المحتوى
- تحذير هام:
- لماذا يوصف هذا الدواء؟
- كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
- استخدامات أخرى لهذا الدواء
- ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
- ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
- في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
- ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
- ماركات
تحذير هام:
أظهرت الدراسات أن كبار السن المصابين بالعته (اضطراب في الدماغ يؤثر على القدرة على التذكر والتفكير بوضوح والتواصل وأداء الأنشطة اليومية والتي قد تسبب تغيرات في المزاج والشخصية) الذين يتناولون أو يتلقون مضادات الذهان (أدوية للأمراض العقلية) مثل كما aripiprazole لديهم فرصة متزايدة للوفاة أثناء العلاج. كبار السن الذين يعانون من الخرف قد يكون لديهم فرصة أكبر للإصابة بالسكتة الدماغية أو السكتة الدماغية أثناء العلاج بمضادات الذهان.
لم يتم اعتماد حقن Aripiprazole الممتد (طويل المفعول) من قبل إدارة الغذاء والدواء (FDA) لعلاج اضطرابات السلوك لدى البالغين الأكبر سنًا المصابين بالخرف. تحدث إلى الطبيب الذي وصف هذا الدواء إذا كنت أنت أو أحد أفراد أسرتك أو أي شخص تهتم به مصابًا بالخرف ويتلقى أريبيبرازول. لمزيد من المعلومات ، يرجى زيارة موقع FDA: http://www.fda.gov/Drugs.
سيقوم طبيبك أو الصيدلي بإعطائك ورقة معلومات المريض الخاصة بالمصنع (دليل الدواء) عندما تبدأ العلاج بالحقن الممتد الإصدار أريبيبرازول وفي كل مرة تتلقى فيها حقنة. اقرأ المعلومات بعناية واسأل طبيبك أو الصيدلي إذا كانت لديك أي أسئلة. يمكنك أيضًا زيارة موقع إدارة الأغذية والعقاقير (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) أو موقع الشركة المصنعة على الويب للحصول على دليل الأدوية.
تحدث إلى طبيبك حول مخاطر تلقي حقن أريبيبرازول الممتد.
لماذا يوصف هذا الدواء؟
يستخدم حقن الإفراز الممتد Aripiprazole (Abilify Maintena، Aristada، Aristada Initio) بمفرده أو بالاشتراك مع مستحضرات أريبيبرازول أخرى لعلاج مرض انفصام الشخصية (مرض عقلي يسبب تفكيرًا مزعجًا أو غير عادي ، وفقدان اهتمام في الحياة ، وعواطف قوية أو غير لائقة) . يستخدم حقن الإفراز الممتد Aripiprazole (Abilify Maintena) أيضًا في العلاج المستمر للأشخاص الذين يعانون من اضطراب ثنائي القطب I (اضطراب الهوس الاكتئابي ، وهو مرض يسبب نوبات الاكتئاب ، ونوبات من الهوس ، وأمراض غير طبيعية أخرى). Aripiprazole هو في فئة من الأدوية تسمى مضادات الذهان غير التقليدية. إنه يعمل عن طريق تغيير نشاط بعض المواد الطبيعية في الدماغ.
كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
يأتي الحقن المطول بالإصدار Aripiprazole كمسحوق يخلط بالماء (Abilify Maintena) وكتعليق (سائل) (Aristada، Aristada Initio) ليتم حقنه في العضلات بواسطة أحد مقدمي الرعاية الصحية.
عادة ما يتم إعطاء حقن الإفراز الممتد Aripiprazole (Abilify Maintena) مرة واحدة كل 4 أسابيع. إذا لم تتلقَّ أريبيبرازول على الإطلاق من قبل ، سيخبرك طبيبك بتناول أقراص أريبيبرازول عن طريق الفم لمدة تصل إلى أسبوعين قبل أن تتلقى الحقنة الأولى. ستحتاج أيضًا إلى تناول أقراص أريبيبرازول أو دواء آخر مضاد للذهان عن طريق الفم للأسبوعين الأولين مباشرةً بعد تلقي الحقنة الأولى من حقن الإفراز الممتد أريببرازول (Abilify Maintena).
عادة ما يتم إعطاء حقن الإفراز الممتد Aripiprazole (Aristada) مرة واحدة كل 4 أو 6 أو 8 أسابيع. إذا لم تتلقَّ أريبيبرازول على الإطلاق من قبل ، سيخبرك طبيبك بتناول أقراص أريبيبرازول عن طريق الفم لمدة تصل إلى أسبوعين قبل أن تتلقى الحقنة الأولى. ستحتاج أيضًا إلى تناول أقراص أريبيبرازول أو دواء آخر مضاد للذهان عن طريق الفم للأسبوعين الأولين مباشرةً بعد تلقي الحقنة الأولى من حقن الإفراز الممتد أريبيبرازول (أريستادا). بدلاً من ذلك ، يمكن أن تتلقى جرعات لمرة واحدة من الحقن الممتد لإطلاق أريبيبرازول (Aristada Initio) وأحد أقراص أريبيبرازول عن طريق الفم عند بدء العلاج بحقن ممتد الإصدار أريبيبرازول (أريستادا).
قد يساعد حقن الإفراز الممتد Aripiprazole على التحكم في الأعراض ولكن لن يعالج حالتك. استمر في الحفاظ على المواعيد لتلقي حقن ممتد الإصدار أريبيبرازول حتى لو كنت تشعر بحالة جيدة. تحدث إلى طبيبك إذا كنت لا تشعر بأنك تتحسن أثناء العلاج عن طريق الحقن الممتد بإطلاق أريبيبرازول.
استخدامات أخرى لهذا الدواء
يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.
ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
قبل تلقي أريبيبرازول حقن ممتد المفعول ،
- أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كان لديك حساسية من أريبيبرازول ، أو أي أدوية أخرى ، أو أي من مكونات حقن الأريبيبرازول الممتد. اسأل الصيدلي أو تحقق من دليل الأدوية للحصول على قائمة بالمكونات.
- أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الموصوفة وغير الموصوفة ، والفيتامينات ، والمكملات الغذائية ، والمنتجات العشبية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر أي مما يلي: كاربامازيبين (كاربترول ، إبيتول ، تيغريتول) ؛ كلاريثروميسين (بياكسين ، في بريفباك) ؛ فلوكستين (بروزاك ، سارافيم ، سيمبيكس) ؛ itraconazole (Onmel، Sporanox)؛ الكيتوكونازول. لورازيبام (أتيفان) ؛ بعض الأدوية للسيطرة على ارتفاع ضغط الدم مثل carvedilol (Coreg) ، يسينوبريل (Qbrelis ، Zestril) ، برازوسين (Minipress) ؛ الكينيدين (في Nuedexta) ؛ وريفامبين (Rifadin ، Rimactane ، في Rifamate ، في Rifater). قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية. قد تتفاعل العديد من الأدوية الأخرى أيضًا مع أريبيبرازول ، لذا تأكد من إخبار طبيبك بجميع الأدوية التي تتناولها ، حتى تلك التي لا تظهر في هذه القائمة.
- أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من الإسهال الشديد أو القيء أو تعتقد أنك قد تعاني من الجفاف. أخبر طبيبك أيضًا إذا كنت مصابًا أو سبق لك أن كنت تعاني من أمراض قلبية أو قصور قلبي أو نوبة قلبية أو ضربات قلب غير منتظمة أو ارتفاع ضغط الدم أو انخفاضه أو سكتة دماغية أو سكتة دماغية أو نوبات مرضية ، أو انخفاض عدد كريات الدم البيضاء ، أو خلل الدهون في الدم (ارتفاع مستويات الكوليسترول في الدم) ، أو صعوبة في الحفاظ على توازنك ، أو أي حالة تجعل من الصعب عليك الابتلاع. أخبر طبيبك إذا كنت أنت أو أي شخص آخر في عائلتك قد استخدم أو تعاطيت في أي وقت من الأوقات أو تعاطيت الأدوية أو الكحول أو كان أو سبق أن أصبت بمرض السكري أو اضطراب الوسواس القهري أو اضطراب التحكم في النبضات أو اضطراب ثنائي القطبية أو شخصية متهورة. أخبر طبيبك أيضًا إذا كان عليك التوقف عن تناول أي دواء لعلاج الأمراض العقلية بسبب آثار جانبية حادة.
- أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً ، خاصة إذا كنت في الأشهر القليلة الماضية من الحمل ، أو إذا كنت تخطط للحمل ، أو إذا كنت ترضعين طفلك. إذا أصبحت حاملاً أثناء العلاج باستخدام أريبيبرازول ، فاتصل بطبيبك.
- إذا كنت تخضع لعملية جراحية ، بما في ذلك جراحة الأسنان ، أخبر الطبيب أو طبيب الأسنان أنك تعالج أريبيبرازول.
- يجب أن تعلم أن تلقي حقن أريبيبرازول ممتد المفعول قد يجعلك تشعر بالنعاس وقد يؤثر على قدرتك على التفكير بوضوح واتخاذ القرارات والرد بسرعة. لا تقود السيارة أو تشغل الآلات حتى تعرف كيف يؤثر هذا الدواء عليك.
- يجب أن تعلم أن الكحول يمكن أن يزيد من النعاس الناجم عن هذا الدواء. لا تشرب الكحول أثناء العلاج مع أريبيبرازول.
- يجب أن تعلم أن الحقن الممتد بإطلاق أريبيبرازول قد يسبب الدوخة والدوار ونبض القلب السريع أو البطيء والإغماء عند الاستيقاظ بسرعة كبيرة من وضع الكذب ، خاصة بعد تلقيك الحقنة مباشرة. إذا شعرت بالدوار أو النعاس بعد تلقي الحقنة ، فستحتاج إلى الاستلقاء حتى تشعر بالتحسن. أثناء العلاج ، يجب أن تخرج من الفراش ببطء ، وتستريح قدميك على الأرض لبضع دقائق قبل الوقوف.
- يجب أن تعلم أنك قد تعاني من ارتفاع السكر في الدم (زيادة في نسبة السكر في الدم) أثناء تلقيك لهذا الدواء ، حتى لو لم يكن لديك بالفعل مرض السكري. إذا كنت تعاني من مرض انفصام الشخصية ، فمن الأرجح أن تصاب بمرض السكري أكثر من الأشخاص الذين لا يعانون من مرض انفصام الشخصية ، وقد يؤدي تناول هذا الدواء إلى حقن عقار أريبيبرازول المطول أو أي أدوية مماثلة. أخبر طبيبك على الفور إذا كان لديك أي من الأعراض التالية أثناء علاجك: العطش الشديد ، التبول المتكرر ، الجوع الشديد ، عدم وضوح الرؤية ، أو الضعف. من المهم جدًا أن تتصل بطبيبك فور حدوث أي من هذه الأعراض ، لأن ارتفاع نسبة السكر في الدم يمكن أن يسبب حالة خطيرة تسمى الحماض الكيتوني. الحماض الكيتوني قد يصبح مهددًا للحياة إذا لم يتم علاجه في مرحلة مبكرة. تشمل أعراض الحماض الكيتوني جفاف الفم والغثيان والقيء وضيق التنفس والتنفس الذي تنبعث منه رائحة الفواكه وتقلص الوعي.
- يجب أن تعلم أن بعض الأشخاص الذين استخدموا أدوية مثل حقن ممتدة الإفراج عن أريبيبرازول قد عانوا من مشاكل المقامرة أو غيرها من الحوافز أو السلوكيات التي كانت إلزامية أو غير عادية بالنسبة لهم ، مثل زيادة الرغبة الجنسية أو السلوكيات ، والتسوق المفرط ، والشراهة عند تناول الطعام. اتصل بطبيبك إذا كنت تحثك بشدة على التسوق أو تناول الطعام أو ممارسة الجنس أو المقامرة أو إذا كنت غير قادر على التحكم في سلوكك. أخبر أفراد عائلتك عن هذا الخطر حتى يتمكنوا من الاتصال بالطبيب حتى لو كنت لا تدرك أن المقامرة أو أي سلوكيات حثيثة أو سلوكيات غير عادية قد أصبحت مشكلة.
- يجب أن تعلم أن حقن أريبيبرازول ممتد المفعول قد يجعل من الصعب على جسمك أن يبرد عندما يصبح الجو حارًا للغاية. أخبر طبيبك إذا كنت تخطط لممارسة تمارين نشطة أو التعرض للحرارة الشديدة. تأكد من شرب الكثير من الماء واتصل بطبيبك إذا كنت تعاني من أي من الأعراض التالية: الشعور بالحر الشديد أو التعرق بشدة أو عدم التعرق على الرغم من أن الجو حار أو جفاف الفم أو العطش الشديد أو انخفاض التبول.
ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك ، استمر في اتباع نظامك الغذائي المعتاد.
ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
إذا نسيت الاحتفاظ بموعد لتلقي حقن ممتد الإصدار أريبيبرازول (Abilify Maintena ، أريسترادا) ، اتصل بطبيبك لتحديد موعد آخر في أقرب وقت ممكن.
ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
قد يسبب حقن الإفراج الممتد Aripiprazole آثارًا جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:
- ألم ، تورم ، احمرار في موقع الحقن
- زيادة الوزن
- زيادة الشهية
- التعب الشديد
- آلام في المعدة
- الإمساك
- قيء
- فم جاف
- آلام الظهر أو العضلات أو المفاصل
- صعوبة في النوم أو النوم
- الدوخة ، والشعور بعدم الاستقرار ، أو وجود مشكلة في الحفاظ على رصيدك
بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من هذه الأعراض أو تلك المذكورة في قسم التحذير المهم أو الاحتياطات الخاصة ، فاتصل بطبيبك على الفور أو احصل على علاج طبي طارئ:
- طفح جلدي
- متلهف، متشوق
- قشعريرة
- تورم في الوجه والحلق واللسان والشفتين والعينين واليدين والقدمين والكاحلين و / أو أسفل الساقين
- صعوبة في البلع أو التنفس
- تصلب العضلات
- التعرق المفرط
- عدم انتظام ضربات القلب
- ارتباك
- هبوط
- حركات غير عادية للوجه أو الجسم لا يمكنك التحكم بها
- تهتز لا يمكن السيطرة عليها من جزء من الجسم
- الأرق
- بحاجة إلى الحصول على ما يصل والتحرك
- حركات بطيئة
- التهاب الحلق ، والحمى ، وقشعريرة ، أو غيرها من علامات العدوى
- النوبات
قد يسبب حقن الإفراج الممتد Aripiprazole آثارًا جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء تلقي هذا الدواء.
إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).
في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة ما يلي:
- ارتباك
- الارتباك
- قيء
- تباطؤ أو حركات لا يمكن السيطرة عليها
- نعاس
- النوبات
- السلوك العدواني
- غيبوبة (فقدان الوعي لفترة من الوقت)
ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
احتفظ بجميع المواعيد مع طبيبك والمختبر. قد يطلب طبيبك بعض الفحوصات المخبرية للتحقق من استجابة جسمك للحقن الممتد بإطلاق الأريبيبرازول.
اسأل الصيدلي لديك أي أسئلة لديك حول حقن ممتدة الإفراج أريبيبرازول.
من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.
ماركات
- أبيليفاي®¶
- Abilify Maintena®
- Aristada®
- أريستاد®
¶ لم يعد هذا المنتج ذو العلامات التجارية في السوق. البدائل العامة قد تكون متاحة.