المحتوى
- لماذا يوصف هذا الدواء؟
- كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
- استخدامات أخرى لهذا الدواء
- ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
- ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
- ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
- في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
- ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
- ماركات
لماذا يوصف هذا الدواء؟
يستخدم Eslicarbazepine بالاشتراك مع أدوية أخرى للتحكم في النوبات البؤرية (الجزئية) (النوبات التي تنطوي على جزء واحد فقط من الدماغ). Eslicarbazepine هو في فئة من الأدوية تسمى مضادات الاختلاج. إنه يعمل عن طريق تقليل الإثارة غير الطبيعية في الدماغ.
كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
Eslicarbazepine يأتي بمثابة قرص لاتخاذ عن طريق الفم. عادة ما يستغرق الأمر طبيبك أو الصيدلي لشرح أي جزء لا تفهمه. خذ eslicarbazepine بالضبط وفقا لتوجيهات. لا تأخذ أكثر أو أقل منه أو تأخذ في كثير من الأحيان أكثر من وصفه طبيبك.
يمكنك ابتلاع الأقراص بالكامل أو يمكنك سحقها.
من المحتمل أن يشرع طبيبك في تناول جرعة منخفضة من eslicarbazepine ويزيد الجرعة بعد أسبوع. قد يزيد طبيبك الجرعة مرة أخرى بعد أسبوع على الأقل إذا لزم الأمر للسيطرة على نوباتك.
قد يساعد Eslicarbazepine في التحكم في نوباتك ولكنه لن يعالج حالتك. استمر في تناول eslicarbazepine حتى لو شعرت بصحة جيدة. لا تتوقف عن تناول eslicarbazepine دون التحدث إلى طبيبك حتى لو كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة مثل التغييرات غير العادية في السلوك أو الحالة المزاجية. إذا توقفت فجأة عن تناول عقار eslicarbazepine ، فإن نوباتك قد تحدث في كثير من الأحيان أو قد تصبح أسوأ. من المحتمل أن طبيبك تقلل الجرعة تدريجيا.
سيقوم طبيبك أو الصيدلي بإعطائك ورقة معلومات المريض الخاصة بالمصنع (دليل الدواء) عند بدء العلاج باستخدام eslicarbazepine وفي كل مرة تعيد فيها وصفة طبية.اقرأ المعلومات بعناية واسأل طبيبك أو الصيدلي إذا كانت لديك أي أسئلة. يمكنك أيضًا زيارة موقع إدارة الأغذية والعقاقير (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) أو موقع الشركة المصنعة على الويب للحصول على دليل الأدوية.
استخدامات أخرى لهذا الدواء
يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.
ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
قبل اتخاذ eslicarbazepine ،
- أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كان لديك حساسية من إيسيليكاربازيبين ، أوكسي كاربازيبين (Oxtellar XR ، Trileptal) ، أو أي أدوية أخرى ، أو أي من المكونات الموجودة في أقراص إيسيليكاربازيبين. اسأل الصيدلي أو تحقق من دليل الأدوية للحصول على قائمة بالمكونات.
- أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الموصوفة وغير الموصوفة ، والفيتامينات ، والمكملات الغذائية ، والمنتجات العشبية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر أي مما يلي: مضادات التخثر ('سيولة الدم') مثل الوارفارين (Coumadin ، Jantoven) ؛ موانع الحمل الهرمونية (حبوب منع الحمل ، والبقع ، والخواتم ، والزرع ، والحقن ، والأجهزة داخل الرحم) ؛ أدوية أخرى لمضبوطات مثل كاربامازيبين (كاربترول ، إكويترو ، إيبتول ، تيغريتول ، تيريل) ، كلوبازام (Onfi) ، أوكسي كاربازيبين (أوكسستيلار XR ، تريلبتال) ، فينوباربيتال ، الفينيتوين (ديانتانتين ، فينيتيك) ، أو بريميدون أوميبرازول (Prilosec ، في Zegerid) ؛ simvastatin (Zocor ، في Simcor ، في Vytorin) ؛ وروزوفاستاتين (كريستور). قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية.
- أخبر طبيبك إذا كان لديك أو سبق لك أن أصبت بمرض الكبد أو الكلى.
- أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخطط للحمل أو ترضعين طفلك. إذا كنت تستخدم وسائل منع الحمل الهرمونية ، فيجب أن تعلم أن هذا النوع من تحديد النسل قد لا يعمل بشكل جيد عند استخدامه مع eslicarbazepine. يجب ألا تستخدم موانع الحمل الهرمونية كطريقتك الوحيدة لتحديد النسل أثناء تناول عقار إيسيلاربازبين. تحدث إلى طبيبك حول طرق تحديد النسل التي ستعمل من أجلك. إذا أصبحت حاملاً أثناء تناول عقار إيسيلاربازبين ، اتصل بطبيبك.
- يجب أن تعلم أن الإيسيلاربازبين قد يجعلك نعسان. لا تقود السيارة أو تشغل الآلات حتى تعرف كيف يؤثر هذا الدواء عليك.
- يجب أن تعلم أن صحتك العقلية قد تتغير بطرق غير متوقعة وقد تتحول إلى حالة انتحارية (تفكر في إيذاء نفسك أو قتلك أو التخطيط لذلك أو تحاول القيام بذلك) أثناء تناول الإيسيلاربازبين لعلاج الصرع أو المرض العقلي أو غيره من الحالات. أصبح عدد صغير من البالغين والأطفال الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فما فوق (حوالي 1 من كل 500 شخص) الذين تناولوا مضادات الاختلاج مثل eslicarbazepine لعلاج الحالات المختلفة خلال الدراسات السريرية عملية انتحارية أثناء علاجهم. طور بعض هؤلاء الأشخاص أفكارًا وسلوكيات انتحارية في وقت مبكر بعد أسبوع واحد من بدء تناول الدواء. هناك خطر من أنك قد تواجه تغييرات في صحتك العقلية إذا كنت تتناول دواءًا مضادًا للاختلاج مثل eslicarbazepine ، ولكن قد يكون هناك أيضًا خطر من أنك ستواجه تغييرات في صحتك العقلية إذا لم يتم علاج حالتك. ستقرر أنت وطبيبك ما إذا كانت مخاطر تناول الأدوية المضادة للمضادات أكبر من مخاطر عدم تناول الدواء. يجب عليك أنت أو عائلتك أو مقدم الرعاية الاتصال بطبيبك على الفور إذا واجهت أيًا من الأعراض التالية: نوبات الهلع ؛ التحريض أو الأرق. تهيج أو قلق أو اكتئاب جديد أو متفاقم ؛ العمل على نبضات خطيرة ؛ صعوبة السقوط أو النوم ؛ السلوك العدواني أو الغاضب أو العنيف ؛ هوس (مزعج ، مزاج متحمس بشكل غير طبيعي) ؛ التحدث أو التفكير في الرغبة في إيذاء نفسك أو إنهاء حياتك ؛ الانسحاب من الأصدقاء والعائلة ؛ الانشغال بالموت والموت ؛ التخلي عن الممتلكات الثمينة ؛ أو أي تغييرات أخرى غير عادية في السلوك أو الحالة المزاجية. تأكد من أن عائلتك أو مقدم الرعاية يعرف أي الأعراض قد تكون خطيرة حتى يتمكنوا من الاتصال بالطبيب إذا كنت غير قادر على طلب العلاج بنفسك.
ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك ، استمر في اتباع نظامك الغذائي المعتاد.
ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
خذ الجرعة الفائتة حالما تتذكرها. ومع ذلك ، إذا حان وقت الجرعة التالية تقريبًا ، تخطي الجرعة الفائتة وتابع جدول الجرعات المعتاد. لا تأخذ جرعة مضاعفة لتعويض واحد تفويتها.
ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
Eslicarbazepine قد يسبب آثار جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:
- دوخة
- صعوبة في التوازن
- حركات العين السريعة والمتكررة التي لا يمكنك التحكم بها
- التعب المفرط
- نعاس
- ضعف
- النسيان أو فقدان الذاكرة
- صعوبة في التركيز
- تباطأ التفكير أو الحركة
- مشاكل الكلام
- رجرجة
- تهتز لا يمكن السيطرة عليها من جزء من الجسم
- غثيان
- قيء
- الإمساك
- آلام في المعدة
بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من هذه الأعراض ، فاتصل بطبيبك على الفور أو احصل على علاج طبي طارئ:
- الالتهابات التي تأتي وتذهب أو لا تذهب بعيدا
- حمة
- بثور
- طفح جلدي
- تورم الغدد
- القروح في الفم أو حول العينين
- قشعريرة
- تورم العينين أو الوجوه أو الشفاه أو اللسان أو الفم أو الحلق
- بحة في الصوت
- صعوبة في التنفس أو البلع
- المضبوطات التي تحدث في كثير من الأحيان أو أسوأ من ذي قبل
- صعوبة المشي
- صداع الراس
- ارتباك
- التهيج
- ضعف العضلات أو تشنجات
- كدمات غير عادية أو نزيف
- اصفرار الجلد أو العينين
- فقدان الشهية
- ألم في الجزء العلوي الأيمن من المعدة
- عدم وضوح الرؤية أو مزدوجة
Eslicarbazepine قد يسبب آثار جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء تناول هذا الدواء.
إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).
ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
ضع هذا الدواء في الحاوية التي دخل فيها وأغلقها بإحكام وبعيدًا عن متناول الأطفال. تخزينها في درجة حرارة الغرفة وبعيدا عن الحرارة الزائدة والرطوبة (وليس في الحمام).
يجب التخلص من الأدوية غير الضرورية بطرق خاصة للتأكد من أن الحيوانات الأليفة والأطفال وغيرهم من الأشخاص لا يمكنهم تناولها. ومع ذلك ، يجب ألا تطهر هذا الدواء في المرحاض. بدلاً من ذلك ، فإن أفضل طريقة للتخلص من الأدوية الخاصة بك هي من خلال برنامج لاستعادة الدواء. تحدث إلى الصيدلي أو اتصل بقسم القمامة / إعادة التدوير المحلي للتعرف على برامج الاستعادة في مجتمعك. راجع موقع ويب التخلص الآمن للأدوية التابع لـ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) لمزيد من المعلومات إذا لم يكن لديك حق الوصول إلى برنامج الاستعادة.
من المهم أن تبقي جميع الأدوية بعيدة عن الأنظار وبعيدة عن متناول الأطفال لأن العديد من الحاويات (مثل عقاقير حبوب منع الحمل الأسبوعية وتلك التي تستخدم في قطرات العين والكريمات والبقع وأجهزة الاستنشاق) ليست مقاومة للأطفال ويمكن للأطفال الصغار فتحها بسهولة. لحماية الأطفال الصغار من التسمم ، قم دائمًا بإغلاق أغطية الأمان ووضع الدواء على الفور في مكان آمن - وهو موقع مرتفع وبعيدًا عن أنظارهم ومدى وصولهم. http://www.upandaway.org
في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة ما يلي:
- دوخة
- غثيان
- قيء
- نعاس
- مزاج مرتفع غير طبيعي
- خدر أو وخز في الفم
- صعوبة في المشي أو بالتنسيق
- رؤية مزدوجة
- المضبوطات التي تحدث في كثير من الأحيان أو أسوأ من ذي قبل
- ضعف
- صداع الراس
- ارتباك
- التهيج
- ضعف العضلات أو تشنجات
ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
احتفظ بجميع المواعيد مع طبيبك والمختبر. سيطلب طبيبك بعض الفحوصات المخبرية للتحقق من استجابة جسمك للإيسيليكاربازيبين.
لا تدع أي شخص آخر يأخذ الدواء الخاص بك. اسأل الصيدلي لديك أي أسئلة لديك حول إعادة ملء الوصفة الطبية الخاصة بك.
من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.
ماركات
- Aptiom®