Filgrastim، Filgrastim-sndz، Tbo-filgrastim Injection

المحتوى

• لماذا يوصف هذا الدواء؟
• كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
• استخدامات أخرى لهذا الدواء
• ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
• ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
• ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
• ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
• ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
• في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
• ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
• ماركات
• اسماء اخرى

وضوحا باسم (fil gra 'stim)

لماذا يوصف هذا الدواء؟

يتم استخدام Filgrastim و filgrastim-sndz و tbo-filgrastim لتقليل فرصة الإصابة في الأشخاص الذين لديهم أنواع معينة من السرطان ويتلقون أدوية العلاج الكيميائي التي قد تقلل من عدد العدلات (نوع من خلايا الدم اللازمة لمحاربة العدوى). يستخدم Filgrastim و filgrastim-sndz في الأشخاص الذين يخضعون لعمليات زرع نخاع العظم ، في الأشخاص الذين يعانون من قلة العدلات الحادة المزمنة (الحالة التي يوجد فيها عدد قليل من العدلات في الدم) ، وتحضير الدم للبيض الدموي (علاج في التي تتم إزالة بعض خلايا الدم من الجسم ومن ثم إعادتها إلى الجسم بعد العلاج الكيميائي). يستخدم Filgrastim أيضًا لزيادة فرصة البقاء على قيد الحياة لدى الأشخاص الذين تعرضوا لكميات ضارة من الإشعاع ، والتي يمكن أن تسبب أضرارًا شديدة وتهدد الحياة لنخاع العظام. Filgrastim ، filgrastim-sndz ، و tbo-filgrastim هي في فئة من الأدوية تسمى عوامل حفز مستعمرة. وهي تعمل من خلال مساعدة الجسم على صنع المزيد من العدلات.

كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟

يأتي Filgrastim كمحلول (سائل) في قنينات ومحاقن مملوءة مسبقاً للحقن تحت الجلد أو في الوريد. يأتي Filgrastim-sndz كحل (سائل) في المحاقن المملوءة مسبقاً للحقن تحت الجلد أو في الوريد. Tbo-filgrastim يأتي كمحلول (سائل) في محاقن مملوءة مسبقاً للحقن تحت الجلد. يعطى عادةً مرة واحدة يوميًا ، ولكن قد يتم إعطاء filgrastim و filgrastim-sndz مرتين يوميًا عندما يتم استخدامه لعلاج قلة العدلات المزمن. يعتمد طول علاجك على الحالة التي لديك ومدى استجابة جسمك للدواء.

إذا كنت تستخدم filgrastim ، أو filgrastim-sndz ، أو tbo-filgrastim لتقليل خطر الإصابة أثناء العلاج الكيميائي ، فستتلقى الجرعة الأولى من الدواء بعد 24 ساعة على الأقل من تلقيك جرعة من العلاج الكيميائي ، وسوف تستمر في تلقي دواء كل يوم لمدة تصل إلى أسبوعين أو حتى تعود تعداد خلايا الدم إلى طبيعته. إذا كنت تستخدم filgrastim أو filgrastim-sndz لتقليل خطر الإصابة أثناء عملية زرع النخاع العظمي ، فستتلقى الدواء بعد 24 ساعة على الأقل من تلقي العلاج الكيميائي وبعد 24 ساعة على الأقل من نقي العظم. إذا كنت تستخدم filgrastim أو filgrastim-sndz لتحضير دمك لمرض الكريات البيضاء ، فستتلقى أول جرعة من filgrastim أو filgrastim-sndz قبل 4 أيام على الأقل من إلقاء الكريات البيض الأول وسوف تستمر في تلقي الدواء حتى آخر الكريات البيض. إذا كنت تستخدم filgrastim أو filgrastim-sndz لعلاج قلة العدلات المزمنة الشديدة ، فقد تحتاج إلى استخدام الدواء لفترة طويلة من الزمن. إذا كنت تستخدم filgrastim لأنك تعرضت لكميات ضارة من الإشعاع ، فسوف يقوم طبيبك بمراقبتك بعناية وسيعتمد طول علاجك على مدى استجابة جسمك للدواء. لا تتوقف عن استخدام filgrastim دون التحدث مع طبيبك.

قد يتم منحك Filgrastim أو filgrastim-sndz أو tbo-filgrastim إليك من قبل ممرض أو غيره من مقدمي الرعاية الصحية ، أو قد يُطلب منك حقن الدواء في المنزل. إذا كنت ستحقن filgrastim ، أو filgrastim-sndz ، أو tbo-filgrastim في المنزل ، فحقن الدواء في نفس الوقت تقريبًا كل يوم. اتبع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية بعناية ، واسأل طبيبك أو الصيدلي عن شرح أي جزء لا تفهمه. استخدم filgrastim أو filgrastim-sndz أو tbo-filgrastim تمامًا وفقًا للتوجيهات. لا تستخدمه أكثر أو أقل منه أو لا تستخدمه أكثر من الموصوف من قبل طبيبك.

إذا كنت ستحقن filgrastim ، أو filgrastim-sndz ، أو tbo-filgrastim نفسك ، فسوف يوضح لك أحد مقدمي الرعاية الصحية كيفية حقن الدواء. تأكد من فهمك لهذه الاتجاهات. اسأل مقدم الرعاية الصحية إذا كان لديك أي أسئلة حول المكان الذي يجب أن تضخ فيه في جسمك فيلغستيم ، أو فيلغريستيم - سيندز ، أو تيبو - فيلغريستيم ، وكيفية إعطاء الحقنة ، أو نوع الحقنة التي يجب استخدامها ، أو كيفية التخلص من الإبر والمحاقن المستعملة بعد حقن الدواء.

لا تهز قارورة أو محاقن تحتوي على filgrastim أو filgrastim-sndz أو tbo-filgrastim. لا ينبغي أن تستخدم القنينات والمحاقن التي تبدو رغوية ، غائم ، أو مشوه.

طبيبك قد يبدأ بك بجرعة منخفضة من filgrastim أو filgrastim-sndz وزيادة الجرعة تدريجيا. قد يقلل طبيبك أيضًا من جرعتك ، اعتمادًا على كيفية تفاعل جسمك مع الدواء.

إذا كنت تستخدم filgrastim أو filgrastim-sndz لعلاج قلة العدلات المزمنة الحادة ، فيجب أن تعلم أن filgrastim سوف يتحكم في حالتك ولكنه لن يعالجها. استمر في استخدام filgrastim أو filgrastim-sndz حتى إذا كنت تشعر جيدًا. لا تتوقف عن استخدام filgrastim أو filgrastim-sndz دون التحدث إلى طبيبك.

اطلب من الصيدلي أو الطبيب الحصول على نسخة من معلومات الشركة المصنعة للمريض.

استخدامات أخرى لهذا الدواء

يستخدم Filgrastim أيضًا في بعض الأحيان لعلاج أنواع معينة من متلازمة خلل التنسج النخاعي (مجموعة من الحالات التي ينتج فيها النخاع العظمي خلايا دموية تشوه ولا تنتج ما يكفي من خلايا الدم السليمة) وسرطان الدم النخاعي الحاد (سرطان خلايا الدم البيضاء). يستخدم Filgrastim أيضًا في بعض الأحيان لتقليل فرصة الإصابة في الأشخاص الذين لديهم فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) أو الأشخاص الذين يتناولون بعض الأدوية التي تقلل من عدد العدلات. تحدث إلى طبيبك حول مخاطر استخدام هذا الدواء لحالتك.

يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.

ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟

قبل استخدام filgrastim أو filgrastim-sndz أو tbo-filgrastim ،

• أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تعاني من حساسية للفلجستيم أو pegfilgrastim (Neulasta) أو الأدوية المصنوعة من بكتيريا E. coli أو أي أدوية أخرى. اسأل الصيدلي إذا كنت لا تعرف ما إذا كان الدواء الذي تسببه لديك مصنوعًا من بكتيريا E. coli. أخبر طبيبك أيضًا إذا كنت أنت أو الشخص الذي سيحقن filgrastim أو filgrastim-sndz لأنك تعاني من حساسية من مادة اللاتكس.
• أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الموصوفة وغير الموصوفة ، والفيتامينات ، والمكملات الغذائية ، والمنتجات العشبية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر الليثيوم (Lithobid). قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية.
• أخبر طبيبك إذا كنت تعالج بالعلاج الإشعاعي وإذا كنت تعاني من سرطان الدم النخاعي المزمن أو سبق لك إصابتك به (مرض يتطور ببطء تصنع فيه الكثير من خلايا الدم البيضاء في النخاع العظمي) ، خلل التنسج النخاعي (مشاكل خلايا نخاع العظم التي قد يتطور إلى سرطان الدم) ، أو الطحال الموسع (عضو يقع تحت الضلوع اللازمة لتنظيف الدم ومكافحة العدوى).
• أخبر طبيبك إذا كنت مصابًا بمرض فقر الدم المنجلي (مرض دم قد يسبب أزمات مؤلمة ، وعدد قليل من خلايا الدم الحمراء ، والعدوى ، وتلف الأعضاء الداخلية). إذا كنت تعاني من مرض فقر الدم المنجلي ، فقد تكون أكثر عرضة لأزمة أثناء علاجك مع filgrastim أو filgrastim-sndz أو tbo-filgrastim. اشرب الكثير من السوائل خلال فترة العلاج باستخدام filgrastim أو filgrastim-sndz أو tbo-filgrastim واتصل بطبيبك على الفور إذا كنت تعاني من أزمة في الخلايا المنجلية أثناء العلاج.
• أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخطط للحمل أو ترضعين طفلك. إذا كنت حاملاً أثناء استخدام filgrastim أو filgrastim-sndz أو tbo-filgrastim ، فاتصل بطبيبك.
• إذا كنت تخضع لعملية جراحية ، بما في ذلك جراحة الأسنان ، أخبر الطبيب أو طبيب الأسنان أنك تستخدم filgrastim ، أو filgrastim-sndz ، أو tbo-filgrastim.
• يجب أن تعلم أن filgrastim و filgrastim-sndz و tbo-filgrastim يقلل من خطر الإصابة ، ولكن لا يمنع جميع الإصابات التي قد تحدث أثناء أو بعد العلاج الكيميائي. اتصل بطبيبك إذا ظهرت عليك علامات العدوى مثل الحمى ؛ قشعريرة. طفح جلدي. إلتهاب الحلق؛ إسهال؛ أو احمرار أو تورم أو ألم حول جرح أو التهاب.

ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟

ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك ، استمر في اتباع نظامك الغذائي المعتاد.

ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟

إذا كنت ستحقن filgrastim أو filgrastim-sndz أو tbo-filgrastim في المنزل ، فتحدث إلى طبيبك بشأن ما يجب عليك فعله إذا نسيت حقن الدواء في الموعد المحدد.

ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟

قد يسبب Filgrastim و filgrastim-sndz و tbo-filgrastim آثارًا جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:

• احمرار أو تورم أو كدمة أو حكة أو ورم في المكان الذي تم فيه حقن الدواء
• ألم في العظام أو المفاصل أو العضلات
• صداع الراس

بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من هذه الأعراض ، فاتصل بطبيبك على الفور:

• ألم في الجزء العلوي الأيسر من المعدة أو غيض من الكتف الأيسر
• حمة
• ضيق في التنفس
• مشكلة في التنفس
• التنفس السريع
• الصفير
• دوخة
• تعرق
• قشعريرة
• طفح جلدي
• متلهف، متشوق
• تورم حول الفم أو الوجه أو العينين أو المعدة أو القدمين أو الكاحلين أو أسفل الساقين
• كدمات غير عادية أو علامات أرجوانية تحت الجلد
• نزيف غير عادي أو كدمات
• نزيف في الأنف
• انخفاض التبول
• تعب

بعض الأشخاص الذين استخدموا filgrastim أو filgrastim-sndz لعلاج قلة العدلات الحادة المزمنة طوروا سرطان الدم (سرطان يبدأ في نخاع العظم) أو تغيرات في خلايا نخاع العظم تظهر أن سرطان الدم قد يتطور في المستقبل. قد يصاب الأشخاص الذين يعانون من قلة العدلات المزمن الشديد بسرطان الدم حتى لو لم يستخدموا filgrastim. لا توجد معلومات كافية لمعرفة ما إذا كان filgrastim أو filgrastim-sndz يزيد من فرصة إصابة الأشخاص الذين يعانون من قلة العدلات المزمن الشديد بسرطان الدم. تحدث إلى طبيبك حول مخاطر استخدام هذا الدواء.

قد يسبب Filgrastim و filgrastim-sndz و tbo-filgrastim آثارًا جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء استخدام هذا الدواء.

ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟

ضع هذا الدواء في الحاوية التي دخل فيها وأغلقها بإحكام وبعيدًا عن متناول الأطفال. قم بتخزين filgrastim و filgrastim-sndz و tbo-filgrastim في الثلاجة. إذا قمت بتجميد filgrastim أو filgrastim-sndz بطريق الخطأ ، فقد تسمح له بالذوبان في الثلاجة. ومع ذلك ، إذا قمت بتجميد نفس المحقنة أو قنينة filgrastim أو filgrastim-sndz مرة أخرى ، فيجب عليك التخلص من تلك المحقنة أو القارورة.يمكن حفظ Filgrastim و filgrastim-sndz في درجة حرارة الغرفة لمدة تصل إلى 24 ساعة ولكن يجب إبقاؤه بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة. يمكن الاحتفاظ بـ Tbo-filgrastim في درجة حرارة الغرفة لمدة تصل إلى 5 أيام ولكن يجب حمايته من الضوء.

من المهم أن تبقي جميع الأدوية بعيدة عن الأنظار وبعيدة عن متناول الأطفال لأن العديد من الحاويات (مثل عقاقير حبوب منع الحمل الأسبوعية وتلك التي تستخدم في قطرات العين والكريمات والبقع وأجهزة الاستنشاق) ليست مقاومة للأطفال ويمكن للأطفال الصغار فتحها بسهولة. لحماية الأطفال الصغار من التسمم ، قم دائمًا بإغلاق أغطية الأمان ووضع الدواء على الفور في مكان آمن - وهو موقع مرتفع وبعيدًا عن أنظارهم ومدى وصولهم. http://www.upandaway.org

يجب التخلص من الأدوية غير الضرورية بطرق خاصة للتأكد من أن الحيوانات الأليفة والأطفال وغيرهم من الأشخاص لا يمكنهم تناولها. ومع ذلك ، يجب ألا تطهر هذا الدواء في المرحاض. بدلاً من ذلك ، فإن أفضل طريقة للتخلص من الأدوية الخاصة بك هي من خلال برنامج لاستعادة الدواء. تحدث إلى الصيدلي أو اتصل بقسم القمامة / إعادة التدوير المحلي للتعرف على برامج الاستعادة في مجتمعك. راجع موقع ويب التخلص الآمن للأدوية التابع لـ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) لمزيد من المعلومات إذا لم يكن لديك حق الوصول إلى برنامج الاستعادة.

في حالة الطوارئ / جرعة زائدة

في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.

ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟

احتفظ بجميع المواعيد مع طبيبك والمختبر. سيطلب طبيبك اختبارات معملية معينة للتحقق من استجابة جسمك لل filgrastim أو filgrastim-sndz أو tbo-filgrastim.

قبل إجراء دراسة لتصوير العظام ، أخبر طبيبك والفني أنك تستخدم filgrastim أو filgrastim-sndz أو tbo-filgrastim. قد تؤثر Filgrastim و filgrastim-sndz و tbo-filgrastim على نتائج هذا النوع من الدراسة.

لا تدع أي شخص يستخدم الدواء الخاص بك. اسأل الصيدلي لديك أي أسئلة لديك حول إعادة ملء الوصفة الطبية الخاصة بك.

من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.

ماركات

• Granix^®
• Neupogen^®
• Zarxio^®

اسماء اخرى

• عامل تحفيز مستعمرة المحببة
• G-CSF
• المؤتلف الميثيونيل الإنسان G-CSF