اتخاذ قرار بشأن العلاجات التي تطيل الحياة

المحتوى

• العلاجات التي تحافظ على الحياة
• اتخاذ القرار لنفسك
• جعل رغباتك المعروفة
• اتخاذ القرار لمن تحب
• أسماء بديلة
• المراجع
• تاريخ المراجعة 2/18/2018

في بعض الأحيان بعد الإصابة أو المرض الطويل ، لم تعد الأجهزة الرئيسية في الجسم تعمل بشكل صحيح دون دعم. قد يخبرك مقدم الرعاية الصحية الخاص بك أن هذه الأعضاء لن تقوم بإصلاح نفسها.

الرعاية الطبية لإطالة الحياة يمكن أن تبقيك على قيد الحياة عندما تتوقف هذه الأجهزة عن العمل بشكل جيد. تمتد العلاجات حياتك ، ولكن لا تشفي من مرضك. وتسمى هذه العلاجات التي تحافظ على الحياة.

العلاجات التي تحافظ على الحياة

يمكن أن تشمل العلاجات لإطالة العمر استخدام الآلات. هذا الجهاز يقوم بعمل الجسم ، مثل:

• آلة للمساعدة في التنفس (التنفس الصناعي)
• آلة لمساعدة الكليتين (غسيل الكلى)
• أنبوب في معدتك لتوفير الطعام (أنبوب أنفي معدي أو معدي)
• أنبوب في الوريد الخاص بك لتوفير السوائل والأدوية (الوريد ، أنبوب الرابع)
• أنبوب أو قناع لتزويد الأكسجين

اتخاذ القرار لنفسك

إذا كنت على وشك نهاية حياتك أو كنت تعاني من مرض لن يتحسن ، فيمكنك اختيار نوع العلاج الذي تريده.

يجب أن تعلم أن المرض أو الإصابة هي السبب الرئيسي لنهاية الحياة ، وليس إزالة معدات دعم الحياة.

للمساعدة في قرارك:

• تحدث إلى مزوديك لمعرفة المزيد عن رعاية دعم الحياة التي تتلقاها أو قد تحتاجها في المستقبل.
• تعرف على العلاجات وكيف ستفيدك.
• تعرف على الآثار الجانبية أو المشاكل التي قد تسببها العلاجات.
• فكر في نوعية الحياة التي تقدرها.
• اسأل مقدم الخدمة عما يحدث إذا توقفت رعاية دعم الحياة أو اخترت عدم بدء العلاج.
• تعرف على ما إذا كنت ستشعر بألم أو إزعاج أكثر إذا توقفت عن رعاية دعم الحياة.

يمكن أن تكون هذه اختيارات صعبة لك وللأشخاص المقربين إليك. لا توجد قاعدة صارمة وسريعة حول ما يجب اختياره. آراء الناس والخيارات غالبا ما تتغير مع مرور الوقت.

جعل رغباتك المعروفة

للتأكد من اتباع رغباتك:

• تحدث إلى مزوديك عن اختياراتك.
• اكتب قراراتك في توجيه الرعاية الصحية المتقدمة.
• تعرف على أمر عدم الإنعاش (DNR).
• اطلب من شخص ليكون وكيل الرعاية الصحية الخاص بك أو وكيل. تأكد من أن هذا الشخص يعرف رغباتك وإذا قمت بإجراء أي تغييرات في اختيارات الرعاية الصحية الخاصة بك.

مع تغير حياتك أو صحتك ، يمكنك أيضًا تغيير قرارات الرعاية الصحية الخاصة بك. يمكنك تغيير أو إلغاء توجيه الرعاية المتقدمة في أي وقت.

اتخاذ القرار لمن تحب

قد تكون بمثابة وكيل رعاية صحية أو وكيل لشخص آخر. في هذا الدور ، قد تضطر إلى اتخاذ قرار بدء أو إزالة آلات دعم الحياة. إنه قرار صعب للغاية.

إذا كنت بحاجة لاتخاذ قرار بشأن وقف علاج أحد أفراد أسرته:

• تحدث إلى مزودي خدمة أحبائك.
• راجع أهداف الرعاية الطبية الخاصة بأحبائك.
• زن فوائد وأعباء العلاجات على صحة أحبائك.
• فكر في رغبات وقيم أحبائك.
• اطلب المشورة من مختصي الرعاية الصحية الآخرين ، مثل الأخصائي الاجتماعي.
• طلب المشورة من أفراد الأسرة الآخرين.

أسماء بديلة

الرعاية التلطيفية - العلاجات التي تطيل الحياة ؛ الرعاية التلطيفية - دعم الحياة ؛ علاجات نهاية الحياة التي تطيل الحياة ؛ جهاز التنفس الصناعي - العلاجات التي تطيل الحياة ؛ جهاز التنفس الصناعي - العلاجات التي تطيل الحياة ؛ دعم الحياة - العلاجات التي تطيل الحياة ؛ السرطان - العلاجات التي تطيل الحياة

المراجع

أرنولد ر. رعاية مرضى الموتى وعائلاتهم. In: Goldman L، Schafer AI، eds. جولدمان سيسيل الطب. 25th ed. فيلادلفيا ، بنسلفانيا: إلسفير سوندرز ؛ 2016: الفصل 3.

Rakel RE ، Trinh TH. رعاية المريض يموت. In: Rakel RE، Rakel DP، eds. كتاب طب الأسرة. 9th ed. فيلادلفيا ، بنسلفانيا: إلسفير سوندرز ؛ 2016: الفصل 5.

تاريخ المراجعة 2/18/2018

تم التحديث بواسطة: Laura J. Martin، MD، MPH، ABIM Board معتمد في الطب الباطني ودار العجزة والطب المسكن ، أتلانتا ، جورجيا. راجعه أيضًا David Zieve ، MD ، MHA ، المدير الطبي ، Brenda Conaway ، مدير التحرير ، و A.D.A.M. فريق التحرير.