المحتوى
- لماذا يوصف هذا الدواء؟
- كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
- استخدامات أخرى لهذا الدواء
- ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
- في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
- ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
- الأسماء التجارية للمنتجات مزيج
لماذا يوصف هذا الدواء؟
يستخدم Imipenem and cilastatin injection لعلاج بعض الالتهابات الخطيرة التي تسببها البكتيريا ، بما في ذلك التهاب الشغاف (التهاب بطانة القلب والصمامات) والجهاز التنفسي (بما في ذلك الالتهاب الرئوي) ، والمسالك البولية ، والبطن (منطقة المعدة) ، وأمراض النساء ، والدم ، والجلد ، العظام ، والتهابات المفاصل. Imipenem هو في فئة من الأدوية تسمى المضادات الحيوية carbapenem. وهو يعمل عن طريق قتل البكتيريا. Cilastatin هو في فئة من الأدوية تسمى مثبطات dehydropeptidase. إنه يعمل عن طريق مساعدة إيميبينيم على البقاء نشيطًا في جسمك لفترة أطول من الوقت.
لن تعمل المضادات الحيوية مثل إيميبينيم وحقن السيلاستاتين في نزلات البرد والإنفلونزا أو الالتهابات الفيروسية الأخرى. إن تناول المضادات الحيوية عند عدم الحاجة إليها يزيد من خطر الإصابة بعدوى تقاوم العلاج بالمضادات الحيوية.
كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
يأتي حقن إيميبينيم وسيلاستاتين كمسحوق ليتم خلطه مع سائل ليتم حقنه في الوريد (في الوريد) أو في العضل (في العضلات). عندما يتم حقن إيميبينيم وسيلاستاتين عن طريق الوريد ، فإنه عادة ما يتم ضخه (حقنه ببطء) خلال فترة تتراوح بين 20 دقيقة إلى ساعة واحدة كل 6 أو 8 ساعات. عندما يتم إعطاء إيميبينيم وسيلاستاتين في العضل ، يتم حقنه في عضلات الأرداف أو الفخذ مرة كل 12 ساعة. يعتمد طول العلاج على نوع العدوى التي يتم علاجها. سيخبرك طبيبك كم من الوقت لاستخدام إيميبينيم وحقن سيلاستاتين. بعد تحسن حالتك ، قد يقوم طبيبك بتحويلك إلى مضاد حيوي آخر يمكنك تناوله عن طريق الفم لاستكمال علاجك.
قد تتلقى حقن إيميبينيم وسيلاستاتين في المستشفى ، أو يمكنك إعطاء الدواء في المنزل. إذا كنت تستخدم حقن إيميبينيم وسيلاستاتين في المنزل ، استخدمه في نفس الوقت تقريبًا كل يوم. اتبع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية بعناية ، واسأل طبيبك أو غيره من مقدمي الرعاية الصحية لشرح أي جزء لا تفهمه. استخدم إيميبينيم وحقن سيلاستاتين تمامًا وفقًا للتوجيهات. لا تستخدمه أكثر أو أقل منه أو لا تستخدمه أكثر من الموصوف من قبل طبيبك.
إذا كنت ستستخدم حقن إيميبينيم وسيلاستاتين في المنزل ، فسوف يوضح لك موفر الرعاية الصحية الخاص بك كيفية استخدام الدواء. تأكد من فهمك لهذه الاتجاهات ، واسأل مقدم الرعاية الصحية إذا كانت لديك أي أسئلة. اسأل مقدم الرعاية الصحية الخاص بك عما يجب عليك فعله إذا كنت تواجه أي مشاكل في حقن إيميبينيم وحقن سيلاستاتين.
يجب أن تبدأ في الشعور بالتحسن خلال الأيام القليلة الأولى من العلاج بحقن إيميبينيم وحقن سيلاستاتين. إذا لم تتحسن الأعراض أو إذا ساءت ، فاتصل بطبيبك.
استخدم إيميبينيم وحقن سيلاستاتين حتى تنتهي من الوصفة ، حتى لو كنت تشعر بتحسن. إذا توقفت عن استخدام حقن إيميبينيم وسيلاستاتين في وقت قريب جدًا أو إذا تخطيت جرعات ، فقد لا تتم معالجة العدوى بشكل كامل وقد تصبح البكتيريا مقاومة للمضادات الحيوية.
استخدامات أخرى لهذا الدواء
يستخدم حقن إيميبينيم وسيلاستاتين أيضًا في بعض الأحيان لعلاج المرضى الذين يعانون من الحمى ويكونون أكثر عرضة للإصابة بالعدوى لأن لديهم عددًا قليلًا من خلايا الدم البيضاء. تحدث إلى طبيبك حول مخاطر استخدام هذا الدواء لحالتك.
يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.
ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
قبل استخدام حقن إيميبينيم وسيلاستاتين ،
- أخبر طبيبك والصيدلي إذا كان لديك حساسية من إيميبينيم أو سيلاستاتين ؛ مضادات حيوية أخرى من الكاربابينيم مثل دورينبين (دوريباكس) أو إرتابينيم (إيبانز) أو الميروبينيم (مريم) ؛ أدوية التخدير الموضعي مثل بوبيفاكايين (إكسباريل ، مارسين ، سنسكايين) ، إيدوكائين (دورانست) ، ليدوكائين ، ميبفاكايين (كاربوكائين ، برولوكائين) ، أو بريلوكائين (سيتانيست) ؛ السيفالوسبورينات مثل السيفاكلور (Ceclor) ، السيفادروكسيل (Duricef) ، أو السيفاليكسين (Keflex) ؛ المضادات الحيوية الأخرى بيتا لاكتام مثل البنسلين أو الأموكسيسيلين (أموكسيل ، تريموكس ، ويموكس) ؛ أي أدوية أخرى ؛ أو أي من المكونات في حقن إيميبينيم وسيلاستاتين. اسأل الصيدلي أو تحقق من معلومات المريض الخاصة بالجهة المصنعة للحصول على قائمة بالمكونات.
- أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الأخرى التي لا تحتوي على وصفة طبية ، والفيتامينات ، والمكملات الغذائية ، والمنتجات العشبية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر أي مما يلي: ganciclovir ، البروبينسيد (Probalan) ، أو حمض فالبرويك (Depakene ، Depakote). قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية.
- أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من آفات دماغية أو نوبات مرضية أو مرض الكلى.
- أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخطط للحمل أو ترضعين طفلك. إذا كنت حاملاً أثناء استخدام حقن إيميبينيم وسيلاستاتين ، فاتصل بطبيبك.
ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك ، استمر في اتباع نظامك الغذائي المعتاد.
ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
قد يسبب حقن إيميبينيم وسيلاستاتين آثارًا جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:
- غثيان
- قيء
- إسهال
- صداع الراس
- احمرار ، ألم ، أو تورم في موقع الحقن
بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من هذه الأعراض ، فاتصل بطبيبك على الفور أو احصل على علاج طبي طارئ:
- إسهال شديد (براز مائي أو دموي) قد يحدث مع أو بدون حمى وتشنجات في المعدة (قد تحدث حتى شهرين أو أكثر بعد العلاج)
- قشعريرة
- متلهف، متشوق
- طفح جلدي
- صعوبة في التنفس أو البلع
- بثور على الجلد والفم والأنف والعينين
- إراقة (سفك) الجلد
- ارتباك
- النوبات
قد يسبب حقن إيميبينيم وسيلاستاتين آثارًا جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء تناول هذا الدواء.
إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).
في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة ما يلي:
- ارتباك
- تدلى الجفون
- النوبات
ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
احتفظ بجميع المواعيد مع طبيبك والمختبر. قد يطلب طبيبك فحوصات معملية معينة للتحقق من استجابة جسمك لإيميبينيم وحقن سيلاستاتين
من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.
الأسماء التجارية للمنتجات مزيج
- Primaxin® (تحتوي على سيلاستاتين ، إيمبينيم)