المحتوى
- تحذير هام:
- لماذا يوصف هذا الدواء؟
- كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
- استخدامات أخرى لهذا الدواء
- ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
- في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
- ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
- ماركات
تحذير هام:
Ado-trastuzumab emtansine قد يسبب مشاكل خطيرة في الكبد أو مهددة للحياة. أخبر طبيبك إذا كان لديك أو سبق لك أن أصبت بأمراض الكبد ، بما في ذلك التهاب الكبد. سيطلب طبيبك إجراء فحوصات مخبرية بشكل منتظم قبل وأثناء العلاج لمعرفة ما إذا كان ado-trastuzumab emtansine يؤثر على الكبد. قد يخبرك طبيبك أنه يجب ألا تتلقى هذا الدواء إذا أظهرت الاختبارات أن لديك مشاكل في الكبد. أخبر طبيبك والصيدلي عن جميع الأدوية التي تتناولها حتى يتمكنوا من التحقق مما إذا كان أي من الأدوية الخاصة بك قد يزيد من خطر الإصابة بتلف الكبد أثناء العلاج باستخدام ado-trastuzumab emtansine. اتصل بطبيبك على الفور إذا كنت تواجه أيًا من الأعراض التالية: الغثيان ، والتقيؤ ، والإرهاق الشديد ، ونقص الطاقة ، وفقدان الشهية ، والألم في الجزء العلوي الأيمن من المعدة ، وإصفرار الجلد أو العينين ، والبول الداكن اللون ، أو أعراض تشبه الانفلونزا.
Ado-trastuzumab emtansine أيضا قد يسبب مشاكل خطيرة في القلب أو تهدد الحياة. أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من مرض قلبي أو نوبة قلبية أو ألم في الصدر أو عدم انتظام ضربات القلب. سيطلب طبيبك إجراء فحوصات قبل وأثناء العلاج لمعرفة ما إذا كان قلبك يعمل بشكل جيد بما يكفي لتلقي ado-trastuzumab emtansine بأمان. قد يخبرك طبيبك أنه يجب ألا تتلقى هذا الدواء إذا أظهرت الاختبارات قدرة قلبك على ضخ الدم. إذا واجهت أيًا من الأعراض التالية ، فاتصل بطبيبك على الفور: ضيق في التنفس؛ تورم الذراعين واليدين والقدمين والكاحلين أو أسفل الساقين ؛ زيادة الوزن (أكثر من 5 أرطال [حوالي 2.3 كيلوجرام] في 24 ساعة) ؛ دوخة؛ فقدان الوعي؛ أو نبضات سريعة أو غير منتظمة أو سحق.
أخبر طبيبك إذا كنت حاملا أو إذا كنت أنت أو شريكك تخطط لتصبح حاملا. Ado-trastuzumab emtansine قد يؤذي طفلك الذي لم يولد بعد. إذا أصبحت حاملاً ، فستحتاج إلى اختبار حمل سلبي قبل بدء العلاج باستخدام ado-trastuzumab emtansine. يجب عليك استخدام وسائل منع الحمل لمنع الحمل أثناء العلاج ولمدة 7 أشهر بعد الجرعة النهائية. إذا كنت ذكراً وشريكك يمكن أن تصبحي حاملاً ، يجب عليك استخدام وسائل منع الحمل أثناء تلقي هذا الدواء ، ولمدة 4 أشهر بعد الجرعة النهائية. تحدث إلى طبيبك حول طرق تحديد النسل التي ستعمل من أجلك. إذا أصبحت أنت أو شريكك حاملًا أثناء علاجك باستخدام ado-trastuzumab emtansine ، فاتصل بطبيبك على الفور.
احتفظ بجميع المواعيد مع طبيبك والمختبر. سيطلب طبيبك اختبارات معينة للتحقق من استجابة جسمك للحقن ado-trastuzumab emtansine.
تحدث إلى طبيبك حول مخاطر تلقي الحقن ado-trastuzumab emtansine.
لماذا يوصف هذا الدواء؟
يستخدم Ado-trastuzumab emtansine injection لعلاج نوع معين من سرطان الثدي الذي انتشر إلى أجزاء أخرى من الجسم ولم يتحسن أو ساء بعد العلاج مع الأدوية الأخرى. Ado-trastuzumab emtansine هو في فئة من الأدوية تسمى اتحادات الأضداد المضادة للأجسام المضادة. وهو يعمل عن طريق قتل الخلايا السرطانية.
كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
يأتي حقن Ado-trastuzumab emtansine كمسحوق ليتم خلطه بالسائل وحقنه ببطء في الوريد من قبل طبيب أو ممرضة في مستشفى أو منشأة طبية. وعادة ما يتم حقنه مرة واحدة كل 3 أسابيع. يعتمد طول فترة العلاج على مدى استجابة جسمك للدواء والآثار الجانبية التي تواجهها.
يجب أن تستغرق 90 دقيقة حتى تتلقى الجرعة الأولى من عقار ado-trastuzumab emtansine. سيقوم طبيب أو ممرضة بمراقبتك عن كثب لترى كيف يتفاعل جسمك مع ado-trastuzumab emtansine. إذا لم تكن لديك أي مشاكل خطيرة عندما تتلقى الجرعة الأولى من عقار ado-trastuzumab emtansine ، فستستغرق عادةً 30 دقيقة لتلقي كل جرعة من الدواء المتبقية.
قد يسبب حقن Ado-trastuzumab emtansine تفاعلات خطيرة متعلقة بالتسريب ، والتي قد تحدث أثناء ضخ الدواء. إذا واجهت أيًا من الأعراض التالية ، أخبر طبيبك على الفور: التنظيف ؛ حمة؛ قشعريرة. دوخة؛ الدوار. إغماء؛ ضيق في التنفس؛ صعوبة في التنفس. أو نبضات سريعة أو غير منتظمة أو سحق.
قد يحتاج طبيبك إلى تأخير علاجك ، أو ضبط الجرعة ، أو إيقاف العلاج إذا واجهت بعض الآثار الجانبية. تأكد من إخبار طبيبك عن شعورك أثناء علاجك باستخدام ado-trastuzumab emtansine.
استخدامات أخرى لهذا الدواء
يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.
ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
قبل تلقي ado-trastuzumab emtansine ،
- أخبر طبيبك والصيدلي إذا كنت تعاني من حساسية من عقار إيتو تراستوزوماب إمتانسين أو تراستوزوماب أو أي أدوية أخرى أو أي من مكونات حقن إيتو تراستوزوماب إمتانسين. اسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على قائمة بالمكونات.
- أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الموصوفة وغير الموصوفة ، والفيتامينات ، والمكملات الغذائية ، والمنتجات العشبية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر الأدوية المدرجة في قسم "التحذير المهم" وأي من الأمور التالية: أبيكسابان (إليكيس) ، الأسبرين (دورلازا ، في أجرينوكس ، آخرون) ، أتازانافير (رياتاز ، في إيفوتاز) ، سيلوستازول (بليتازين) ، كلاريثروميسين (بياكسين ، في بريفباك) ، كلوبيدوقرل (بلافيكس) ، ديبيجاتران (براداكسا) ، دالتيبارين (فراجمين) ، ديبيريدامول (الفارسانتين ، في أجرينوكس) ، إيدوكسابان (سافايسا) ، إنوكسابارين (لوفينوكس) ، فوندابارينوكس (أريكسترا) ، هيبارين (Onmel ، Sporanox) ، الكيتوكونازول ، nefazodone ، nelfinavir (Viracept) ، prasugrel (Effient) ، ritonavir (Norvir ، في Kaletra ، Technivie ، Viekira Pak) ، rivaroxaban (Xarelto) ، saquinavir (Invirase) Brilinta) ، vorapaxar (Zontivity) ، voriconazole (Vfend) ، وارفارين (Coumadin ، Jantoven). قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية.
- أخبر طبيبك إذا كنت من أصل آسيوي ، أو إذا كان لديك أو سبق أن عانيت من أي من الحالات المذكورة في قسم التحذير المهم ، أو صعوبة في التنفس ، حتى عند الراحة ، أو أي حالة طبية أخرى.
- أخبر طبيبك إذا كنت الرضاعة الطبيعية. لا يجب أن ترضعين طفلك أثناء تلقيك الحقن ado-trastuzumab emtansine ولمدة 7 أشهر بعد الجرعة النهائية.
ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
تحدث إلى طبيبك حول تناول الجريب فروت وشرب عصير الجريب فروت أثناء تلقي هذا الدواء.
ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
Ado-trastuzumab emtansine قد يسبب آثار جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:
- الإمساك
- إسهال
- معده مضطربه
- القروح في الفم والحلق
- فم جاف
- التغييرات في القدرة على الذوق
- آلام المفاصل أو العضلات
- صداع الراس
- عيون جافة أو حمراء أو دمعية
- رؤية ضبابية
- مشكلة في النوم أو النوم
بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من هذه الأعراض أو تلك المذكورة في قسم "تحذير هام" ، فاتصل بطبيبك على الفور:
- ألم أو حكة أو احمرار أو تورم أو تقرحات أو تقرحات في المكان الذي تم فيه حقن الدواء
- حمى ، التهاب الحلق ، قشعريرة ، صعوبة في التبول ، ألم عند التبول ، وغيرها من علامات العدوى
- نزيف في الأنف وغيرها من نزيف غير عادي أو كدمات
- دموية أو سوداء ، براز tarry
- القيء الدم أو المواد البني الذي يشبه القهوة
- ألم ، حرقان ، أو وخز في اليدين أو القدمين
- قشعريرة
- طفح جلدي
- متلهف، متشوق
- صعوبة في التنفس أو البلع
- غثيان؛ القيء. فقدان الشهية؛ إعياء؛ ضربات قلب سريعة؛ البول الداكن؛ انخفاض كمية البول. آلام في المعدة. النوبات؛ الهلوسة. أو تشنجات العضلات والتشنجات
Ado-trastuzumab emtansine قد يسبب آثار جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء تلقي هذا الدواء.
إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).
في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة ما يلي:
- نزيف في الأنف وغيرها من نزيف غير عادي أو كدمات
- دموية أو سوداء ، براز tarry
- القيء الدم أو المواد البني الذي يشبه القهوة
ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.
ماركات
- Kadcyla®