المحتوى
- تحذير هام:
- لماذا يوصف هذا الدواء؟
- كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
- استخدامات أخرى لهذا الدواء
- ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
- ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
- في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
- ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
- الأسماء التجارية للمنتجات مزيج
- اسماء اخرى
تحذير هام:
لا تأخذ الإرغوتامين والكافيين إذا كنت تتناول مضادات الفطريات مثل إيتراكونازول (سبورانوكس) والكيتوكونازول (نيزورال) ؛ كلاريثروميسين (بياكسين) ؛ erythromycin (E.E.S، E-Mycin، Erythrocin)؛ مثبطات الأنزيم البروتيني لفيروس العوز المناعي البشري مثل إندينافير (كريكسيفان) ونلفينافير (فيراسبت) وريتونافير (نورفير) ؛ أو ترولوميندوميسين (TAO).
لماذا يوصف هذا الدواء؟
مزيج من الإرغوتامين والكافيين يستخدم لمنع وعلاج الصداع النصفي. الإرغوتامين في فئة من الأدوية تسمى قلويدات الإرغوت. يعمل مع الكافيين عن طريق منع الأوعية الدموية في الرأس من التوسع وتسبب الصداع.
كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
مزيج من الإرغوتامين والكافيين يأتي كقرص ليأخذه عن طريق الفم وكتحاميل لإدخاله عن طريق المستقيم. وعادة ما تؤخذ عند أول علامة على الصداع النصفي. اتبع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية بعناية ، واسأل طبيبك أو الصيدلي عن شرح أي جزء لا تفهمه. خذ الإرغوتامين والكافيين حسب توجيهاتك بالضبط. لا تأخذ أكثر أو أقل منه أو تأخذ في كثير من الأحيان أكثر من وصفه طبيبك.
لاستخدام الأجهزة اللوحية ، اتبع الخطوات التالية:
- تأخذ قرصين في أول علامة على الصداع النصفي.
- استلقِ واسترخ في غرفة هادئة مظلمة لمدة ساعتين على الأقل.
- إذا لم يتوقف ألم الصداع في غضون 30 دقيقة ، فاخذ واحدًا أو اثنين من الأقراص.
- خذ حبة أو لوحتين كل 30 دقيقة حتى يتوقف ألم الصداع أو تناولت ستة أقراص.
- إذا استمر ألم الصداع بعد تناولك ستة أقراص ، فاتصل بطبيبك. لا تأخذ أكثر من ستة أقراص لصداع واحد إلا إذا طلب منك طبيبك القيام بذلك.
- لا تأخذ أكثر من ستة أقراص في غضون 24 ساعة أو 10 أقراص في أسبوع واحد. إذا كنت بحاجة إلى المزيد ، اتصل بطبيبك.
لاستخدام التحاميل ، اتبع الخطوات التالية:
- إذا كان التحاميل ناعمًا ، فضعه في ماء بارد مثلج (قبل إزالة غلاف الرقاقة) حتى يصلب.
- أزل الغلاف واغمس طرف التحميلة في الماء.
- استلقي على جانبك الأيسر وارفع ركبتك اليمنى إلى صدرك. (يجب على الشخص أعسر الاستلقاء على الجانب الأيمن ورفع الركبة اليسرى.)
- باستخدام إصبعك ، أدخل التحميلة في المستقيم ، حوالي 1/2 إلى 1 بوصة (1.25 إلى 2.5 سنتيمتر) في الأطفال و 1 بوصة (2.5 سنتيمتر) في البالغين. ضعها في مكانها لبضع لحظات.
- اغسل يديك جيداً ثم الاستلقاء والاسترخاء في غرفة مظلمة وهادئة لمدة ساعتين على الأقل.
- إذا لم يتوقف ألم الصداع في غضون ساعة واحدة ، فقم بإدخال تحميلة أخرى.
- إذا استمر ألم الصداع بعد إدخال تحاميل ، فاتصل بطبيبك. لا تستخدم أكثر من تحاميل لصداع واحد إلا إذا طلب منك طبيبك القيام بذلك.
- لا تستخدم أكثر من خمسة تحاميل في أسبوع واحد. إذا كنت بحاجة إلى المزيد ، اتصل بطبيبك.
استخدامات أخرى لهذا الدواء
يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.
ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
قبل تناول الإرغوتامين والكافيين ،
- أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تعاني من حساسية تجاه الإرغوتامين أو الكافيين أو أي أدوية أخرى.
- أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الموصوفة وغير الموصوفة ، والفيتامينات ، والمكملات الغذائية ، والمنتجات العشبية التي تتناولها. تأكد من ذكر الأدوية المدرجة في قسم "التحذير المهم" وأي من الأمور التالية: كلوتريمازول ، فلوكونازول (ديفلوكان) ، فلوكستين (بروزاك ، سارافيم) ، فلوفوكسامين (لوفوكس) ، أدوية للربو ونزلات البرد ، ميترونيدازول (فلاجيل) ، نيفازودون سيرزون) ، بروبرانولول (Inderal) ، ساكوينافير (Invirase ، Fortovase) ، وزيلوتون (Zyflo). قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية.
- أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من ارتفاع ضغط الدم أو كنت تعاني من ذلك ؛ مشاكل في الدورة الدموية. مرض الشريان التاجي. التهاب دم حاد. أو أمراض الكلى أو الكبد.
- أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخطط للحمل أو ترضعين طفلك. إذا أصبحت حاملاً أثناء تناول الإرغوتامين والكافيين ، فاتصل بطبيبك على الفور. الإرغوتامين والكافيين قد يضر الجنين.
ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
تحدث إلى طبيبك حول شرب عصير الجريب فروت أثناء تناول هذا الدواء.
ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
قد يسبب الإرغوتامين والكافيين آثارًا جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض شديدًا أو لا يزول:
- غثيان
- قيء
بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. الأعراض التالية غير شائعة ، ولكن إذا واجهت أيًا منها ، فاتصل بطبيبك على الفور:
- ضعف الساق
- ألم في الصدر
- ضربات قلب سريعة
- نبضات بطيئة
- دوخة
- ألم عضلي في الساقين أو الذراعين
- اليدين والقدمين الزرقاء
- تورم
- متلهف، متشوق
- ألم ، حرقان ، أو وخز في الأصابع وأصابع القدم
قد يسبب الإرغوتامين والكافيين آثارًا جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء تناول هذا الدواء.
إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).
ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
ضع هذا الدواء في الحاوية التي دخل فيها وأغلقها بإحكام وبعيدًا عن متناول الأطفال. تخزينها في درجة حرارة الغرفة ، بعيدا عن الضوء والحرارة الزائدة والرطوبة (وليس في الحمام).
يجب التخلص من الأدوية غير الضرورية بطرق خاصة للتأكد من أن الحيوانات الأليفة والأطفال وغيرهم من الأشخاص لا يمكنهم تناولها. ومع ذلك ، يجب ألا تطهر هذا الدواء في المرحاض. بدلاً من ذلك ، فإن أفضل طريقة للتخلص من الأدوية الخاصة بك هي من خلال برنامج لاستعادة الدواء. تحدث إلى الصيدلي أو اتصل بقسم القمامة / إعادة التدوير المحلي للتعرف على برامج الاستعادة في مجتمعك. راجع موقع ويب التخلص الآمن للأدوية التابع لـ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) لمزيد من المعلومات إذا لم يكن لديك حق الوصول إلى برنامج الاستعادة.
من المهم أن تبقي جميع الأدوية بعيدة عن الأنظار وبعيدة عن متناول الأطفال لأن العديد من الحاويات (مثل عقاقير حبوب منع الحمل الأسبوعية وتلك التي تستخدم في قطرات العين والكريمات والبقع وأجهزة الاستنشاق) ليست مقاومة للأطفال ويمكن للأطفال الصغار فتحها بسهولة. لحماية الأطفال الصغار من التسمم ، قم دائمًا بإغلاق أغطية الأمان ووضع الدواء على الفور في مكان آمن - وهو موقع مرتفع وبعيدًا عن أنظارهم ومدى وصولهم. http://www.upandaway.org
في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة:
- قيء
- خدر
- الاحساس بالوخز
- الم
- اليدين والقدمين الزرقاء
- نقص النبض
- الدوخة أو الدوار
- إغماء
- نعاس
- فقدان الوعي
- غيبوبة
- النوبات
ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
ابقاء جميع المواعيد مع الطبيب.
إذا كنت تأخذ جرعات كبيرة من هذا الدواء لفترة طويلة ، فقد يكون لديك صداع شديد لبضعة أيام بعد إيقاف الدواء. إذا استمر الصداع لأكثر من بضعة أيام ، فاتصل بطبيبك.
لا تدع أي شخص آخر يأخذ الدواء الخاص بك. اسأل الصيدلي لديك أي أسئلة لديك حول إعادة ملء الوصفة الطبية الخاصة بك.
من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.
الأسماء التجارية للمنتجات مزيج
- Cafatine® التحاميل الشرجية (تحتوي على الكافيين ، الإرجوتامين)¶
- Cafergot® (يحتوي على الكافيين ، الإرغوتامين)
- Cafergot® التحاميل الشرجية (تحتوي على الكافيين ، الإرجوتامين)¶
- Cafetrate® التحاميل الشرجية (تحتوي على الكافيين ، الإرجوتامين)¶
- Ercaf® (يحتوي على الكافيين ، الإرغوتامين)¶
- Migergot® التحاميل الشرجية (تحتوي على الكافيين ، الإرجوتامين)
- Wigraine® (يحتوي على الكافيين ، الإرغوتامين)¶
اسماء اخرى
- الكافيين والإرغوتامين
¶ لم يعد هذا المنتج ذو العلامات التجارية في السوق. البدائل العامة قد تكون متاحة.