المحتوى
- تحذير هام:
- لماذا يوصف هذا الدواء؟
- كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
- استخدامات أخرى لهذا الدواء
- ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
- ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
- ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
- في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
- ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
- ماركات
تحذير هام:
إذا كان لديك تخدير فوق الجافية أو العمود الفقري أو ثقب في العمود الفقري أثناء استخدام "أرق الدم" مثل حقن dalteparin ، فأنت في خطر بسبب وجود شكل جلطة دموية داخل العمود الفقري أو حوله مما قد يؤدي إلى إصابتك بالشلل. أخبر طبيبك إذا كان لديك قسطرة فوق الجافية تركت في جسمك ، أو إذا كنت قد خضعت مؤخرًا للتخدير الفقري (تناول دواء للألم في المنطقة المحيطة بالعمود الفقري) ، أو كنت قد عانيت من قبل أو سبق أن خضعت لنوبات أو حالات فوق الجافية المتكررة أو تلك المشاكل. الإجراءات ، تشوه العمود الفقري ، أو جراحة العمود الفقري. أخبر طبيبك والصيدلي إذا كنت تأخذ أي مما يلي: anagrelide (Agrylin)؛ الأسبرين والعقاقير المضادة للالتهابات غير الستيرويدية (مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية) مثل الإيبوبروفين (أدفيل ، موترين ، آخرون) ، الإندوميتاسين (إندوسين ، تيفوربيكس) ، كيتوبروفين ، ونابروكسين (Aleve ، Anaproxen ، آخرون) ؛ سيلوستازول (بليتال) ؛ كلوبيدوقرل (بلافيكس) ؛ ديبيريدامول (الفارسية) ؛ eptifibatide (integrilin) ؛ الهيبارين. prasugrel (فعال) ؛ ticagrelor (Brilinta) ؛ تيكلوبيدين. تيروفيبان (أغراستات) ، وارفارين (كومادان ، جانتوفن). إذا واجهت أيًا من الأعراض التالية ، فاتصل بطبيبك على الفور: ضعف العضلات (خاصة في الساقين والقدمين) أو التنميل أو الوخز (خاصة في ساقيك) أو ألم الظهر أو فقدان السيطرة على الأمعاء أو المثانة.
احتفظ بجميع المواعيد مع طبيبك والمختبر. سيطلب طبيبك اختبارات معينة للتحقق من استجابة جسمك لحقن الدالتيبارين.
تحدث إلى طبيبك حول خطر استخدام حقن الدالتيبارين.
لماذا يوصف هذا الدواء؟
يستخدم Dalteparin في تركيبة مع الأسبرين لمنع مضاعفات خطيرة أو تهدد الحياة من الذبحة الصدرية (آلام في الصدر) والنوبات القلبية. يستخدم Dalteparin أيضًا لمنع تجلط الأوردة العميقة (DVT ؛ جلطة دموية ، عادة في الساق) ، مما قد يؤدي إلى انسداد رئوي (PE ؛ جلطة دموية في الرئة) ، عند الأشخاص الذين يجلسون على الفراش أو الذين يعانون من الوركين استبدال ، استبدال الركبة ، أو جراحة البطن. كما يستخدم لعلاج أو منع الاصابة بجلطات الاوردة العميقة والـ PE في الأشخاص المصابين بالسرطان. الدالتيبارين في فئة من الأدوية تسمى مضادات التخثر ('سيولة الدم'). وهو يعمل عن طريق تقليل قدرة تخثر الدم.
كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
يأتي دالتيبارين كحل (سائل) في قنينات ومحاقن مملوءة مسبقاً للحقن تحت الجلد (تحت الجلد). يعطى عادةً مرة واحدة في اليوم ، ولكن قد يتم إعطاؤه مرتين في اليوم لظروف معينة. يعتمد طول علاجك على الحالة التي لديك ومدى استجابة جسمك للدواء. إذا كنت تستخدم dalteparin لمنع الاصابة بجلطات الأوردة العميقة بعد الجراحة ، فإنه عادة ما يعطى لمدة 5 إلى 10 أيام أو في بعض الأحيان لمدة تصل إلى حوالي شهر واحد. إذا كنت تستخدم dalteparin يستخدم لمنع الاصابة بجلطات الأوردة العميقة لدى الأشخاص الذين ينامون على الفراش ، فستتلقى الدواء لمدة 12 إلى 14 يومًا. إذا كنت مصابًا بالسرطان ويستخدم الدالتيبارين لعلاج والوقاية من DVT ، فقد تحتاج إلى استخدام الدواء لمدة تصل إلى 6 أشهر.
يمكن إعطاء دالتيبارين لك من قبل ممرض أو غيره من مقدمي الرعاية الصحية ، أو قد يُطلب منك حقن الدواء في المنزل. إذا كنت ستحقن الدالتيبارين في المنزل ، فقم بحقن الدواء في نفس الوقت تقريبا في كل يوم. اتبع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية بعناية ، واسأل طبيبك أو الصيدلي عن شرح أي جزء لا تفهمه. استخدم dalteparin تمامًا وفقًا للتوجيهات. لا تستخدمه أكثر أو أقل منه أو لا تستخدمه أكثر من الموصوف من قبل طبيبك.
إذا كنت ستستخدم الدالتيبارين في المنزل ، فسوف يوضح لك أحد مقدمي الرعاية الصحية كيفية حقن الدواء. تأكد من فهمك لهذه الاتجاهات. اسأل مقدم الرعاية الصحية إذا كان لديك أي أسئلة حول المكان الذي يجب أن تحقن فيه دالتيبارين في جسمك ، أو كيفية إعطاء الحقنة ، أو نوع الحقنة التي يجب استخدامها ، أو كيفية التخلص من الإبر والمحاقن المستعملة بعد حقن الدواء.
اطلب من الصيدلي أو الطبيب الحصول على نسخة من معلومات الشركة المصنعة للمريض.
استخدامات أخرى لهذا الدواء
يستخدم دالتيبارين أيضًا في بعض الأحيان للمساعدة في منع حدوث مضاعفات خطيرة أو تهدد الحياة من السكتة الدماغية. يستخدم أيضًا أحيانًا للمساعدة في منع حدوث جلطات أو جلطات دموية لدى الأشخاص الذين يعانون من الرجفان الأذيني (وهي حالة ينبض فيها القلب بشكل غير منتظم ، مما يزيد من فرصة تكوين جلطات في الجسم ، وربما يسبب جلطات دماغية). تحدث إلى طبيبك حول مخاطر استخدام هذا الدواء لحالتك.
يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.
ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
قبل استخدام حقن dalteparin ،
- أخبر طبيبك والصيدلي إذا كنت تعاني من حساسية تجاه الدالتيبارين أو الهيبارين أو منتجات لحوم الخنزير أو أي أدوية أخرى أو أي من مكونات حقن الدالتيبارين. اسأل الصيدلي عن قائمة المكونات.
- أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الأخرى التي لا تحتوي على وصفة طبية ، والفيتامينات ، والمكملات الغذائية ، والمنتجات العشبية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر الأدوية المدرجة في قسم "تحذير هام". قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية.
- أخبر طبيبك إذا كان لديك نزيف حاد في أي مكان في جسمك لا يمكن إيقافه أو إذا كان لديك أو كان لديك مستوى منخفض من الصفائح الدموية (نوع من خلايا الدم اللازمة للتخثر الطبيعي) في دمك. قد يخبرك طبيبك بعدم استخدام الدالتيبارين.
- أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من اضطراب نزيف أو لم تصاب به من قبل مثل الهيموفيليا (وهي حالة لا يتخثر فيها الدم بشكل طبيعي) أو تقرحات في المعدة أو الأمعاء أو ارتفاع ضغط الدم أو التهاب الشغاف (التهاب في القلب) أو مرض السكتة الدماغية (TIA) أو مرض العين الناتج عن مرض السكري أو أمراض الكبد أو الكلى. أخبر طبيبك أيضًا إذا كنت قد أجريت مؤخرًا جراحة في المخ أو العين.
- أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخطط للحمل أو ترضعين طفلك. إذا كنت حاملاً أثناء استخدام حقن الدالتيبارين ، اتصل بطبيبك.
- إذا كنت تخضع لعملية جراحية ، بما في ذلك جراحة الأسنان ، أخبر الطبيب أو طبيب الأسنان أنك تستخدم حقن الدالتيبارين.
ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك ، استمر في اتباع نظامك الغذائي المعتاد.
ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
حقن الجرعة الفائتة حالما تتذكرها. ومع ذلك ، إذا حان وقت الجرعة التالية تقريبًا ، تخطي الجرعة الفائتة وتابع جدول الجرعات المعتاد. لا تحقن جرعة مضاعفة لتعويض الجرعة الفائتة.
ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
حقن Dalteparin قد يسبب آثار جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:
- احمرار ، ألم ، كدمات ، أو تقرحات في موقع الحقن
بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من هذه الأعراض ، أو تلك المذكورة في قسم "تحذير هام" ، فاتصل بطبيبك على الفور أو احصل على علاج طبي طارئ:
- نزيف غير عادي أو كدمات
- بقع حمراء داكنة تحت الجلد أو في الفم
- القيء أو البصق الدم أو المواد البني الذي يشبه القهوة
- دموية أو سوداء ، براز tarry
- دم في البول
- البول الأحمر أو البني الداكن
- نزيف الحيض المفرط
- الدوخة أو الدوار
- قشعريرة
- تورم في الوجه أو الحلق أو اللسان أو الشفاه أو العينين
- صعوبة في البلع أو التنفس
حقن Dalteparin قد يسبب آثار جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء استخدام هذا الدواء.
إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).
ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
سيخبرك مقدم الرعاية الصحية الخاص بك عن كيفية تخزين الدواء. تخزين الدواء الخاص بك وفقا لتوجيهات في درجة حرارة الغرفة. تأكد من أنك تفهم كيفية تخزين الدواء بشكل صحيح.
من المهم أن تبقي جميع الأدوية بعيدة عن الأنظار وبعيدة عن متناول الأطفال لأن العديد من الحاويات (مثل عقاقير حبوب منع الحمل الأسبوعية وتلك التي تستخدم في قطرات العين والكريمات والبقع وأجهزة الاستنشاق) ليست مقاومة للأطفال ويمكن للأطفال الصغار فتحها بسهولة. لحماية الأطفال الصغار من التسمم ، قم دائمًا بإغلاق أغطية الأمان ووضع الدواء على الفور في مكان آمن - وهو موقع مرتفع وبعيدًا عن أنظارهم ومدى وصولهم. http://www.upandaway.org
يجب التخلص من الأدوية غير الضرورية بطرق خاصة للتأكد من أن الحيوانات الأليفة والأطفال وغيرهم من الأشخاص لا يمكنهم تناولها. ومع ذلك ، يجب ألا تطهر هذا الدواء في المرحاض. بدلاً من ذلك ، فإن أفضل طريقة للتخلص من الأدوية الخاصة بك هي من خلال برنامج لاستعادة الدواء. تحدث إلى الصيدلي أو اتصل بقسم القمامة / إعادة التدوير المحلي للتعرف على برامج الاستعادة في مجتمعك. راجع موقع ويب التخلص الآمن للأدوية التابع لـ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) لمزيد من المعلومات إذا لم يكن لديك حق الوصول إلى برنامج الاستعادة.
في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة:
- نزيف غير عادي
- دم في البول
- أسود ، براز tarry
- من السهل كدمات
- دم أحمر في البراز
- القيء الذي هو دموي أو يشبه القهوة
ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
قبل إجراء أي اختبار معملي ، أخبر طبيبك وموظفي المختبر أنك تتلقى حقن الدالتيبارين.
لا تدع أي شخص آخر يأخذ الدواء الخاص بك. اسأل الصيدلي لديك أي أسئلة لديك حول إعادة ملء الوصفة الطبية الخاصة بك.
من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.
ماركات
- Fragmin®