المحتوى
- تحذير هام:
- لماذا يوصف هذا الدواء؟
- كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
- استخدامات أخرى لهذا الدواء
- ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
- ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
- ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
- في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
- ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
- الأسماء التجارية للمنتجات مزيج
تحذير هام:
لا تأخذ الكابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد إذا كنت حاملاً. إذا أصبحت حاملاً أثناء تناول الكابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد ، فاتصل بطبيبك على الفور. قد يؤذي الكابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد الجنين.
لماذا يوصف هذا الدواء؟
مزيج من الكابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد يستخدم لعلاج ارتفاع ضغط الدم. الكابتوبريل في فئة من الأدوية تسمى مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين. إنه يعمل عن طريق تقليل بعض المواد الكيميائية التي تشد الأوعية الدموية ، لذلك يتدفق الدم بشكل أكثر سلاسة. يوجد هيدروكلوروثيازيد في مجموعة من الأدوية تسمى مدرات البول ("حبوب الماء"). وهو يعمل عن طريق التسبب في الكلى للتخلص من الماء غير الضروري والملح من الجسم إلى البول.
ارتفاع ضغط الدم هو حالة شائعة ، وعندما لا يتم علاجه يمكن أن يسبب أضرارًا للمخ والقلب والأوعية الدموية والكلى وأجزاء أخرى من الجسم. قد يتسبب تلف هذه الأعضاء في الإصابة بأمراض القلب والأزمات القلبية وفشل القلب والسكتة الدماغية وفشل الكلى وفقدان البصر ومشاكل أخرى. بالإضافة إلى تناول الأدوية ، فإن إجراء تغييرات في نمط الحياة سيساعد أيضًا في التحكم في ضغط الدم لديك. تشمل هذه التغييرات تناول نظام غذائي منخفض الدهون والملح ، والحفاظ على وزن صحي ، وممارسة ما لا يقل عن 30 دقيقة في معظم الأيام ، وعدم التدخين ، وتعاطي الكحول باعتدال.
كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
مزيج من الكابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد يأتي كقرص ليأخذ عن طريق الفم. يؤخذ عادة مرة أو مرتين في اليوم على معدة فارغة ، قبل ساعة من وجبات الطعام. لمساعدتك على تذكر تناول الكابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد ، خذها في نفس الوقت تقريبًا كل يوم. اتبع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية بعناية ، واسأل طبيبك أو الصيدلي عن شرح أي جزء لا تفهمه. خذ كابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد بالضبط حسب التوجيهات. لا تأخذ أكثر أو أقل منه أو تأخذ في كثير من الأحيان أكثر من وصفه طبيبك.
قد يشرع طبيبك في تناول جرعة منخفضة من الكابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد ويزيد الجرعة تدريجياً ، ليس أكثر من مرة واحدة كل 6 إلى 8 أسابيع.
يسيطر الكابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد على ارتفاع ضغط الدم ولكنه لا يشفيه. استمر في تناول الكابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد حتى لو كنت على ما يرام. لا تتوقف عن تناول الكابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد دون التحدث إلى طبيبك.
استخدامات أخرى لهذا الدواء
يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.
ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
قبل اتخاذ الكابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد ،
- أخبر طبيبك والصيدلي إذا كان لديك حساسية من الكابتوبريل (Capoten) ؛ هيدروكلوروثيازيد (HCTZ ؛ Microzide ، Oretic) ؛ مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين (ACE) مثل مثبطات benazepril (Lotensin ، في Lotrel) ، enalapril (Vasotec ، في Vaseretic) ، fosinopril (Monopril) ، lisinopril (في Prinzide ، في Zestoretic) ، moexipril Aceon)، quinapril (Accupril، in Accuretic، in Quinaretic)، ramipril (Altace)، trandolapril (Mavik، in Tarka)؛ السلفا عقار؛ أي أدوية أخرى ؛ أو أي من المكونات في أقراص كابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد. اسأل الصيدلي عن قائمة المكونات.
- أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول valsartan و sacubitril (Entresto) أو إذا كنت قد توقفت عن تناوله خلال الـ 36 ساعة الماضية. من المحتمل أن يخبرك طبيبك بعدم تناول الكابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد ، إذا كنت تتناول أيضًا فالسارتان وسيسوبيتريل. أيضًا ، أخبر طبيبك إذا كنت مصابًا بمرض السكري وكنت تتناول عقار الأيسكيرين (تكترنا ، أمتورنيدي ، تيكاملو ، تيكنورنا كليات التقنية العليا). من المحتمل أن يخبرك طبيبك بعدم تناول عقار الكابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد إذا كنت مصابًا بمرض السكري وكنت تتناول أيضًا عقار الإسكرين.
- أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الموصوفة وغير الموصوفة ، والفيتامينات ، والمكملات الغذائية ، والمنتجات العشبية التي تتناولها. تأكد من ذكر أي مما يلي: الأمفوتريسين B (Ambisome، Amphotec، others)؛ مضادات التخثر ('سيولة الدم') مثل الوارفارين (Coumadin، Jantoven)؛ الأسبرين والأدوية المضادة للالتهابات غير الستيرويدية (مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية) مثل الإندوميتاسين (Indocin ، Tivorbex) ؛ مكملات الكالسيوم. أدوية العلاج الكيميائي للسرطان. كوليستيرامين (السائد) ؛ كولستيبول (كولستيد) ؛ ديجوكسين (لانوكسين) ؛ الأنسولين أو الأدوية عن طريق الفم لمرض السكري. الليثيوم (ليثوبيد) ؛ أدوية لمرض النقرس مثل بروبينسيد (بروبالان) ؛ الأدوية التي تقمع الجهاز المناعي مثل الميثينامين (Hiprex ، Urex) ؛ مثبطات أوكسيديز أحادي الأمين (MAO) مثل الفينيلزين (Nardil) و tranylcypromine (Parnate) ؛ النترات مثل ثنائي نترات إيزوسوربيد (Isordil ، في Bidil) ، أحادي نترات إيزوسوربيد (Monoket) ، ونيتروجلسرين (Nitro-Dur ، Nitrostat ، آخرون) المنشطات عن طريق الفم مثل ديكساميثازون ، ميثيل بريدنيزولون (ميدول) ، وبريدنيزون (رايوس) ؛ مدرات البول الأخرى. أدوية أخرى لارتفاع ضغط الدم. أدوية الألم فينوباربيتال (لوميني) ؛ والبوتاسيوم ملاحق. قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية.
- أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من مرض الذئبة أو قد أصبت به ؛ تصلب الجلد (حالة ينمو فيها نسيج إضافي على الجلد وبعض الأعضاء) ؛ فشل القلب؛ داء السكري؛ حساسية؛ الربو؛ أو الكبد أو أمراض الكلى.
- أخبر طبيبك إذا كنت الرضاعة الطبيعية.
- إذا كنت تخضع لعملية جراحية ، بما في ذلك جراحة الأسنان ، أخبر الطبيب أو طبيب الأسنان أنك تتناول كابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد.
- اسأل طبيبك عن الاستخدام الآمن للمشروبات الكحولية أثناء تناول الكابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد. يمكن أن يؤدي الكحول إلى تفاقم الآثار الجانبية للكابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد.
- يجب أن تعلم أن الإسهال والقيء وعدم شرب كمية كافية من السوائل والتعرق كثيرًا يمكن أن يسبب انخفاضًا في ضغط الدم ، مما قد يسبب الدوار والإغماء.
ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
تحدث إلى طبيبك قبل استخدام بدائل الملح التي تحتوي على البوتاسيوم. إذا وصف طبيبك حمية منخفضة الصوديوم (قليل الملح) ، فاتبع هذه التوجيهات بعناية.
ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
خذ الجرعة الفائتة حالما تتذكرها. ومع ذلك ، إذا حان وقت الجرعة التالية تقريبًا ، تخطي الجرعة الفائتة وتابع جدول الجرعات المعتاد. لا تأخذ جرعة مضاعفة لتعويض واحد تفويتها.
ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
قد يسبب الكابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد آثارًا جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:
- سعال
- الدوخة أو الدوار
- التغييرات الذوق
- طفح جلدي
- متلهف، متشوق
بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من هذه الأعراض ، فاتصل بطبيبك على الفور:
- تورم في الوجه أو الحلق أو اللسان أو الشفاه أو العينين أو اليدين أو القدمين أو الكاحلين أو أسفل الساقين.
- بحة في الصوت
- صعوبة في التنفس أو البلع
- حمى ، التهاب الحلق ، قشعريرة ، وغيرها من علامات العدوى
- اصفرار الجلد أو العينين
- فم جاف
- عطش
- ضعف
- نقص الطاقة
- الأرق
- آلام العضلات أو تشنجات
- التبول النادر
- معده مضطربه
- قيء
- إغماء
- ألم في الصدر
- نبضة سريعة أو غير منتظمة
قد يسبب الكابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد آثارًا جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء تناول هذا الدواء.
إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).
ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
ضع هذا الدواء في الحاوية التي دخل فيها وأغلقها بإحكام وبعيدًا عن متناول الأطفال. تخزينها في درجة حرارة الغرفة وبعيدا عن الحرارة الزائدة والرطوبة (وليس في الحمام).
يجب التخلص من الأدوية غير الضرورية بطرق خاصة للتأكد من أن الحيوانات الأليفة والأطفال وغيرهم من الأشخاص لا يمكنهم تناولها. ومع ذلك ، يجب ألا تطهر هذا الدواء في المرحاض. بدلاً من ذلك ، فإن أفضل طريقة للتخلص من الأدوية الخاصة بك هي من خلال برنامج لاستعادة الدواء. تحدث إلى الصيدلي أو اتصل بقسم القمامة / إعادة التدوير المحلي للتعرف على برامج الاستعادة في مجتمعك. راجع موقع ويب التخلص الآمن للأدوية التابع لـ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) لمزيد من المعلومات إذا لم يكن لديك حق الوصول إلى برنامج الاستعادة.
من المهم أن تبقي جميع الأدوية بعيدة عن الأنظار وبعيدة عن متناول الأطفال لأن العديد من الحاويات (مثل عقاقير حبوب منع الحمل الأسبوعية وتلك التي تستخدم في قطرات العين والكريمات والبقع وأجهزة الاستنشاق) ليست مقاومة للأطفال ويمكن للأطفال الصغار فتحها بسهولة.لحماية الأطفال الصغار من التسمم ، قم دائمًا بإغلاق أغطية الأمان ووضع الدواء على الفور في مكان آمن - وهو موقع مرتفع وبعيدًا عن أنظارهم ومدى وصولهم. http://www.upandaway.org
في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة ما يلي:
- نعاس
- غيبوبة
- صعوبة في التنفس
- آلام في المعدة
ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
احتفظ بجميع المواعيد مع طبيبك والمختبر. يجب فحص ضغط دمك بانتظام لتحديد استجابتك لكابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد. قد يطلب طبيبك فحوصات معملية معينة للتحقق من استجابة جسمك لكابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد.
قبل إجراء أي اختبار معمل ، أخبر طبيبك وموظفي المختبر أنك تتناول كابتوبريل وهيدروكلوروثيازيد.
لا تدع أي شخص آخر يأخذ الدواء الخاص بك. اسأل الصيدلي لديك أي أسئلة لديك حول إعادة ملء الوصفة الطبية الخاصة بك.
من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.
الأسماء التجارية للمنتجات مزيج
- Capozide® (تحتوي على الكابتوبريل ، هيدروكلوروثيازيد)¶
¶ لم يعد هذا المنتج ذو العلامات التجارية في السوق. البدائل العامة قد تكون متاحة.