المحتوى
- تحذير هام:
- لماذا يوصف هذا الدواء؟
- كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
- استخدامات أخرى لهذا الدواء
- ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
- ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
- ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
- في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
- ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
- ماركات
تحذير هام:
يزيد تناول الإستروجين من خطر إصابتك بسرطان بطانة الرحم (سرطان بطانة الرحم) خلال فترة العلاج أو ما يصل إلى 15 عامًا بعد العلاج ، إذا لم تجرِ استئصال الرحم (جراحة لإزالة الرحم [الرحم ]). كلما طالت مدة تناول الإستروجين ، زاد خطر الإصابة بسرطان بطانة الرحم. قد يقلل تناول عقار بازيدوكسيفين مع الاستروجين من خطر الإصابة بسرطان بطانة الرحم. لا تأخذ أي أدوية أخرى تحتوي على هرمون الاستروجين أثناء العلاج لأن هذا قد يزيد من خطر الإصابة بسرطان بطانة الرحم. قبل البدء في تناول هرمون الاستروجين ، أخبر طبيبك إذا كنت مصابًا أو مصابًا بالسرطان ، وإذا كنت تعاني من نزيف مهبلي غير عادي. قد يخبرك طبيبك بعدم تناول الإستروجين وبازوكسيفين إذا كنت تعاني من نزيف مهبلي غير طبيعي. سيقوم طبيبك بمراقبتك عن كثب بسبب خطر إصابتك بسرطان بطانة الرحم أثناء أو بعد علاجك. اتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك أي نزيف مهبلي غير طبيعي أو غير طبيعي أثناء علاجك بالإستروجين.
النساء اللائي يتناولن هرمون الاستروجين قد يكون لديهن خطر أكبر للإصابة أو جلطات أو تطوير جلطات دموية في الرئتين أو الساقين ، وسرطان الثدي ، والخرف (فقدان القدرة على التفكير والتعلم والفهم) من النساء اللائي لا يتناولن هرمون الاستروجين. أخبر طبيبك إذا كنت أنت أو أي شخص في عائلتك قد أصبت أو سبق أن أصبت بجلطات دموية أو سرطان الثدي ، أو إذا كنت قد أصبت بنوبة قلبية أو سكتة دماغية ، أو إذا كان لديك أي حالة تزيد من خطر إصابتك بجلطات دموية. قد يخبرك طبيبك بعدم تناول الإستروجين وبازوكسيفين. أخبر طبيبك أيضًا إذا كنت تدخن أو تستخدم التبغ ، وإذا كنت تعاني من ارتفاع ضغط الدم أو ارتفاع مستويات الكوليسترول في الدم أو الدهون أو مرض السكري أو أمراض القلب أو مرض الذئبة (وهي حالة يهاجم فيها الجسم أنسجته الخاصة مما تسبب في أضرار وتورم) ، أو كتل الثدي ، أو تصوير الثدي بالأشعة السينية غير طبيعي (الأشعة السينية للثدي تستخدم للعثور على سرطان الثدي).
يمكن أن تكون الأعراض التالية علامات على حالات صحية خطيرة المذكورة أعلاه. اتصل بطبيبك على الفور إذا كنت تعاني من أي من الأعراض التالية أثناء تناولك هرمون الاستروجين وبازوكسيفين: صداع مفاجئ حاد ؛ القيء المفاجئ الحاد ؛ مشاكل الكلام. الدوخة أو الإغماء ؛ فقدان مفاجئ كامل أو جزئي للرؤية ؛ رؤية مزدوجة؛ ضعف أو خدر الذراع أو الساق ؛ سحق ألم في الصدر أو ثقل في الصدر. سعال الدم؛ ضيق مفاجئ في التنفس. صعوبة في التفكير بوضوح أو تذكر أو تعلم أشياء جديدة ؛ كتل الثدي أو تغيرات الثدي الأخرى ؛ تفريغ من الحلمات. أو ألم أو حنان أو احمرار في ساق واحدة.
يجب عليك فحص ثدييك كل شهر وإجراء تصوير الثدي بالأشعة السينية وفحص الثدي من قبل الطبيب كل عام للمساعدة في الكشف عن سرطان الثدي في أقرب وقت ممكن. سيخبرك طبيبك بكيفية فحص ثدييك بشكل صحيح وما إذا كان يجب إجراء هذه الفحوصات أكثر من مرة في السنة بسبب السجل الطبي الشخصي أو العائلي.
أخبر طبيبك إذا كنت تخضع لعملية جراحية أو ستستريح في الفراش. قد يخبرك طبيبك بالتوقف عن تناول هرمون الاستروجين والبازوكسوكسين قبل 4 إلى 6 أسابيع من الجراحة أو الراحة في الفراش لتقليل خطر الإصابة بتجلطات الدم. إذا كنت ستسافر ، تأكد من النهوض والتحرك من وقت لآخر لأن الجلوس لفترة طويلة قد يزيد من خطر الإصابة بتجلطات دموية.
يمكنك اتخاذ خطوات لتقليل خطر حدوث مشكلة صحية خطيرة أثناء تناولك هرمون الاستروجين. لا ينبغي استخدام الإستروجين وبازوكسيفين للوقاية من أمراض القلب أو النوبات القلبية أو السكتات الدماغية أو الخرف. إن تناول أقل جرعة من هرمون الاستروجين الذي يتحكم في الأعراض الخاصة بك وفقط تناول هرمون الاستروجين طالما دعت الحاجة يمكن أن يساعد في تقليل هذه المخاطر. تحدث إلى طبيبك من وقت لآخر لتقرر ما إذا كان يجب عليك تناول جرعة أقل من الإستروجين أو التوقف عن تناول الدواء.
تحدث إلى طبيبك بانتظام حول مخاطر تناول الاستروجين والبازوكسوكسين.
لماذا يوصف هذا الدواء؟
تستخدم أقراص الإستروجين وبازوكسوكسين لعلاج الهبات الساخنة (مشاعر المفاجئ للدفء ، خاصة في الوجه والعنق والصدر) لدى النساء اللائي يعانين انقطاع الطمث (مرحلة من الحياة عندما تصبح فترات الحيض أقل تواتراً وتتوقف وتتعرض النساء لأعراض أخرى وتغييرات الجسم). تُستخدم أقراص الإستروجين والبازوكسين أيضًا لمنع هشاشة العظام (وهي الحالة التي تصبح فيها العظام ضعيفة وضعيفة وتنكسر بسهولة) لدى النساء اللاتي خضعن لانقطاع الطمث. يوجد الإستروجين في فئة من الأدوية تسمى الهرمونات والبازوكسين في فئة من الأدوية تسمى مضادات هرمون الاستروجين. الاستروجين يعمل عن طريق استبدال الاستروجين الذي ينتج عادة عن طريق الجسم. يستخدم بازدوكسيفين لمنع عمل هرمون الاستروجين على بطانة الرحم ، مما يقلل من خطر فرط النمو الذي قد يؤدي إلى السرطان.
كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
يأتي مزيج الاستروجين والبازيدوكسيفين كقرص ليأخذ عن طريق الفم. يؤخذ عادة مع أو بدون الطعام مرة واحدة في اليوم. تناولي الإستروجين وبازيدوكسيفين في نفس الوقت تقريبًا كل يوم. اتبع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية بعناية ، واسأل طبيبك أو الصيدلي عن شرح أي جزء لا تفهمه. خذ الاستروجين وبازوكسيفين بالضبط حسب التوجيهات. لا تأخذ أكثر أو أقل منه أو تأخذ في كثير من الأحيان أكثر من وصفه طبيبك.
ابتلاع الجهاز اللوحي كله. لا تفصلهم أو تمضغهم أو تسحقهم.
قد يساعد الاستروجين والبازوكسوكسين في السيطرة على الأعراض الخاصة بك فقط طالما استمرت في تناول الدواء. لا تتوقف عن تناول الإستروجين وبازوكسيفين دون التحدث إلى طبيبك.
اطلب من الصيدلي أو الطبيب الحصول على نسخة من معلومات الشركة المصنعة للمريض.
استخدامات أخرى لهذا الدواء
يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.
ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
قبل تناول هرمون الاستروجين و بازيدوكسيفين ،
- أخبر طبيبك والصيدلي إذا كنت تعاني من حساسية من هرمون الاستروجين (في العديد من الأدوية البديلة الهرمونية وتحديد النسل) ، أو البازيدوكسيفين ، أو أي أدوية أخرى ، أو أي من المكونات الموجودة في أقراص الإستروجين وبازيدوكسيفين. اسأل الصيدلي أو تحقق من معلومات الشركة المصنعة للمريض للحصول على قائمة بالمكونات.
- أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية والوصفات التي لا تحتوي على وصفة طبية والفيتامينات والمكملات الغذائية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر الأدوية المدرجة في قسم "التحذير المهم" وأي مما يلي: بعض المضادات الحيوية بما في ذلك كلاريثروميسين (بياكسين) وإيريثروميسين (E.E.S، E-Mycin) ؛ بعض الأدوية المضادة للفطريات بما في ذلك إيتراكونازول (سبورانوكس) والكيتوكونازول (نيزورال) ؛ وبعض الأدوية للنوبات بما في ذلك كاربامازيبين (كاربترول ، إكويترو ، تيغريتول) ، الفينوباربيتال ، والفينيتوين (ديلانتين) ؛ الأدوية البديلة لهرمون الغدة الدرقية. ريفامبين (ريفادن ، ريماكتان ، في ريفامات) ، وريتونافير (نورفير ، في كاليترا). قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية.
- أخبر طبيبك عن المنتجات العشبية التي تتناولها ، وخاصة نبتة سانت جون.
- أخبر طبيبك إذا كان لديك أو سبق لك أن أصبت بمرض الكبد. قد يخبرك طبيبك بعدم تناول الإستروجين وبازوكسيفين.
- أخبر طبيبك إذا كان عمرك أكبر من 75 عامًا وإذا كنت قد أصبت باليرقان (وهي حالة تسبب اصفرار الجلد أو العينين) أثناء الحمل أو أثناء العلاج بمنتج الاستروجين. أخبر طبيبك أيضًا إذا كنت تعاني من الربو أو السكري أو الصرع أو الصداع النصفي أو ما إذا كنت تعاني من أي وقت مضى (البورفيريا) (وهي حالة تتراكم فيها المواد غير الطبيعية في الدم وتسبب مشاكل في الجلد أو الجهاز العصبي) ، وذمة وعائية وراثية (الحالة الوراثية التي تسبب نوبات من التورم في اليدين أو القدمين أو الوجه أو مجرى الهواء أو الأمعاء) ، قصور جارات الدرق (الحالة التي لا ينتج فيها الجسم ما يكفي من هرمون الغدة الدرقية) ، أو مرض الكلى.
- أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخطط للحمل أو ترضعين طفلك. إذا أصبحت حاملاً أثناء تناول الإستروجين وبازوكسيفين ، اتصل بطبيبك على الفور. الاستروجين والبازوكسوكسين قد يضر الجنين.
- إذا كنت تتناول هرمون الاستروجين للوقاية من هشاشة العظام ، فتحدث مع طبيبك حول طرق أخرى للوقاية من المرض مثل ممارسة وتناول فيتامين (د) و / أو مكملات الكالسيوم.
ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
لا تأكل كميات كبيرة من الجريب فروت أو تشرب عصير الجريب فروت أثناء تناول هذا الدواء.
ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
خذ الجرعة الفائتة حالما تتذكرها. ومع ذلك ، إذا حان وقت الجرعة التالية تقريبًا ، تخطي الجرعة الفائتة وتابع جدول الجرعات المعتاد. لا تأخذ جرعة مضاعفة لتعويض واحد تفويتها.
ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
الاستروجين وبازوكسوكسيفين قد يسبب آثار جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:
- غثيان
- حرقة من المعدة
- آلام في المعدة
- إسهال
- ضيق العضلات
- الم الرقبة
- إلتهاب الحلق
- دوخة
بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من هذه الأعراض أو تلك المذكورة في قسم "تحذير هام" ، فاتصل بطبيبك على الفور أو احصل على علاج طبي طارئ:
- عيون منتفخة
- تورم في العينين أو الوجه أو الفم أو اللسان أو الحلق
- بحة في الصوت
- صعوبة في التنفس أو البلع
قد يزيد تناول الإستروجين وبازوكسيفين من خطر إصابتك بسرطان المبيض أو مرض المرارة الذي يجب معالجته بالجراحة. تحدث إلى طبيبك حول مخاطر تناول هذا الدواء.
الاستروجين وبازوكسيفين قد يسبب آثار جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء تناول هذا الدواء.
إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).
ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
احتفظ بهذا الدواء في كيس ورق التغليف والورق المنفصل الذي تم إغلاقه ، وأغلقه بإحكام ، وبعيدًا عن متناول الأطفال. تخزينها في درجة حرارة الغرفة وبعيدا عن الحرارة الزائدة والرطوبة (وليس في الحمام). إذا تلقيت أكثر من كيس من رقائق الدواء ، فلا تفتح الحقيبة الثانية حتى تستخدم كل الدواء في الحقيبة الأولى. قم بتدوين التاريخ الذي تفتح فيه كيس رقائق معدنية وتخلص من أي دواء غير مستخدم في الحقيبة بعد مرور 60 يومًا على فتحه. لا تقم بإزالة الأجهزة اللوحية من حزمة الفقاعة حتى تصبح جاهزًا لتناولها. لا تقم بتخزين الأقراص في صندوق حبوب منع الحمل أو منظم حبوب منع الحمل.
يجب التخلص من الأدوية غير الضرورية بطرق خاصة للتأكد من أن الحيوانات الأليفة والأطفال وغيرهم من الأشخاص لا يمكنهم تناولها. ومع ذلك ، يجب ألا تطهر هذا الدواء في المرحاض. بدلاً من ذلك ، فإن أفضل طريقة للتخلص من الأدوية الخاصة بك هي من خلال برنامج لاستعادة الدواء. تحدث إلى الصيدلي أو اتصل بقسم القمامة / إعادة التدوير المحلي للتعرف على برامج الاستعادة في مجتمعك. راجع موقع ويب التخلص الآمن للأدوية التابع لـ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) لمزيد من المعلومات إذا لم يكن لديك حق الوصول إلى برنامج الاستعادة.
من المهم أن تبقي جميع الأدوية بعيدة عن الأنظار وبعيدة عن متناول الأطفال لأن العديد من الحاويات (مثل عقاقير حبوب منع الحمل الأسبوعية وتلك التي تستخدم في قطرات العين والكريمات والبقع وأجهزة الاستنشاق) ليست مقاومة للأطفال ويمكن للأطفال الصغار فتحها بسهولة. لحماية الأطفال الصغار من التسمم ، قم دائمًا بإغلاق أغطية الأمان ووضع الدواء على الفور في مكان آمن - وهو موقع مرتفع وبعيدًا عن أنظارهم ومدى وصولهم. http://www.upandaway.org
في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة ما يلي:
- غثيان
- قيء
- حنان الثدي
- دوخة
- آلام في المعدة
- تعب
- نزيف مهبلي
ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
ابقاء جميع المواعيد مع الطبيب.
قبل إجراء أي اختبار معمل ، أخبر طبيبك وموظفي المختبر أنك تتناول الاستروجين والبازوكسوكسين.
لا تدع أي شخص آخر يأخذ الدواء الخاص بك. اسأل الصيدلي لديك أي أسئلة لديك حول إعادة ملء الوصفة الطبية الخاصة بك.
من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.
ماركات
- Duavee®