تاريخ المسرح في مجتمع الصم

المحتوى

• تاريخ مسرح الصم
• كتاب المسرحيات الصم
• ببليوغرافيا مسرح الصم
• مجموعات مسرح الصم اليوم
• مسرح الصم في برودواي
• تعليم في مسرح الصم

كان مسرح الصم موجودًا منذ أجيال ويخدم غرضًا مزدوجًا: الترفيه عن ثقافة الصم لجمهور الصم والتعليم حول الصمم ولغة الإشارة للأشخاص الذين يسمعون. عندما بدأ مسرح الصم ، كان الصم يؤدون جمهور الصم ؛ اليوم هو أصم وتسمع معا.

تاريخ مسرح الصم

قاد المسرح الوطني للصم ، الذي كان له دور فعال في تأسيس العديد من الفرق المسرحية للصم ، الطريق لمسرح الصم الحديث بداية من عام 1967 ، لكن تاريخ مسرح الصم يعود إلى أبعد من ذلك بكثير. لها جذورها في الدراما المقدمة في مدارس وكليات الصم مثل Gallaudet التي تعود إلى ستينيات القرن التاسع عشر.

أنتج المعهد التقني الوطني للصم مجموعة مسرح الصم المعروفة ، صن شاين تو. من أوائل الثمانينيات وحتى أواخر التسعينيات ، سافر Sunshine Too في جميع أنحاء البلاد ، لتعليم الجماهير السمعية وتسلية الأطفال الصم.

تسجيلات الفيديو

يتم الاحتفاظ بعدد قليل من المسرحيات المبكرة لجامعة غالوديت على الفيديو (تقتصر المشاهدة على الأشخاص في الحرم الجامعي). واحدة متاحة في أرشيفات مكتبة جامعة غالوديت هي مأساة هاملت ، أمير الدنمارك التي قدمها نادي غالوديت كوليدج دراماتيك ، واشنطن العاصمة ، 26-29 مارس 1951. هناك مختارات من My Third Eye ، وهو مسرح وطني في عرض للصم عام 1973 ، وتسجيل منخفض الجودة لـ Sign Me Alice ، مسرحية Gallaudet عام 1973.

عناصر مسرح الصم الأرشيفية

تعد أرشيفات مكتبة غالوديت أيضًا موطنًا للعديد من العناصر المتعلقة بالمسرح:

• قصاصات إخبارية على المسرح الوطني للصم
  • مسرح شيكاغو للصم
  • مسرح الأطفال للصم
  • مسرح سيركيت بلاي هاوس للصم
  • مسرح دايتون المجتمعي للصم
  • أضواء على مسرح الصم (روتشستر ، نيويورك)
  • مسرح مينيسوتا للصم
  • شركة مسرح موسين
  • مسرح دومينيون الجديد للصم
  • مسرح نورث كارولينا للإيماءات
  • مسرح منطقة هادئة
  • مسرح القراء للصم
  • Sign of the Times Community Theatre Group (سبرينغفيلد ، ماساتشوستس)
  • مسرح الطيف للصم
  • الشمس المشرقة جدا
• مجموعة واسعة من المقتطفات الإخبارية عن مجموعات مسرح الصم البائدة مثل:(إذا كان أي من هذه الفرق المسرحية لا يزال موجودًا ، فيرجى إبلاغي بذلك حتى أتمكن من إزالتها من قائمة المجموعات المسرحية البائدة)
• مهرجان المسرح العالمي للصم (لا اعرف متى كان ذلك)
• مجموعة من المواد المسرحية (1959-1986) من مسرح هيوز التذكاري ، وهي مجموعة مسرحية استضافت الجماهير في واشنطن العاصمة.
• ملصقات نادرة لعروض مسرح الصم ، معظمها من مسرح هيوز التذكاري.

بالإضافة إلى ذلك ، في التسعينيات ، كانت هناك فرقة مسرحية للصم السود ، شركة Onyx Theatre of New York ، التي أسستها ميشيل بانكس. يبدو أن هذه الشركة لم تعد موجودة.

كتاب المسرحيات الصم

يعد ويلي كونلي أحد أشهر الكتاب المسرحيين الصم. نُشرت بعض أعماله في مختارات أدبية للصم ، مجلة العقل اللمسي The Tactile Mind. في وقت كتابة هذا المقال ، ظهرت إحدى مسرحياته في عدد خريف 2002. آخر هو ريموند لوكزاك ، الذي تضم مواقعه على شبكة الإنترنت قائمة بمسرحياته. وهناك شخص آخر هو برنارد براغ ، الذي دعم من خلال ممتلكاته برنارد براغ 52 ، الكرسي الممنوح: الأشخاص الصم في وقف فنون المسرح في جامعة غالوديت. وفقًا لتقرير في النشرة الإخبارية On The Green (11 نوفمبر 1998) لن يتم شغل هذا الكرسي حتى يصل الوقف إلى مليون دولار.

في التسعينيات ، أقيم مهرجان American Deaf Play Creators في مدينة روتشستر بنيويورك. أتاح هذا الحدث ، الذي أقيم مرتين على الأقل ، للكتاب المسرحيين الصم فرصة ممارسة حرفتهم. شارك كتاب المسرحيات الصم مثل Shanny Mow و Chuck Baird.

ببليوغرافيا مسرح الصم

ويلي كونلي لديه ببليوغرافيا قصيرة لمسرح الصم على موقعه على الإنترنت في جامعة غالوديت.

المزيد من الكتب

بالإضافة إلى الكتب والمقالات والأطروحات المدرجة في ببليوغرافيا كونلي ، نشرت مطبعة جامعة غالوديت قصة جانبية للصم، وهو كتاب يفحص إنتاج نسخة صم / سمعي من قصة الجانب الغربى في كلية صغيرة في إلينوي. كتاب آخر هو علامات الصمت: برنارد براج والمسرح الوطني للصم بقلم هيلين باورز (1972 ، نفدت طبعته). آخر الكتاب المطبوع هو المسرح الوطني للصم: الأصابع الطائرة والموهبة الرائعةبقلم باتريشيا بوسورث (1973). مسرح لغة الإشارة ومسرح الصم: تعريفات واتجاهات جديدة من تأليف دوروثي س مايلز ولوي جيه فانت (منتصف السبعينيات) كتاب آخر. في أوائل التسعينيات ، نشر المسرح الوطني للصم المسرح الوطني للصم: خمسة وعشرون عاما.

رسائل الدكتوراه

يوجد في الملف بجامعة غالوديت بعض أطروحات الدكتوراه:

• المساهمة الفريدة للمسرح الوطني للصم في المسرح الأمريكي بواسطة جورج دي ماكليندون ؛ أطروحة في الجامعة الكاثوليكية الأمريكية عام 1972.
• مسرح الصم في أمريكا: المسرح الصامت بواسطة John M. Heidg. أطروحة أجريت في جامعة جنوب إلينوي.
• الصب غير التقليدي في المسرح المرتبط بالصم بواسطة إليسا ل. باكلي. أطروحة جامعة سان خوسيه.

مجموعات مسرح الصم اليوم

يحتفظ برنامج "معلومات للذهاب" بقائمة من مجموعات مسرح الصم. هؤلاء هم فقط الأكثر شهرة ؛ توجد عدة أصغر منها. أظهر بحث الويب المجموعات الأصغر التالية:

• ألاباما - The Sign Painters of Huntsville ، ألاباما هي مجموعة مختلطة من الصم / السمع تستخدم الإشارات والموسيقى للترفيه والتثقيف. [ملاحظة: قد لا تكون هذه المجموعة موجودة بعد الآن]
• كاليفورنيا - The L.A. Bridges Theatre Company of the Deaf هي في الأساس منظمة استشارية تضع ممثلين صمًا ، ولكنها تنتج أيضًا منتجاتها الخاصة. من غير الواضح من الموقع ما إذا كانت المنظمة لا تزال موجودة.
• إلينوي - يشتمل المركز الدولي للصمم والفنون في نورثبروك بولاية إلينوي على مسرح CenterLight ومسرح Story & Sign Touring.
• نيويورك - ينص موقع New York Deaf Theatre على أنها ثالث أقدم مجموعة مسرحية للصم في الولايات المتحدة ، منذ عام 1979.
• تينيسي - مسرح الأطفال InterAct للصم في نوكسفيل. مجموعة مسرحية للأطفال في نوكسفيل ، تينيسي ، تقدم بلغة الإشارة وتثقف الجمهور السمعي.

مسرح الصم في برودواي

ظهر المسرح الوطني للصم في برودواي في عام 1968. وهناك مجموعة أخرى من مسرح الصم كانت موجودة في برودواي وهي مسرح الصم الغربي ، الذي احتل إنتاجه لمسلسل Big River ، مغامرات Huckleberry Finn on Broadway ، عناوين الصحف في عام 2003. المسرحية ، مع الأدوار التي تم لعبها من قبل ممثلين من الصم والسمع معًا ، تمت المطالبة به بشكل نقدي ، وحائز على جائزة ، وفي وقت كتابة هذا المقال ، قام بجولة في البلاد.

تعليم في مسرح الصم

يوجد في جامعة غالوديت قسم لفنون المسرح يقدم تخصصين ، أحدهما في الإنتاج / الأداء. بالإضافة إلى ذلك ، فإن المعهد الفني الوطني لقسم الفنون المسرحية للصم ، في حين أنه لا يقدم تخصصًا ، يوفر التعليم في المسرح. كما يواصل المسرح الوطني للصم تقديم التدريب بشكل دوري.