Peginterferon Alfa-2b (PEG-Intron)

المحتوى

• تحذير هام:
• لماذا يوصف هذا الدواء؟
• كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
• استخدامات أخرى لهذا الدواء
• ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
• ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
• ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
• ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
• ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
• في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
• ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
• ماركات

منطوقة كـ (peg in ter feer 'on)

تحذير هام:

Peginterferon alfa-2b قد يسبب أو يزداد سوءًا الحالات التالية التي قد تكون خطيرة أو تسبب الوفاة: الالتهابات ؛ مرض عقلي بما في ذلك الاكتئاب ومشاكل المزاج والسلوك أو الأفكار التي تؤذي نفسك أو تقتل نفسك ؛ البدء في تعاطي المخدرات مرة أخرى إذا كنت قد استخدمتها في الماضي ؛ الاضطرابات الإقفارية (الحالات التي يكون فيها نقص تدفق الدم إلى منطقة من الجسم) مثل الذبحة الصدرية (ألم في الصدر) ، أو النوبة القلبية ، أو التهاب القولون (التهاب الأمعاء) ؛ واضطرابات المناعة الذاتية (الحالات التي يهاجم فيها الجهاز المناعي جزءًا أو أكثر من أجزاء الجسم) التي قد تؤثر على الدم أو المفاصل أو الكليتين أو الكبد أو الرئتين أو العضلات أو الجلد أو الغدة الدرقية. أخبر طبيبك إذا كان لديك عدوى ؛ أو إذا كنت تعاني من مرض مناعي ذاتي ؛ تصلب الشرايين (تضييق الأوعية الدموية من الرواسب الدهنية) ؛ سرطان؛ ألم في الصدر. التهاب القولون. داء السكري؛ نوبة قلبية؛ ضغط دم مرتفع؛ عالي الدهون؛ فيروس نقص المناعة البشرية (الإيدز) أو الإيدز (متلازمة نقص المناعة المكتسب) ؛ عدم انتظام ضربات القلب؛ مرض عقلي بما في ذلك الاكتئاب والقلق والتفكير أو محاولة قتل نفسك ؛ أمراض الكبد غير التهاب الكبد الوبائي ؛ أو أمراض القلب أو الكلى أو الرئة أو الغدة الدرقية. أخبر طبيبك أيضًا إذا كنت تشرب أو شربت كميات كبيرة من الكحول على الإطلاق ، أو إذا كنت تستخدم أو تعاطيت أيًا من العقاقير المخدرة في الشوارع أو تناولت الأدوية الموصوفة. إذا واجهت أيًا من الأعراض التالية ، فاتصل بطبيبك على الفور: الإسهال الدموي أو حركات الأمعاء ؛ آلام في المعدة ، الحنان أو تورم. ألم في الصدر. عدم انتظام ضربات القلب؛ تغييرات في مزاجك أو سلوكك ؛ كآبة؛ التهيج؛ القلق؛ أفكار القتل أو إيذاء نفسك ؛ هلوسة (رؤية الأشياء أو سماع أصوات غير موجودة) ؛ مزاج مسعور أو متحمس بشكل غير طبيعي ؛ فقدان الاتصال مع الواقع ؛ سلوك عدواني صعوبة في التنفس. حمى ، قشعريرة ، سعال ، التهاب الحلق ، أو غيرها من علامات العدوى ؛ نزيف غير عادي أو كدمات ؛ بول داكن اللون حركات الأمعاء الملونة الخفيفة ؛ التعب الشديد. اصفرار الجلد أو العينين ؛ ألم شديد في العضلات أو المفاصل ؛ أو تفاقم مرض المناعة الذاتية.

احتفظ بجميع المواعيد مع طبيبك والمختبر. سيطلب طبيبك اختبارات معينة للتحقق من استجابة جسمك للبيجنترفيرون ألفا -2 ب.

سيقوم طبيبك والصيدلي بإعطائك ورقة معلومات المريض الخاصة بالمصنع (دليل الدواء) عند بدء العلاج باستخدام peginterferon alfa-2b وفي كل مرة تقوم فيها بإعادة تعبئة الوصفة الطبية. اقرأ المعلومات بعناية واسأل طبيبك أو الصيدلي إذا كانت لديك أي أسئلة. يمكنك أيضًا زيارة موقع إدارة الأغذية والعقاقير (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) أو موقع الشركة المصنعة على الويب للحصول على دليل الأدوية.

تحدث إلى طبيبك حول مخاطر استخدام peginterferon alfa-2b.

استخدم مع ريبافيرين (Copegus ، Rebetol):

يمكنك تناول peginterferon alpha-2b مع دواء آخر يسمى الريبافيرين (Copegus، Rebetol). قد يساعد ريبافيرين على عمل بيجنترفيرون ألفا -2 ب بشكل أفضل لعلاج حالتك ، لكنه قد يسبب أيضًا آثارًا جانبية خطيرة. يعرض الجزء المتبقي من هذا القسم مخاطر تناول الريبافيرين. إذا كنت تأخذ الريبافيرين ، يجب عليك قراءة هذه المعلومات بعناية. سيقوم طبيبك والصيدلي بإعطائك ورقة معلومات المريض الخاصة بالمصنع (دليل الأدوية) عندما تبدأ العلاج بالريبافرين وفي كل مرة تقوم فيها بإعادة ملئ وصفتك الطبية. اقرأ المعلومات بعناية واسأل طبيبك أو الصيدلي إذا كانت لديك أي أسئلة. يمكنك أيضًا زيارة موقع إدارة الأغذية والعقاقير (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) أو موقع الشركة المصنعة على الويب للحصول على دليل الأدوية.

قد يسبب الريبافيرين فقر الدم (الحالة التي يوجد فيها انخفاض في عدد خلايا الدم الحمراء). أخبر طبيبك إذا كان لديك أي نوبة قلبية من أي وقت مضى ، وإذا كنت تعاني من ارتفاع في ضغط الدم أو مشاكل في التنفس أو أي حالة تؤثر على دمك مثل فقر الدم المنجلي (الحالة الموروثة التي تتشكل فيها خلايا الدم الحمراء بشكل غير طبيعي و لا يمكن إحضار الأكسجين إلى جميع أجزاء الجسم) أو الثلاسيمية (فقر الدم في البحر الأبيض المتوسط) ، وهي حالة لا تحتوي فيها خلايا الدم الحمراء على كمية كافية من المادة اللازمة لحمل الأكسجين) أو أمراض القلب. إذا واجهت أيًا من الأعراض التالية ، فاتصل بطبيبك على الفور: التعب الشديد ، الجلد الشاحب ، الصداع ، الدوار ، الارتباك ، سرعة ضربات القلب ، الضعف ، ضيق التنفس ، أو ألم في الصدر.

للمرضى الإناث الذين يتناولون ريبافيرين:

لا تأخذ الريبافيرين إذا كنت حاملاً أو تخطط للحمل. يجب ألا تبدأ في تناول الريبافيرين حتى يظهر اختبار الحمل أنك لست حاملاً. يجب عليك استخدام شكلين من أشكال تحديد النسل وإجراء اختبارات الحمل كل شهر أثناء علاجك ولمدة 6 أشهر بعد ذلك. اتصل بطبيبك على الفور إذا أصبحت حاملاً خلال هذا الوقت. قد يسبب الريبافيرين ضررًا أو موتًا للجنين.

للمرضى الذكور الذين يتناولون ريبافيرين:

لا تأخذ الريبافيرين إذا كان شريك حياتك حامل أو تخطط لتصبح حاملاً. إذا كان لديك شريك يمكن أن تصبحي حاملاً ، فلا يجب البدء في تناول الريبافيرين حتى يظهر اختبار الحمل أنها غير حامل. يجب عليك استخدام نوعين من وسائل تحديد النسل ، بما في ذلك استخدام الواقي الذكري مع مبيد النطاف أثناء العلاج ولمدة 6 أشهر بعد ذلك. يجب اختبار شريك حياتك للحمل كل شهر خلال هذا الوقت. اتصل بطبيبك على الفور إذا أصبح شريك حياتك حاملاً. قد يسبب الريبافيرين ضررًا أو موتًا للجنين.

لماذا يوصف هذا الدواء؟

يستخدم Peginterferon alfa-2b بمفرده أو بالاشتراك مع ريبافيرين (دواء) لعلاج عدوى التهاب الكبد الوبائي المزمن (طويل الأجل) (تورم الكبد الناجم عن فيروس) في الأشخاص الذين يظهرون على علامات تلف الكبد والذين لم يتم إصابتهم تعامل مع مضاد للفيروسات ألفا (دواء مشابه ل peginterferon alfa-2b) في الماضي. Peginterferon alfa-2b في فئة من الأدوية تسمى الإنترفيرون. Peginterferon alpha-2b هو مزيج من الإنترفيرون والبولي إيثيلين جليكول ، مما يساعد الإنترفيرون على البقاء نشطًا في جسمك لفترة أطول من الوقت. Peginterferon alpha-2b يعمل عن طريق تقليل كمية فيروس التهاب الكبد الوبائي سي (HCV) في الجسم. Peginterferon alfa-2b قد لا يشفي التهاب الكبد الوبائي C أو يمنعك من تطوير مضاعفات التهاب الكبد الوبائي C مثل تليف الكبد (تندب) الكبد أو فشل الكبد أو سرطان الكبد. Peginterferon alfa-2b قد لا يمنع انتشار التهاب الكبد الوبائي C لأشخاص آخرين.

كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟

Peginterferon alfa-2b يأتي كمسحوق في قارورة وفي قلم حقن جرعة واحدة لخلطه مع السائل وحقنه تحت الجلد (في الطبقة الدهنية أسفل الجلد مباشرة). عادة ما يتم حقنه مرة واحدة في الأسبوع في نفس اليوم من الأسبوع ، في أو في نفس الوقت تقريبا من اليوم. اتبع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية بعناية ، واسأل طبيبك أو الصيدلي عن شرح أي جزء لا تفهمه. استخدم peginterferon alfa-2b تمامًا وفقًا للتوجيهات. لا تستخدم أكثر أو أقل من هذا الدواء أو استخدامه أكثر من مرة أو لفترة أطول من الوقت الذي يحدده الطبيب.

يتحكم Peginterferon alfa-2b في التهاب الكبد الوبائي C ولكن قد لا يشفيه. استمر في استخدام peginterferon alfa-2b حتى إذا كنت تشعر جيدًا. لا تتوقف عن استخدام peginterferon alfa-2b دون التحدث إلى طبيبك.

فقط استخدم العلامة التجارية ونوع الانترفيرون الذي وصفه طبيبك. لا تستخدم نوعًا آخر من مضاد للفيروسات أو قم بالتبديل بين peginterferon alfa-2b في قارورة وأقلام حقن دون التحدث إلى طبيبك. إذا قمت بالتبديل إلى علامة تجارية أو نوع مختلف من الانترفيرون ، فقد تحتاج إلى تغيير الجرعة.

يمكنك حقن peginterferon alfa-2b بنفسك أو لديك صديق أو قريب يعطيك الحقن. قبل استخدام peginterferon alfa-2b لأول مرة ، اقرأ التعليمات المكتوبة المرفقة بها. اطلب من طبيبك أو الصيدلي أن يوضح لك أو للشخص الذي سيحقن الدواء طريقة الحقن فيه. إذا كان هناك شخص آخر سيحقن الدواء لك ، فتأكد من أنه يعرف كيفية تجنب عصي الإبرة العرضية لمنع انتشار فيروس التهاب الكبد الوبائي.

يمكنك حقن peginterferon alfa-2b في أي مكان على الجزء الخارجي من ذراعيك العلويين أو فخذيك أو معدتك باستثناء السرة (زر البطن) والخصر. لا تحقن في معدتك إذا كنت رقيقة جدًا. استخدام بقعة مختلفة لكل حقن. لا تحقن مادة "بيجنترفيرون ألفا -2 ب" في منطقة يكون فيها الجلد مؤلمًا أو أحمر اللون أو مصابًا بكدمات أو ندوب أو متهيجة أو مصابة ؛ له علامات تمدد أو كتل. أو غير طبيعي بأي شكل من الأشكال.

لا تقم أبدًا بإعادة استخدام المحاقن أو الإبر أو أقلام الحقن أو قوارير الدواء أو مشاركتها. تخلص من الإبر والمحاقن وأقلام الحقن المستخدمة في حاوية مقاومة للثقب. تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي حول كيفية التخلص من الوعاء المقاوم للثقب.

لاستخدام قلم حقن peginterferon alfa-2b ، اتبع الخطوات التالية:

1. خذ الكرتون الذي يحتوي على قلم الحقن من الثلاجة واترك الوقت للوصول إلى درجة حرارة الغرفة. تحقق من تاريخ انتهاء الصلاحية المطبوع على الكرتون ، ولا تستخدم الكرتون إذا انتهى تاريخ انتهاء الصلاحية. تحقق للتأكد من أن الكرتون يحتوي على اللوازم التالية: قلم حقن ، إبرة يمكن التخلص منها ، ومسحات للكحول. قد تحتاج أيضًا إلى ضمادة لاصقة وقطعة من الشاش المعقم لاستخدامها بعد الحقن.
2. انظر في نافذة قلم الحقن وتأكد من أن حاملة حامل الخرطوشة تحتوي على قرص أبيض إلى أبيض كامل أو في قطع أو مسحوق.
3. اغسل يديك جيدًا بالماء والصابون ، واشطفهما ، وجففيهما. من المهم الحفاظ على نظافة مكان عملك ويديك وموقع الحقن لمنع العدوى.
4. امسك قلم الحقن في وضع مستقيم (زر الجرعة لأسفل). يمكنك استخدام الجزء السفلي من الكرتون كدرج الجرعات لعقد القلم في مكانه. اضغط على نصفي القلم معًا بحزم حتى تسمع صوت نقرة.
5. انتظر عدة ثوان حتى يذوب المسحوق تمامًا.
6. اقلب قلم الحقن رأسًا على عقب مرتين لخلط المحلول. لا تهز قلم الحقن.
7. اقلب قلم الحقن في الجانب الأيمن لأعلى وانظر من خلال النافذة لمعرفة ما إذا كان المحلول المختلط قد ذُل بالكامل. إذا كان لا يزال هناك رغوة ، انتظر حتى يستقر. من الطبيعي أن نرى بعض الفقاعات الصغيرة بالقرب من قمة الحل. إذا كان الحل غير واضح أو إذا كنت ترى جزيئات ، فلا تستخدمه ، واتصل بطبيبك أو الصيدلي.
8. ضع قلم الحقن في علبة الجرعة ، مع وجود زر الجرعات في الأسفل. امسح الغطاء المطاطي لقلم الحقن باستخدام وسادة كحول.
9. قم بإزالة علامة تبويب الورق الواقي من إبرة الحقن. اجعل قلم الحقن في وضع مستقيم في علبة الجرعة وادفع إبرة الحقن برفق مباشرة على قلم الحقن. المسمار الإبرة في مكان آمن. قد ترى بعض السائل يتدفق من تحت الغطاء لبضع ثوان. انتظر حتى يتوقف هذا قبل الانتقال إلى الخطوة التالية.
10. أخرج قلم الحقن من علبة الجرعة. امسك القلم بإحكام واسحب زر الجرعات للخارج بقدر ما سيمضي ، حتى ترى الأشرطة الداكنة (خطوط) أسفل زر الجرعات. احرص على عدم الضغط على زر الجرعات حتى تكون جاهزًا لحقن الدواء.
11. اقلب زر الجرعات إلى أن يصطف الرقم الذي يتطابق مع الجرعة المحددة مع علامة تبويب الجرعات. إذا لم تكن متأكدًا من الرقم الذي يتطابق مع الجرعة ، توقف ، واتصل بطبيبك أو الصيدلي قبل حقن أي دواء.
12. اختر بقعة الحقن وتنظيف الجلد في المنطقة مع وسادة الكحول. انتظر المنطقة حتى يجف.
13. انزع الغطاء الخارجي من إبرة قلم الحقن. قد يكون هناك سائل حول غطاء الإبرة الداخلية. هذا امر طبيعي. بمجرد جفاف الجلد في موضع الحقن ، اسحب غطاء الإبرة الداخلية. احرص على عدم لمس الإبرة في أي شيء.
14. امسك قلم الحقن بأصابعك ملفوفة حول برميل جسم القلم وإبهامك على زر الجرعات.
15. بيدك الأخرى ، اربط الجلد في المنطقة التي قمت بتنظيفها للحقن. أدخل الإبرة في الجلد مقروص بزاوية 45 إلى 90 درجة.
16. حقن الدواء عن طريق الضغط على زر الجرعات لأسفل ببطء وحزم حتى لا يمكنك دفعه أكثر من ذلك. استمر في الضغط على زر الإبهام لمدة 5 ثوان إضافية للتأكد من حصولك على الجرعة الكاملة.
17. اسحب إبرة قلم الحقن من جلدك بنفس الزاوية التي وضعتها في جلدك.
18. اضغط بلطف على موضع الحقن بضمادة صغيرة أو شاش معقم إذا لزم الأمر لبضع ثوانٍ ، ولكن لا تقم بالتدليك أو فرك موقع الحقن.
19. إذا كان هناك نزيف ، فقم بتغطية موضع الحقن بضمادة لاصقة.
20. تخلص من قلم الحقن مع الإبرة المرفقة في حاوية مقاومة للثقب. لا تلخص الإبرة.
21. بعد ساعتين من الحقن ، تحقق من موضع الحقن لمعرفة الاحمرار أو التورم أو الحنان. إذا كنت تعاني من رد فعل الجلد ولم تتخلص في غضون أيام قليلة أو تزداد سوءًا ، فاتصل بطبيبك أو ممرضتك.

لاستخدام peginterferon alfa-2b في قوارير ، اتبع الخطوات التالية:

1. اغسل يديك جيدًا بالماء والصابون ، واشطفهما ، وجففيهما.
2. تحقق من تاريخ انتهاء الصلاحية المطبوع على علبة peginterferon alfa-2b ولا تستخدم الكرتون إذا كان تاريخ انتهاء الصلاحية قد انتهى. أخذ الإمدادات التالية من الكرتون ووضعها في منطقة عمل نظيفة: قارورة من peginterferon alfa-2b ، وقارورة من الماء المعقم للحقن (مخفف) ، واثنين من المحاقن مع الإبر المرفقة ، ومنصات الكحول.
3. إزالة غلاف واقية من واحدة من المحاقن.
4. الوجه قبالة قبعات واقية من قمم peginterferon alfa-2b وقارورة المخفف. تنظيف سدادات المطاط على قمم كل من قارورة مع وسادة الكحول.
5. قم بفك غطاء الإبرة الواقية وملء المحقنة بالهواء عن طريق سحب المكبس مرة أخرى إلى علامة 0.7 مل على البرميل.
6. امسك قارورة الماء المعقم في وضع مستقيم دون لمس الجزء العلوي المنظف بيديك.
7. أدخل إبرة الحقنة خلال سدادة مطاطية واضغط لأسفل على المكبس لحقن الهواء من المحقنة في القارورة.
8. اقلب القارورة رأسًا على عقب مع بقاء المحقنة متصلة ، وتأكد من أن رأس الإبرة في السائل. سحب 0.7 مل من الماء المعقم عن طريق سحب المكبس المحقنة مرة أخرى إلى علامة 0.7 مل بالضبط.
9. انزع الإبرة من القارورة المخففة عن طريق سحبها مباشرة من سدادة المطاط. لا تلمس الإبرة إلى أي شيء.
10. أدخل الإبرة من خلال السدادة المطاطية لقارورة peginterferon alfa-2b ، ثم ضع رأس الإبرة على الحائط الزجاجي للقارورة.
11. حقن ببطء 0.7 مل من الماء المعقم بحيث يتم تشغيل أسفل الزجاج داخل القارورة. لا تهدف مجرى الماء المعقم عند المسحوق الأبيض في أسفل القارورة.
12. إزالة الإبرة من القارورة عن طريق سحب الحقنة مباشرة من سدادة مطاطية. امسك غطاء الأمان بإحكام واسحبه فوق الإبرة حتى تسمع نقرة ، بينما يغطي الشريط الأخضر على الأكمام الشريط الأحمر على الإبرة. تخلص من المحاقن في وعاء مقاوم للثقب.
13. دوّم القارورة بلطف في حركة دائرية حتى يذوب المسحوق تمامًا. إذا كان المحلول باردًا ، فقم بتدوير القارورة برفق في يديك لتسخينه.
14. إذا تشكلت فقاعات الهواء ، فانتظر حتى يستقر الحل وتصعد جميع الفقاعات إلى أعلى الحل وتختفي قبل الانتقال إلى الخطوة التالية.
15. انظر بعناية إلى السائل في الزجاجة. لا تحقن السائل إلا إذا كان صافياً وعديم اللون ولا يحتوي على جزيئات.
16. قم بتنظيف سدادة المطاط على قارورة peginterferon alfa-2b مرة أخرى باستخدام وسادة كحول أخرى.
17. أخرج العبوة الواقية من المحقنة الثانية. إزالة الغطاء الواقي من إبرة الحقنة.
18. ملء المحاقن مع الهواء عن طريق سحب المكبس مرة أخرى إلى علامة مل يطابق الجرعة الموصوفة. إذا لم تكن متأكدًا من أي علامة على الحقنة تتطابق مع الجرعة ، فتوقف واتصل بطبيبك أو الصيدلي قبل حقن الدواء.
19. امسك قارورة peginterferon alfa-2b في وضع مستقيم دون لمس الجزء العلوي المنظف من القارورة بيديك.
20. أدخل إبرة الحقنة في قارورة المحلول peginterferon alfa-2b ، واضغط لأسفل على المكبس لحقن الهواء في القارورة.
21. أمسك القارورة والمحاقن وقم بإدارة القارورة ببطء رأسًا على عقب مع بقاء الإبرة داخل القارورة. الحفاظ على غيض من الإبرة في الحل.
22. اسحب المكبس المحقن ببطء إلى العلامة الصحيحة لسحب كمية peginterferon alfa-2b التي وصفها لك طبيبك.
23. اسحب المحقنة مباشرة من القارورة. لا تلمس الإبرة إلى أي شيء.
24. تحقق من وجود فقاعات الهواء في المحقنة. إذا رأيت أي فقاعات ، أمسك المحقنة مع توجيه الإبرة لأعلى واضغط على المحقنة برفق حتى ترتفع الفقاعات. ثم ، ادفع المكبس المحقن بعناية إلى أن تختفي الفقاعات ، دون دفع أي من المحلول خارج المحقنة.
25. اختيار بقعة الحقن وتنظيف الجلد في المنطقة مع وسادة الكحول. انتظر المنطقة حتى يجف.
26. انزع الغطاء الواقي من الإبرة. تأكد من أن غطاء الأمان في المحقنة يتم دفعه بإحكام ضد حافة المحقنة بحيث تتعرض الإبرة بالكامل.
27. قرصة أضعاف 2 بوصة (5 سم) من الجلد فضفاضة في بقعة الحقن. مع يدك الأخرى ، التقط المحقنة وامسكها مثل قلم رصاص بحيث تكون نقطة (المائل) للإبرة متجهة لأعلى. ادفع الإبرة تقريبًا 1/4 بوصة (0.6 سم) في الجلد المقروص بزاوية 45 إلى 90 درجة ، باستخدام دفع سريع يشبه السهام.
28. اترك الجلد المقروص رخوًا واستخدم تلك اليد للمساعدة في إمساك برميل المحقنة.
29. سحب المكبس من حقنة الظهر قليلا جدا. إذا دخل الدم إلى المحقنة ، دخلت الإبرة في وعاء دموي. لا تحقن. اسحب الإبرة في نفس الزاوية التي وضعتها في الجلد ، وتخلص من الحقنة في وعاء مقاوم للثقب. كرر الخطوات المذكورة أعلاه لإعداد جرعة جديدة باستخدام حقنة جديدة وقارورة جديدة. في حالة عدم وصول دم إلى المحقنة ، قم بحقن الدواء عن طريق الضغط على المكبس برفق طوال الطريق إلى أسفل المحقنة.
30. امسك وسادة كحول بالقرب من الإبرة واسحب الإبرة مباشرة من الجلد. اضغط على وسادة الكحول فوق موقع الحقن لعدة ثوان. لا تقم بفرك أو تدليك موقع الحقن. إذا كان هناك نزيف ، فقم بتغطيته بضمادة.
31. غط المحاقن بغطاء الأمان بنفس الطريقة التي غطيت بها المحقنة الأولى. (انظر الخطوة 12 أعلاه.) تخلص من الحقنة والإبرة في وعاء مقاوم للثقب.
32. بعد ساعتين من الحقن ، تحقق من موضع الحقن لمعرفة الاحمرار أو التورم أو الحنان. إذا كنت تعاني من رد فعل الجلد ولم تتخلص في غضون أيام قليلة أو تزداد سوءًا ، فاتصل بطبيبك أو ممرضتك.

استخدامات أخرى لهذا الدواء

يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.

ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟

قبل اتخاذ peginterferon ألفا -2 ب ،

• أخبر طبيبك والصيدلي إذا كنت تعاني من حساسية من عقار بيجينترون ألفا -2 ب ، أو مضاد للفيروسات ألفا الأخرى ، أو أي أدوية أخرى ، أو بولي إيثيلين جليكول (PEG). اسأل طبيبك إذا كنت غير متأكد ما إذا كان الدواء الذي لديك حساسية منه هو مضاد للفيروسات ألفا.
• أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الأخرى التي لا تحتوي على وصفة طبية ، والفيتامينات ، والمكملات الغذائية ، والمنتجات العشبية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر الأدوية المدرجة في قسم "تحذير هام" والميثادون (دولوفين ، ميثادوز). قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية.
• أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت قد خضعت لعملية زرع أعضاء (عملية جراحية لاستبدال جزء من الجسم) أو إذا كنت تعاني من أي من الحالات المذكورة في قسم "تحذير هام" أو أي من الحالات التالية: أو مشاكل في عينيك أو البنكرياس.
• أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخطط للحمل أو ترضعين طفلك. Peginterferon alfa-2b قد يضر الجنين أو يسبب لك الإجهاض (فقد طفلك). تحدث إلى طبيبك حول استخدام وسائل منع الحمل أثناء تناول هذا الدواء. يجب أن لا ترضع من الثدي أثناء تناولك هذا الدواء.
• إذا كنت تخضع لعملية جراحية ، بما في ذلك جراحة الأسنان ، أخبر الطبيب أو طبيب الأسنان أنك تتناول عقار "بيجنترفيرون ألفا -2 ب".
• يجب أن تعلم أن peginterferon alfa-2b قد يجعلك تشعر بالنعاس أو الدوار أو الخلط. لا تقود السيارة أو تشغل الآلات حتى تعرف كيف يؤثر هذا الدواء عليك.
• يجب أن تعلم أنك قد تعاني من أعراض شبيهة بالأنفلونزا مثل الحمى والقشعريرة وآلام في العضلات وآلام المفاصل أثناء علاجك مع peginterferon alfa-2b. إذا كانت هذه الأعراض مزعجة ، اسأل طبيبك عما إذا كان يجب عليك أخذ الألم دون وصفة طبية ومخفض الحمى قبل حقن كل جرعة من عقار بيجينترون ألفا -2 ب. قد ترغب في حقن peginterferon alfa-2b في وقت النوم حتى تتمكن من النوم خلال الأعراض.
• خطط للحصول على الكثير من الراحة وممارسة التمارين الرياضية الخفيفة بانتظام خلال فترة العلاج. تحدث إلى طبيبك حول طرق آمنة لممارسة الرياضة أثناء علاجك.

ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟

اشرب ما لا يقل عن 10 أكواب كاملة من الماء أو قم بإزالة العصائر بدون كافيين أو كحول يوميًا أثناء علاجك باستخدام عقار "بيجنترفيرون ألفا -2 ب". توخي الحذر بشكل خاص لشرب ما يكفي من السوائل خلال الأسابيع الأولى من العلاج.

تأكد من تناول الطعام جيدًا أثناء العلاج. إذا كنت تعاني من اضطراب في المعدة أو ليس لديك شهية ، فتناول وجبات خفيفة صحية أو عدة وجبات صغيرة على مدار اليوم.

ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟

إذا كنت تتذكر الجرعة الفائتة في موعد لا يتجاوز اليوم التالي لجدولة الحقن ، فحقن الجرعة الفائتة بمجرد تذكرها. ثم حقن الجرعة التالية في يومك المقرر بانتظام في الأسبوع التالي. إذا لم تتذكر الجرعة المفقودة حتى انقضاء عدة أيام ، فاستشر طبيبك بشأن ما يجب فعله. لا تضاعف الجرعة التالية أو تأخذ أكثر من جرعة واحدة في الأسبوع دون التحدث إلى طبيبك.

ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟

Peginterferon ألفا -2 ب قد يسبب آثار جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:

• كدمات ، أو ألم ، أو احمرار ، أو تورم ، أو حكة ، أو تهيج في مكان تحقن فيه peginterferon alfa-2b
• غثيان
• قيء
• فقدان الشهية
• تغير في طريقة ذوق الأشياء
• إسهال
• الإمساك
• حرقة من المعدة
• فقدان الوزن
• صداع الراس
• دوخة
• ارتباك
• تساقط الشعر أو ترقق
• متلهف، متشوق
• صعوبة في التركيز
• الشعور بالبرد أو السخونة طوال الوقت
• يتغير لبشرتك
• فم جاف
• تعرق
• تدفق مائى - صرف
• سيلان الأنف
• صعوبة في النوم أو النوم

بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. الأعراض التالية غير شائعة ، ولكن إذا واجهت أيًا منها أو تلك المذكورة في قسم "تحذير هام" ، فاتصل بطبيبك على الفور:

• طفح جلدي
• قشعريرة
• صعوبة في البلع
• تورم في الوجه أو الحلق أو اللسان أو الشفاه أو العينين أو اليدين أو القدمين أو الكاحلين أو أسفل الساقين.
• بحة في الصوت
• نبضات سريعة
• جلد شاحب
• آلام أسفل الظهر

Peginterferon ألفا -2 ب قد يسبب آثار جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء تناول هذا الدواء.

إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).

ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟

ضع هذا الدواء في الحاوية التي دخل فيها وأغلقها بإحكام وبعيدًا عن متناول الأطفال. قم بتخزين أقلام حقن peginterferon alfa-2b في الثلاجة ، ولا تعرضها للحرارة. قم بتخزين قارورة مسحوق peginterferon alfa-2b في درجة حرارة الغرفة وبعيدًا عن الحرارة الزائدة والرطوبة (ليس في الحمام). من الأفضل حقن محلول peginterferon alfa-2b في قارورة أو أقلام حقن مباشرة بعد الخلط. إذا لزم الأمر ، يمكن تخزين قارورة أو أقلام حقن تحتوي على محلول peginterferon alfa-2b في الثلاجة لمدة تصل إلى 24 ساعة. لا تجمد peginterferon ألفا -2 ب.

يجب التخلص من الأدوية غير الضرورية بطرق خاصة للتأكد من أن الحيوانات الأليفة والأطفال وغيرهم من الأشخاص لا يمكنهم تناولها. ومع ذلك ، يجب ألا تطهر هذا الدواء في المرحاض. بدلاً من ذلك ، فإن أفضل طريقة للتخلص من الأدوية الخاصة بك هي من خلال برنامج لاستعادة الدواء. تحدث إلى الصيدلي أو اتصل بقسم القمامة / إعادة التدوير المحلي للتعرف على برامج الاستعادة في مجتمعك. راجع موقع ويب التخلص الآمن للأدوية التابع لـ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) لمزيد من المعلومات إذا لم يكن لديك حق الوصول إلى برنامج الاستعادة.

من المهم أن تبقي جميع الأدوية بعيدة عن الأنظار وبعيدة عن متناول الأطفال لأن العديد من الحاويات (مثل عقاقير حبوب منع الحمل الأسبوعية وتلك التي تستخدم في قطرات العين والكريمات والبقع وأجهزة الاستنشاق) ليست مقاومة للأطفال ويمكن للأطفال الصغار فتحها بسهولة. لحماية الأطفال الصغار من التسمم ، قم دائمًا بإغلاق أغطية الأمان ووضع الدواء على الفور في مكان آمن - وهو موقع مرتفع وبعيدًا عن أنظارهم ومدى وصولهم. http://www.upandaway.org

في حالة الطوارئ / جرعة زائدة

في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.

إذا لم تنهار الضحية ، فاتصل بالطبيب الذي وصف هذا الدواء. قد يرغب الطبيب في فحص الضحية عن كثب وإجراء الاختبارات المعملية.

ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟

لا تدع أي شخص آخر يستخدم الدواء الخاص بك أو أي من لوازم الحقن الخاصة بك. اسأل الصيدلي لديك أي أسئلة لديك حول إعادة ملء الوصفة الطبية الخاصة بك.

من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.

ماركات

• PEG-إنترون^®