المحتوى
- لماذا يوصف هذا الدواء؟
- كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
- استخدامات أخرى لهذا الدواء
- ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
- ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
- في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
- ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
- ماركات
- اسماء اخرى
لماذا يوصف هذا الدواء؟
يستخدم Leuprolide injection (Eligard، Lupron Depot) لعلاج الأعراض المرتبطة بسرطان البروستاتا المتقدم. يستخدم حقن Leuprolide (Lupron Depot-PED) لعلاج البلوغ المبكر المبكر (CPP ؛ وهي حالة تجعل الأطفال يدخلون في سن البلوغ في وقت مبكر للغاية ، مما يؤدي إلى نمو العظام وتطور الصفات الجنسية بشكل أسرع من الطبيعي) في الفتيات عادة ما يكون عمرهم أقل من 8 سنوات وفي الأولاد عادة أقل من 9 سنوات من العمر. يستخدم حقن Leuprolide (Lupron Depot) بمفرده أو مع أدوية أخرى لعلاج التهاب بطانة الرحم (وهي حالة ينمو فيها نوع النسيج الذي يربط الرحم [في الرحم] في مناطق أخرى من الجسم ويسبب الألم ، الحيض الشديد أو عدم انتظام الدورة الشهرية] وأعراض أخرى). يستخدم حقن Leuprolide (Lupron Depot) أيضًا مع أدوية أخرى لعلاج فقر الدم (أي أقل من العدد الطبيعي لخلايا الدم الحمراء) الناجم عن الأورام الليفية الرحمية (نمو غير سرطاني في الرحم). حقن Leuprolide هو في فئة من الأدوية تسمى منبهات هرمون الغدد التناسلية (GnRH). وهو يعمل عن طريق تقليل كمية بعض الهرمونات في الجسم.
كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
يأتي حقنة Leuprolide كتعليق طويل المفعول (Lupron) يتم حقنه عن طريق العضل (في العضلات) من قبل طبيب أو ممرضة في مكتب طبي أو عيادة وعادة ما يتم إعطاؤها مرة كل شهر (Lupron Depot، Lupron Depot-PED) أو كل 3 أو 4 أو 6 أشهر (Lupron Depot-3 month ، Lupron Depot-PED-3 month ، Lupron Depot-4 month ، Lupron Depot-6 month). ويأتي حقنة Leuprolide أيضًا كتعليق طويل المفعول (Eligard) يتم حقنه تحت الجلد (مباشرة تحت الجلد) من قبل الطبيب أو الممرض في مكتب طبي أو عيادة وعادة ما يتم إعطاؤه كل شهر أو 3 أو 4 أو 6 أشهر. سيخبرك طبيبك إلى متى ستستمر فترة العلاج بحقن اللوبرايد. عند استخدامه في الأطفال الذين يعانون من سن البلوغ المبكر ، من المحتمل أن يتم إيقاف حقن يوبروليد (Lupron Depot-PED ، Lupron Depot-PED-3 month) من قبل طبيب طفلك قبل 11 عامًا عند الفتيات و 12 عامًا عند الأولاد.
إذا تلقيت تعليقًا طويل المفعول بالليوبروليد (Eligard) كحقن تحت الجلد ، فقد تلاحظ عثرة صغيرة في المكان الذي تم إعطاء الحقن فيه عندما تتلقى الدواء لأول مرة. هذا عثرة يجب أن تختفي في النهاية.
قد يسبب Leuprolide زيادة في بعض الهرمونات في الأسابيع القليلة الأولى بعد الحقن. سيقوم طبيبك بمراقبتك بعناية لمعرفة أي أعراض جديدة أو تزداد سوءًا خلال هذا الوقت.
اطلب من الصيدلي أو الطبيب الحصول على نسخة من معلومات الشركة المصنعة للمريض.
استخدامات أخرى لهذا الدواء
يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.
ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
قبل تلقي حقن يوبروليد ،
- أخبر طبيبك والصيدلي إذا كنت تعاني من حساسية تجاه اللوبروليد أو الجوزريلين (Zoladex) أو الهيستريلين (Supprelin LA أو Vantas) أو nafarelin (Synarel) أو triptorelin (Trelstar) أو أي أدوية أخرى أو أي من مكونات حقن leuprolide. اسأل الصيدلي عن قائمة المكونات.
- أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الأخرى التي لا تحتوي على وصفة طبية ، والفيتامينات ، والمكملات الغذائية ، والمنتجات العشبية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر أي مما يلي: بعض الأدوية لنبض القلب غير المنتظم مثل الأميودارون (Cordarone) ، الديسوبيراميد (Norpace) ، البروكيناميد (Procanbid) ، الكينيدين ، والسوتالول (Betapace ، Betapace AF ، Sorine) ؛ الأدوية للنوبات. أو الستيرويدات الفموية مثل ديكساميثازون (ديكاررون ، ديكسيك) ، ميثيل بريدنيزولون (ميدول) ، وبريدنيزون (ستيربريد). قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية.
- أخبر طبيبك إذا كان لديك نزيف مهبلي غير عادي. قد يخبرك طبيبك بعدم استخدام حقن يوبروليد.
- أخبر طبيبك إذا كنت أنت أو أي شخص في عائلتك مصاب بمرض هشاشة العظام (حالة تكون فيها العظام رقيقة وأكثر عرضة لكسرها) ؛ إذا كان لديك تاريخ في شرب الكحول أو استخدام منتجات التبغ لفترة طويلة من الزمن ؛ أو إذا كنت تعاني من الاكتئاب أو سبق لك أن أصبت بالسرطان ، فقد انتشر السرطان إلى العمود الفقري (العمود الفقري) ، ومرض السكري ، والانسداد البولي (انسداد يسبب صعوبة في التبول) ، ودم في بولك ، وفاصل QT مطول (مشكلة قلبية نادرة قد تسبب عدم انتظام ضربات القلب أو الإغماء أو الموت المفاجئ) أو أمراض القلب أو انخفاض مستوى البوتاسيوم أو الكالسيوم أو المغنيسيوم في دمك.
- يجب أن تعلم أن اللوبروليد لا يستخدم في النساء الحوامل أو يمكن أن يصبحن حوامل أو يرضعن. أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخطط للحمل أو ترضعين طفلك. قد يقوم طبيبك بإجراء اختبار حمل للتأكد من أنك لست حاملاً عند البدء في تلقي حقن اللوبوليد. ستحتاج إلى استخدام طريقة غير هرمونية موثوقة لتحديد النسل لمنع الحمل أثناء تلقيك الحقن بالليوبروليد. تحدث إلى طبيبك حول أنواع تحديد النسل المناسبة لك ، واستمر في استخدام وسائل تحديد النسل على الرغم من أنه لا ينبغي أن يكون لديك فترات شهرية منتظمة أثناء العلاج. إذا كنت تعتقد أنك أصبحت حاملاً أثناء تلقيك حقنة اللوبروليد ، فاتصل بطبيبك على الفور. حقن Leuprolide يمكن أن يضر الجنين.
- خطط لتجنب التعرض غير الضروري أو المطول لأشعة الشمس وارتداء الملابس الواقية والنظارات الشمسية واقية من الشمس. حقن Leuprolide قد يجعل بشرتك حساسة لأشعة الشمس.
ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك ، استمر في اتباع نظامك الغذائي المعتاد.
ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
إذا فاتك موعد لتلقي حقنة من اللوبروليد ، يجب عليك الاتصال بمزود الرعاية الصحية على الفور لإعادة جدولة موعدك.
ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
حقن Leuprolide قد يسبب آثار جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:
- تعب
- الهبات الساخنة (موجة مفاجئة من حرارة الجسم المعتدلة أو الشديدة) أو التعرق أو الضراوة
- حنان الثدي ، ألم ، أو تغيير في حجم الثدي في كل من الرجال والنساء
- إفرازات مهبلية أو جفاف أو حكة عند النساء
- اكتشاف (نزيف مهبلي خفيف) أو الحيض (فترات)
- انخفاض في حجم الخصيتين
- انخفاض في القدرة الجنسية أو الرغبة
- تورم في اليدين والقدمين والكاحلين أو أسفل الساقين
- ألم ، حرقان ، أو وخز في اليدين أو القدمين
- ألم ، حرقان ، كدمات ، أو تصلب في مكان إعطاء الحقن
- تغيير في الوزن
- آلام في العضلات أو المفاصل
- باعراض تشبه اعراض الانفلونزا
- حب الشباب
- كآبة
- غير قادر على التحكم في العواطف وتغيرات المزاج المتكررة
- الهلع
- الشعور العام بعدم الراحة أو عدم الراحة
- صعوبة في الذاكرة
بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من هذه الأعراض ، فاتصل بطبيبك على الفور:
- احمرار أو تورم في المكان الذي أعطيت الحقن
- الحكة أو الطفح الجلدي أو خلايا النحل
- صعوبة في التنفس أو البلع
- ألم في الذراعين أو الظهر أو الصدر أو الرقبة أو الفك
- خطاب بطيء أو صعب
- الدوخة أو الإغماء
- ضعف أو خدر أو عدم القدرة على تحريك الذراع أو الساق
- آلام العظام
- تبول مؤلم أو متكرر أو صعب
- دم في البول
- العطش الشديد
- ضعف
- فم جاف
- غثيان
- قيء
- التنفس الذي تنبعث منه رائحة الفواكه
- انخفاض الوعي
- صداع مفاجئ
- عدم وضوح الرؤية
- التغييرات الرؤية
- صعوبة في تحريك العيون
- تدلى الجفون
- ارتباك
قد يسبب حقن Leuprolide انخفاضًا في كثافة عظامك مما قد يزيد من فرصة كسر العظام. تحدث إلى طبيبك حول مخاطر استخدام هذا الدواء ومعرفة ما يمكنك فعله لتقليل هذه المخاطر.
في الأطفال الذين يتلقون حقن اللوبروليد (Lupron Depot-PED) للبلوغ المبكر ، قد تحدث أعراض جديدة أو تفاقم النمو الجنسي خلال الأسابيع القليلة الأولى من العلاج. عند البنات اللائي يتلقين حقن اللوبروليد (Lupron Depot-PED) للبلوغ المبكر ، قد يحدث ظهور الحيض أو الإكتشاف (النزيف المهبلي الخفيف) خلال الشهرين الأولين من العلاج. إذا استمر النزيف بعد الشهر الثاني ، فاتصل بطبيبك.
حقن Leuprolide قد يسبب آثار جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء تلقي هذا الدواء.
إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).
في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.
ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
احتفظ بجميع المواعيد مع طبيبك والمختبر. سيطلب طبيبك بعض الفحوصات المخبرية وأخذ قياسات معينة للتحقق من استجابة جسمك لحقن اللوبوليد. يجب فحص نسبة السكر في الدم والهيموغلوبين الغليكوزيلاتي (HbA1c) بانتظام.
اسأل الصيدلي لديك أي أسئلة لديك حول حقن يوبروليد.
من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.
ماركات
- Eligard®
- وبرون®
- مستودع Lupron®
- لوبرون مستودع- PED®
اسماء اخرى
- خلات يوبروريلين