات سريعة. أخبر طبيبك على الفور إذا كنت تعاني من أي من هذه الأعراض.
احتفظ بجميع المواعيد مع طبيبك والمختبر. سيطلب طبيبك إجراء اختبارات معينة قبل العلاج وأثناءه وبعده للتحقق من استجابة جسمك للسيسبلاتين. قد يحتاج طبيبك إلى إيقاف أو تأخير علاجك إذا واجهت بعض الآثار الجانبية.
لماذا يوصف هذا الدواء؟
يستخدم سيسبلاتين مع أدوية أخرى لعلاج سرطان الخصيتين الذي لم يتحسن أو الذي ساء بعد العلاج بالأدوية الأخرى أو العلاج الإشعاعي. يستخدم سيسبلاتين بمفرده أو بالاشتراك مع أدوية أخرى لعلاج سرطان المبيض (سرطان يبدأ في الأعضاء التناسلية الأنثوية حيث تتشكل البيض) لم يتحسن أو ازداد سوءًا بعد العلاج بأدوية أو علاج إشعاعي آخر. يستخدم سيسبلاتين بمفرده أو بالاشتراك مع أدوية أخرى لعلاج سرطان المثانة الذي لا يمكن علاجه بالجراحة أو العلاج الإشعاعي وحده. سيسبلاتين هو في فئة الأدوية المعروفة باسم المركبات المحتوية على البلاتين. وهو يعمل عن طريق إيقاف أو إبطاء نمو الخلايا السرطانية.
كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
يأتي حقن سيسبلاتين كحل (سائل) ليتم حقنه خلال 6 إلى 8 ساعات عن طريق الوريد (داخل الوريد) من قبل الطبيب أو الممرض في منشأة طبية. وعادة ما تعطى مرة واحدة كل 3 إلى 4 أسابيع.
استخدامات أخرى لهذا الدواء
يستخدم سيسبلاتين أيضًا في بعض الأحيان لعلاج سرطان الرأس والرقبة (بما في ذلك سرطان الفم والشفة والخد واللسان والحنجرة والحلق واللوزتين والجيوب الأنفية) ، وسرطان الرئة ، وسرطان عنق الرحم والمريء ، وأورام المخ ، ورم الظهارة المتوسطة الجنبي الخبيث (سرطان في بطانة الصدر أو البطن) ، والورم الأرومي العصبي (سرطان يبدأ في الخلايا العصبية ويحدث بشكل رئيسي عند الأطفال). تحدث إلى طبيبك حول مخاطر استخدام هذا الدواء لحالتك.
يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.
ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
قبل اتخاذ سيسبلاتين ،
- أخبر طبيبك والصيدلي إذا كنت تعاني من حساسية من سيسبلاتين أو كاربوبلاتين (بارابلاتين) أو أي أدوية أخرى أو أي من مكونات حقن سيسبلاتين. اسأل الصيدلي عن قائمة المكونات.
- أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الأخرى التي لا تحتوي على وصفة طبية ، والفيتامينات ، والمكملات الغذائية ، والمنتجات العشبية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر الأدوية المدرجة في قسم "تحذير هام" وأي من الأمور التالية: الأمفوتريسين B (Abelcet؛ AmBisome؛ Amphotec، Fungizone Intravenous) ، مضادات الاختلاج مثل Phenetoin (Dilantin) ، bumetanide (Bumex) ، ethacrynic acid ، فوروسيميد (لازيكس) ، بيريدوكسين (فيتامين ب -6). قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية. قد تتفاعل العديد من الأدوية الأخرى أيضًا مع سيسبلاتين ، لذا تأكد من إخبار طبيبك بجميع الأدوية التي تتناولها ، حتى تلك التي لا تظهر في هذه القائمة.
- أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من أمراض في الكلى أو مشاكل في السمع. قد لا يرغب طبيبك في الحصول على حقن سيسبلاتين.
- أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخطط للحمل أو ترضعين طفلك. يجب أن لا تصبحي حاملاً أو ترضعين طفلك أثناء الرضاعة. إذا أصبحت حاملاً أثناء تلقي سيسبلاتين ، فاتصل بطبيبك. سيسبلاتين قد يضر الجنين.
ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
سيسبلاتين قد يسبب آثار جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:
- غثيان
- قيء
- إسهال
- تساقط الشعر
- فقدان القدرة على تذوق الطعام
- السقطات
- جفاف الفم ، والبول الداكن ، وانخفاض التعرق ، والجلد الجاف ، وغيرها من علامات الجفاف
بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من هذه الأعراض أو تلك المذكورة في قسم "تحذير هام" ، فاتصل بطبيبك على الفور:
- تورم أو ألم أو احمرار أو حرقان في مكان الحقن
- ألم ، حرقان ، أو وخز في اليدين أو القدمين
- تشنجات العضلات
- صعوبة المشي
- شعور بصدمة تشبه الكهرباء عند ثني رقبتك للأمام
- النوبات
- تغييرات مفاجئة في الرؤية ، بما في ذلك رؤية الألوان
- فقدان البصر
- ألم في العين
- ألم في الصدر أو الضغط
- حمى ، التهاب الحلق ، قشعريرة ، أو غيرها من علامات العدوى
- نزيف غير عادي أو كدمات
- براز أسود وقطرى
- دم أحمر في البراز
- القيء الدموي
- المواد القيء الذي يشبه القهوة
قد يزيد سيسبلاتين من خطر الإصابة بسرطانات أخرى. تحدث إلى طبيبك حول مخاطر تناول هذا الدواء.
سيسبلاتين قد يسبب آثار جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء تناول هذا الدواء.
إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).
في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة:
- انخفاض التبول
- تورم في الوجه أو الذراعين أو اليدين أو القدمين أو الكاحلين أو الساقين السفلية
- التعب غير العادي أو الضعف
- اصفرار الجلد أو العينين
- ألم في الجزء العلوي الأيمن من المعدة
- غثيان
- قيء
- نزيف غير عادي أو كدمات
- مشاكل في السمع
- تغييرات مفاجئة في الرؤية
- حمى ، التهاب الحلق ، قشعريرة ، أو غيرها من علامات العدوى
- ألم أو حرقة أو تنميل أو وخز في اليدين أو القدمين
ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.
ماركات
- Platinol®¶
- Platinol-AQ®¶
اسماء اخرى
- رابطة الدول المستقلة DDP
- رابطة الدول المستقلة Diamminedichloroplatinum
- رابطة الدول المستقلة II
- DDP
¶ لم يعد هذا المنتج ذو العلامات التجارية في السوق. البدائل العامة قد تكون متاحة.