التستوستيرون عبر الجلد التصحيح

المحتوى

• لماذا يوصف هذا الدواء؟
• كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
• استخدامات أخرى لهذا الدواء
• ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
• ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
• ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
• ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
• ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
• في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
• ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
• ماركات

منطوقة كـ (tes tos 'ter one)

لماذا يوصف هذا الدواء؟

تُستخدم بقع التستوستيرون عبر الجلد لعلاج أعراض انخفاض التستوستيرون لدى الرجال البالغين الذين يعانون من قصور الغدد التناسلية (وهي حالة لا ينتج فيها الجسم ما يكفي من التستوستيرون الطبيعي). يستخدم التستوستيرون فقط للرجال الذين يعانون من انخفاض مستويات هرمون تستوستيرون بسبب بعض الحالات الطبية ، بما في ذلك اضطرابات الخصيتين ، الغدة النخامية ، (غدة صغيرة في المخ) ، أو ما تحت المهاد (جزء من المخ) الذي يسبب قصور الغدد التناسلية. سيطلب طبيبك اختبارات معملية معينة للتحقق من مستويات هرمون تستوستيرون لمعرفة ما إذا كانت منخفضة قبل البدء في استخدام بقع التستوستيرون عبر الجلد. لا ينبغي أن يستخدم التستوستيرون لعلاج أعراض انخفاض هرمون تستوستيرون لدى الرجال الذين لديهم انخفاض في هرمون التستوستيرون بسبب الشيخوخة ("قصور الغدد التناسلية المرتبطة بالعمر"). التستوستيرون في فئة من الأدوية تسمى هرمونات الذكورة.هرمون التستوستيرون هو هرمون ينتجه الجسم ويساهم في نمو وتطور وعمل الأعضاء الجنسية الذكرية وخصائص الذكر النموذجية. تعمل بقع التستوستيرون عبر الجلد عن طريق استبدال التستوستيرون الذي ينتج عادة عن طريق الجسم.

كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟

هرمون تستوستيرون عبر الجلد يأتي كتصحيح لتطبيقه على الجلد. يطبق عادة كل ليلة بين الساعة 8:00 مساءً. ومنتصف الليل وتركت في مكانها لمدة 24 ساعة. ضع بقع التستوستيرون في نفس الوقت تقريبًا كل مساء. اتبع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية بعناية ، واسأل طبيبك أو الصيدلي عن شرح أي جزء لا تفهمه. استخدم تصحيح (هرمون) التستوستيرون كما هو محدد بالضبط. لا تقم بتطبيق تصحيحات أكثر أو أقل أو تطبق التصحيحات أكثر من الموصوفة من قبل الطبيب.

اختر مكانًا على ظهرك أو معدتك أو فخذيك أو ذراعيك العلويين لتطبيق التصحيح الخاص بك. تأكد من أن البقعة التي اخترتها ليست دهنية أو شعرية أو من المحتمل أن تتعرق بشدة ، على عظم مثل الكتف أو الفخذ أو من المحتمل أن تكون تحت ضغط من الجلوس أو النوم. لا تقم بوضع الرقعة (الصفائح) على كيس الصفن أو منطقة الجلد المصابة بقروح مفتوحة أو جروح أو تهيج. تأكد أيضًا من أن الرقعة ستبقى مسطحة ضد الجلد ولن يتم سحبها أو طيها أو تمديدها أثناء النشاط الطبيعي. اختر بقعة مختلفة كل ليلة وانتظر 7 أيام على الأقل قبل تطبيق تصحيح آخر على بقعة استخدمتها بالفعل.

استخدام بقع التستوستيرون مباشرة بعد الافتتاح. لا تستخدم إذا كان ختم الحقيبة مكسورًا أو إذا كان التصحيح يبدو تالفًا. لا تقطع البقع.

بعد تطبيق اللصقة ، لا تغتسل أو تستحم أو تسبح أو تغسل المكان الذي طبقت فيه الدواء لمدة 3 ساعات على الأقل. ارتدي رقعة التستوستيرون في جميع الأوقات حتى تكون جاهزًا لتطبيق الرقعة الجديدة. لا تقم بإزالة اللصقة قبل السباحة أو الاستحمام أو الاستحمام أو النشاط الجنسي.

قد تؤدي التمارين الرياضية أو التعرق الزائد إلى تخفيف الرقعة أو التسبب في سقوطها. إذا أصبحت الرقعة فضفاضة ، فقم بتلطيفها بأصابعك. إذا سقط التصحيح قبل الظهر ، فقم بتطبيق التصحيح الجديد. إذا سقط التصحيح بعد الظهر ، لا تقم بتطبيق تصحيح جديد حتى وقت تقديم الطلب المجدول التالي في ذلك المساء. لا شريط التصحيح التستوستيرون على الجلد.

قد يقوم طبيبك بتعديل جرعة هرمون تستوستيرون حسب كمية التستوستيرون في دمك خلال فترة العلاج.

بقع هرمون التستوستيرون قد تتحكم في حالتك ولكنها لن تعالجها. استمر في استخدام بقع التستوستيرون حتى لو شعرت بحالة جيدة. لا تتوقف عن استخدام بقع التستوستيرون دون التحدث إلى طبيبك. إذا توقفت عن استخدام التستوستيرون ، فقد تعود الأعراض.

لاستخدام بقع التستوستيرون ، اتبع الخطوات التالية:

1. قم بتنظيف وتجفيف المكان الذي ستطبق عليه الرقعة.
2. المسيل للدموع الحقيبة احباط على طول الحافة وإزالة التصحيح. لا تفتح الحقيبة حتى تكون مستعدًا لتطبيق التصحيح.
3. قشر بطانة واقية وقرص الفضة قبالة التصحيح والتخلص منها.
4. ضع الرقعة على بشرتك مع وضع الجانب اللاصق لأسفل واضغط لأسفل بقوة مع راحة يدك لمدة 10 ثوانٍ. تأكد من أن اللصقة عالقة تمامًا على بشرتك ، خاصة حول الحواف.
5. عندما تكون جاهزًا لإزالة الرقعة ، اسحبها بعيدًا عن الجلد ، وقم بطي الرقعة المستخدمة إلى النصف مع تعليق الجوانب اللاصقة معًا ، والتخلص منها بأمان ، بحيث يكون بعيدًا عن متناول الحيوانات الأليفة. يمكن أن يتضرر الأطفال والحيوانات الأليفة إذا مضغوا أو لعبوا مع تصحيحات مستعملة.
6. قم بتطبيق تصحيح جديد فورًا باتباع الخطوات 1-4.

استخدامات أخرى لهذا الدواء

يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.

ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟

قبل استخدام بقع التستوستيرون ،

• أخبر طبيبك والصيدلي إذا كان لديك حساسية من التستوستيرون ، أو أي أدوية أخرى ، أو أي من مكونات بقع التستوستيرون. اسأل الصيدلي عن قائمة المكونات.
• أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الموصوفة وغير الموصوفة ، والفيتامينات ، والمكملات الغذائية ، والمنتجات العشبية التي تتناولها أو تستخدمها. تأكد من ذكر أي من الأمور التالية: مضادات التخثر ('مُخفِّفات الدم') مثل الوارفارين (الكومادين ، Jantoven) ، الأنسولين (Apridra ، Humalog ، Humulin ، آخرون) ؛ والستيرويدات الفموية مثل ديكساميثازون ، ميثيل بريدنيزولون (ميدول) ، وبريدنيزون (رايوس). قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية.
• أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من سرطان الثدي أو كنت تعاني من سرطان البروستاتا أو قد تصاب به. من المحتمل أن يخبرك طبيبك أنه يجب عليك عدم استخدام تصحيح التستوستيرون عبر الجلد.
• أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من مشاكل في المسالك البولية أو كنت تعاني من أي وقت مضى بسبب تضخم البروستاتا الحميد (BPH ؛ تضخم البروستات) ، ارتفاع مستويات الكالسيوم في الدم ، توقف التنفس أثناء النوم (اضطراب في النوم يؤدي إلى توقف التنفس لفترات قصيرة أثناء النوم) ، أو الرئة والقلب والكلى أو أمراض الكبد.
• يجب أن تعرف أن هرمون تستوستيرون عبر الجلد هو فقط للاستخدام في الرجال البالغين. يجب ألا يستخدم الأطفال والمراهقون والنساء هذا الدواء. التستوستيرون قد يوقف نمو العظام ويسبب البلوغ المبكر (البلوغ المبكر) عند الأطفال والمراهقين. إذا تم استخدام التستوستيرون من قبل امرأة حامل ، أو قد تصبح حاملاً ، أو ترضع ، فقد يضر الطفل.
• تحدث إلى طبيبك حول مخاطر وفوائد استخدام تصحيح التستوستيرون عبر الجلد إذا كان عمرك 65 عامًا أو أكبر. يجب ألا يستخدم كبار السن عادة التستوستيرون ، ما لم يكن لديهم قصور الغدد التناسلية.
• أخبر طبيبك إذا كنت ستخضع لفحص التصوير بالرنين المغناطيسي (MRI ؛ اختبار طبي يستخدم مغناطيسات قوية لالتقاط صور من داخل الجسم). قد يخبرك طبيبك على الأرجح بإزالة بقع (هرمون) التستوستيرون قبل إجراء الاختبار.
• يجب أن تعلم أن بقع التستوستيرون قد يتم ارتداؤها أثناء النشاط الجنسي. من غير المرجح أن يتعرض شريكك لأكثر من كميات ضئيلة من هرمون تستوستيرون. اتصل بالطبيب على الفور إذا أصيبت الشريكة الأنفية بحب جديد أو متزايد ، أو نمت الشعر في أماكن جديدة على جسدها.
• يجب أن تعلم أن جلدك قد يتهيج في المكان الذي تطبق فيه اللصقة. إذا حدث هذا ، يمكنك تطبيق كمية صغيرة من كريم الهيدروكورتيزون على المنطقة بعد إزالة البقعة الخاصة بك. إذا ظلت بشرتك متهيجة بعد هذا العلاج ، اتصل بطبيبك. قد يصف لك الطبيب كريمًا مختلفًا للتطبيق على المنطقة المتهيجة.
• يجب أن تعلم أنه كانت هناك تقارير عن آثار جانبية خطيرة في الأشخاص الذين يستخدمون هرمون التستوستيرون بجرعات أعلى ، إلى جانب غيرها من منتجات هرمون الذكورة ، أو بطرق أخرى غير توجيهات الطبيب. قد تشمل هذه الآثار الجانبية نوبة قلبية أو قصور القلب أو مشاكل القلب الأخرى ؛ السكتة الدماغية والسكتة الدماغية مصغرة. مرض الكبد؛ النوبات؛ أو تغييرات في الصحة العقلية مثل الاكتئاب أو الهوس (مزاج مسعور أو مزاج متحمس بشكل غير طبيعي) أو السلوك العدواني أو غير الودي أو الهلوسة (رؤية الأشياء أو سماع أصوات غير موجودة) أو الأوهام (وجود أفكار أو معتقدات غريبة لا أساس لها في الواقع) . قد يتعرض الأشخاص الذين يستخدمون جرعات هرمون تستوستيرون أعلى من الموصى بها من قبل الطبيب لأعراض الانسحاب مثل الاكتئاب ، والإرهاق الشديد ، والشغف ، والتهيج ، والأرق ، وفقدان الشهية ، وعدم القدرة على النوم أو البقاء نائمين ، أو انخفاض الرغبة الجنسية ، توقف فجأة عن استخدام التستوستيرون. تأكد من استخدام تصحيح التستوستيرون عبر الجلد تمامًا وفقًا لتوجيهات الطبيب.

ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟

ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك ، استمر في اتباع نظامك الغذائي المعتاد.

ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟

قم بتطبيق التصحيح الفائت حالما تتذكر. ومع ذلك ، إذا حان وقت الجرعة التالية تقريبًا ، تخطي الجرعة الفائتة وتابع جدول الجرعات المعتاد. لا تقم بتطبيق تصحيحات إضافية لتعويض جرعة ضائعة.

ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟

هرمون تستوستيرون عبر الجلد قد يسبب آثار جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:

• ظهور بثور شبيهة بالحروق ، أو ألم ، أو احمرار ، أو صلابة ، أو حرق ، أو حكة في المكان الذي طبقت فيه البقع
• تضخم أو العطاء الثديين
• حب الشباب
• كآبة
• صداع الراس

بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. الأعراض التالية غير شائعة ، ولكن إذا واجهت أيًا منها ، فاتصل بطبيبك على الفور:

• ألم أسفل الساق أو تورم أو دفء أو احمرار
• ضيق في التنفس
• خطاب بطيء أو صعب
• الدوخة أو الإغماء
• ضعف أو خدر في الذراع أو الساق
• ألم في الصدر
• الانتصاب الذي يحدث أكثر من المعتاد أو التي لا تذهب بعيدا
• تورم اليدين والقدمين والكاحلين
• صعوبة في التبول وضعف تدفق البول والتبول المتكرر والحاجة المفاجئة للتبول على الفور
• غثيان
• قيء
• اصفرار الجلد أو العينين
• طفح جلدي
• قشعريرة
• متلهف، متشوق
• صعوبة في التنفس ، خاصة في الليل

قد تسبب بقع التستوستيرون انخفاضًا في عدد الحيوانات المنوية (الخلايا التناسلية للذكور) المنتجة ، خاصةً إذا تم استخدامه بجرعات عالية. تحدث إلى طبيبك حول مخاطر استخدام هذا الدواء إذا كنت رجلاً وترغب في إنجاب أطفال.

هرمون تستوستيرون قد يزيد من خطر الاصابة بسرطان البروستاتا. تحدث إلى طبيبك حول مخاطر استخدام هذا الدواء.

التيستوستيرون قد يسبب آثار جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء استخدام هذا الدواء.

إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).

ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟

ضع هذا الدواء في الحاوية التي دخل فيها وأغلقها بإحكام وبعيدًا عن متناول الأطفال. تخزينها في درجة حرارة الغرفة وبعيدا عن الحرارة الزائدة والرطوبة (وليس في الحمام). قد تنفجر بقع التيستوستيرون إذا تعرضت للحرارة الشديدة أو الضغط.

تخزين بقع التستوستيرون عبر الجلد في مكان آمن بحيث لا يمكن لأي شخص آخر استخدامه عن طريق الخطأ أو عن قصد. تتبع عدد التصحيحات المتبقية حتى تعرف ما إذا كانت هناك أية بقع مفقودة.

من المهم أن تبقي جميع الأدوية بعيدة عن الأنظار وبعيدة عن متناول الأطفال لأن العديد من الحاويات (مثل عقاقير حبوب منع الحمل الأسبوعية وتلك التي تستخدم في قطرات العين والكريمات والبقع وأجهزة الاستنشاق) ليست مقاومة للأطفال ويمكن للأطفال الصغار فتحها بسهولة. لحماية الأطفال الصغار من التسمم ، قم دائمًا بإغلاق أغطية الأمان ووضع الدواء على الفور في مكان آمن - وهو موقع مرتفع وبعيدًا عن أنظارهم ومدى وصولهم. http://www.upandaway.org

يجب التخلص من الأدوية غير الضرورية بطرق خاصة للتأكد من أن الحيوانات الأليفة والأطفال وغيرهم من الأشخاص لا يمكنهم تناولها. ومع ذلك ، يجب ألا تطهر هذا الدواء في المرحاض. بدلاً من ذلك ، فإن أفضل طريقة للتخلص من الأدوية الخاصة بك هي من خلال برنامج لاستعادة الدواء. تحدث إلى الصيدلي أو اتصل بقسم القمامة / إعادة التدوير المحلي للتعرف على برامج الاستعادة في مجتمعك. راجع موقع ويب التخلص الآمن للأدوية التابع لـ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) لمزيد من المعلومات إذا لم يكن لديك حق الوصول إلى برنامج الاستعادة.

في حالة الطوارئ / جرعة زائدة

إذا كنت ترتدي الكثير من الرقع أو ترتدي بقع لفترة طويلة ، فقد يتم امتصاص الكثير من هرمون تستوستيرون في مجرى الدم. في هذه الحالة ، قد تواجه أعراض جرعة زائدة.

في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.

ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟

احتفظ بجميع المواعيد مع طبيبك والمختبر. سيقوم الطبيب بطلب اختبارات معملية معينة للتحقق من استجابة جسمك للتستوستيرون.

يمكن أن يتداخل التستوستيرون مع نتائج بعض الاختبارات المعملية. قبل إجراء أي اختبارات ، أخبر طبيبك وموظفي المختبر أنك تستخدم بقع التستوستيرون.

لا تدع أي شخص يستخدم الدواء الخاص بك. بقع التستوستيرون عبر الجلد هي مادة خاضعة للرقابة. لا يمكن إعادة ملء الوصفات الطبية إلا لعدد محدود من المرات ؛ اسأل الصيدلي إذا كان لديك أي أسئلة.

من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.

ماركات

• Androderm^®
• Testoderm^®¶

^¶ لم يعد هذا المنتج ذو العلامات التجارية في السوق. البدائل العامة قد تكون متاحة.