المحتوى
- لماذا يوصف هذا الدواء؟
- كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
- استخدامات أخرى لهذا الدواء
- ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
- ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
- ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
- في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
- ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
- ماركات
لماذا يوصف هذا الدواء؟
يستخدم Neratinib لعلاج نوع معين من سرطان الثدي الإيجابي لمستقبلات الهرمونات (سرطان الثدي الذي يعتمد على هرمونات مثل هرمون الاستروجين في النمو) في البالغين بعد العلاج مع تراستوزوماب (Herceptin) وغيرها من الأدوية. Neratinib هو في فئة من الأدوية تسمى مثبطات كيناز. وهو يعمل عن طريق منع عمل البروتين الشاذ الذي يشير إلى الخلايا السرطانية للتكاثر. هذا يساعد على إبطاء أو وقف انتشار الخلايا السرطانية.
كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
Neratinib يأتي بمثابة قرص لاتخاذ عن طريق الفم. يؤخذ عادة مع الطعام مرة واحدة يوميًا لمدة عام. تأخذ neratinib في نفس الوقت تقريبا كل يوم. اتبع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية بعناية ، واسأل طبيبك أو الصيدلي عن شرح أي جزء لا تفهمه. خذ neratinib تماما حسب توجيهات. لا تأخذ أكثر أو أقل منه أو تأخذ في كثير من الأحيان أكثر من وصفه طبيبك.
ابتلاع أقراص كاملة. لا تفرقهم أو تمضغهم أو تسحقهم.
قد يخفض طبيبك الجرعة أو يتوقف مؤقتًا أو دائمًا عن علاج neratinib أثناء العلاج. هذا يعتمد على مدى فعالية الدواء بالنسبة لك والآثار الجانبية التي تواجهها. تحدث إلى طبيبك عن شعورك أثناء علاجك. استمر في تناول النيراتينيب حتى لو كنت تشعر جيدًا. لا تتوقف عن تناول neratinib دون التحدث إلى طبيبك.
استخدامات أخرى لهذا الدواء
يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.
ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
قبل أخذ neratinib ،
- أخبر طبيبك والصيدلي إذا كنت تعاني من حساسية تجاه النيراتينيب أو أي أدوية أخرى أو أي من مكونات أقراص النراتينيب. اسأل الصيدلي أو تحقق من دليل الأدوية للحصول على قائمة بالمكونات.
- أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الأخرى التي لا تحتوي على وصفة طبية ، والفيتامينات ، والمكملات الغذائية ، والمنتجات العشبية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر أي مما يلي: بعض المضادات الحيوية بما في ذلك سيبروفلوكساسين (سيبرو) ، كلاريثروميسين (بياكسين ، في بريفباك) ، إريثروميسين (E.E.S ، E-Mycin ، إريثروسين) ، و troleandomycin (لم يعد متاحًا في الولايات المتحدة) ؛ بعض مضادات الفطريات بما في ذلك كلوتريمازول (Mycelex) ، فلوكونازول (ديفلوكان) ، إيتراكونازول (سبورانوكس) ، الكيتوكونازول (نيزورال) ، بوساكونازول (نوكسافيل) ، وفوريكونازول (ففيند) ؛ aprepitant (Emend) ؛ bosentan (Tracleer) ؛ بعض حاصرات قنوات الكالسيوم بما في ذلك ديلتيازيم (Cardizem ، Tiazac ، وغيرها) وفيراباميل (Calan ، Verelan ، آخرون) ؛ cobicistat (Tybost) ؛ conivaptan (Vaprisol) ؛ كريزوتينيب (Xalkori) ؛ السيكلوسبورين (Gengraf، Neoral، Sandimmune)؛ ديبيجاتران (براداكسا) ؛ ديجوكسين (لانوكسين) ؛ dronedarone (Multaq) ؛ إنزالوتاميد (كساندي) ؛ فيكسوفينادين (أليجرا) ؛ فلوفوكسامين (لوفوكس) ؛ H2 حاصرات مثل السيميتيدين (Tagamet) ، famotidine (Pepcid) ، nizatidine (Axid) ، والرانيتيدين (Zantac) ؛ idelalisib (Zydelig) ؛ إيماتينيب (جليفيك) ؛ بعض الأدوية للالتهاب الكبدي الوبائي C بما في ذلك boceprevir (لم تعد متوفرة في الولايات المتحدة ، Victrelis) ، dasabuvir (في Viekira Pak) ، ombitasvir (في Technivie ، في Viekira XR) ، و paritaprevir (في Technivie ، في Viekira XR) ؛ بعض الأدوية لفيروس نقص المناعة البشرية (HIV) أو متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) بما في ذلك efavirenz (Sustiva ، في Atripla) ، elvitegravir (في Genvoya ، في Stribild) ، etravirine (Intelence) ، indinavir (Crixivan) ، nelfinavir (Viracept) ، وريتونافير (Norvir ، في Kaletra) ، و saquinavir (Invirase) ، و tipranavir (Aptivus) ؛ ميتوتان (ليسودرين) ؛ مودافينيل (بروفيجيل) ؛ نيفازودون. مثبطات مضخة البروتون مثل esomeprazole (Nexium) ، lansoprazole (Prevacid) ، omeprazole (Prilosec) ، pantoprazole (Protonix) ، و rabeprazole (AcipHex) ؛ ريفامبين (ريفادن ، ريماكتان ، في ريفاتير) ؛ وبعض الأدوية للنوبات بما في ذلك كاربامازيبين (كاربترول ، إبيتول ، تيغريتول) والفينيتوين (ديلانتين ، فينيتيك). قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية. قد تتفاعل العديد من الأدوية الأخرى أيضًا مع neratinib ، لذا تأكد من إخبار طبيبك بجميع الأدوية التي تتناولها ، حتى تلك التي لا تظهر في هذه القائمة.
- إذا كنت تتناول مضادات الحموضة ، خذها قبل 3 ساعات على الأقل أو بعد 3 ساعات من تناول neratinib.
- أخبر طبيبك عن المنتجات العشبية التي تتناولها ، وخاصة نبتة سانت جون.
- أخبر طبيبك إذا كان لديك أو سبق لك أن أصبت بمرض الكبد.
- أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً ، أو تخطط للحمل ، أو إذا كنت تخطط لإنجاب طفل. يجب أن لا تصبحي حاملًا أثناء تناولك للراتينيب. إذا كنت أنثى ، فسوف تحتاج إلى إجراء اختبار الحمل قبل البدء في العلاج ويجب عليك استخدام وسائل منع الحمل لمنع الحمل أثناء العلاج بالنيرياتينيب ولمدة شهر واحد على الأقل بعد تناول الجرعة النهائية. إذا كنت ذكرًا ، فيجب أن تستخدم أنت وشريكك تحديد النسل أثناء علاجك بالنتراتين وتستمر لمدة 3 أشهر بعد الجرعة النهائية.تحدث إلى طبيبك حول طرق تحديد النسل التي يمكنك استخدامها أثناء العلاج. إذا أصبحت حاملاً أثناء تناول neratinib ، فاتصل بطبيبك على الفور. قد يؤذي النراتينيب الجنين.
- أخبر طبيبك إذا كنت الرضاعة الطبيعية أو تخطط للرضاعة الطبيعية. يجب أن لا ترضع طفلك أثناء تناوله للريناتيب ولمدة شهر بعد الجرعة النهائية.
- يجب أن تعلم أن neratinib غالبا ما يسبب الإسهال ، والذي يمكن أن يكون شديد. قد يخبرك طبيبك على الأرجح بتناول أدوية مضادة للإسهال لمنع الجفاف (فقدان الكثير من الماء من الجسم). قد يخبرك طبيبك أيضًا بشرب الكثير من السوائل أو إجراء تغييرات في نظامك الغذائي أو تناول أدوية أخرى للسيطرة على الإسهال. اتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك إسهال شديد (أكثر من حركات الأمعاء في يوم واحد أو إسهال لا يتوقف) أو الإسهال مع الضعف أو الدوار أو الحمى أثناء تناول neratinib. اتصل بطبيبك على الفور إذا واجهت أيًا من أعراض الجفاف التالية: العطش الشديد ، جفاف الفم و / أو الجلد ، انخفاض التبول ، أو ضربات القلب السريعة.
ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
لا تأكل الجريب فروت أو تشرب عصير الجريب فروت أثناء تناول هذا الدواء.
ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
تخطي الجرعة الفائتة وتابع جدول الجرعات العادية. لا تأخذ جرعة مضاعفة لتعويض واحد تفويتها.
ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
Neratinib قد يسبب آثار جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:
- إسهال
- آلام في المعدة
- حرقة من المعدة
- الانتفاخ
- قرحة الفم
- فقدان الشهية
- فقدان الوزن
- نزيف الأنف
- مشاكل الأظافر أو التغييرات
- تشنجات العضلات
بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من هذه الأعراض أو تلك المذكورة في قسم الاحتياطات الخاصة ، فاتصل بطبيبك على الفور:
- عيون صفراء والجلد
- البول الداكن
- ألم أو عدم الراحة في منطقة المعدة العلوية اليمنى
- تعب
- غثيان
- قيء
- طفح جلدي
- الحمى ، وصعوبة التبول ، والألم عند التبول ، وغيرها من علامات العدوى
Neratinib قد يسبب آثار جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء تناول هذا الدواء.
إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).
ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
ضع هذا الدواء في الحاوية التي دخل فيها وأغلقها بإحكام وبعيدًا عن متناول الأطفال. تخزينها في درجة حرارة الغرفة وبعيدا عن الحرارة الزائدة والرطوبة (وليس في الحمام).
يجب التخلص من الأدوية غير الضرورية بطرق خاصة للتأكد من أن الحيوانات الأليفة والأطفال وغيرهم من الأشخاص لا يمكنهم تناولها. ومع ذلك ، يجب ألا تطهر هذا الدواء في المرحاض. بدلاً من ذلك ، فإن أفضل طريقة للتخلص من الأدوية الخاصة بك هي من خلال برنامج لاستعادة الدواء. تحدث إلى الصيدلي أو اتصل بقسم القمامة / إعادة التدوير المحلي للتعرف على برامج الاستعادة في مجتمعك. راجع موقع ويب التخلص الآمن للأدوية التابع لـ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) لمزيد من المعلومات إذا لم يكن لديك حق الوصول إلى برنامج الاستعادة.
في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة ما يلي:
- إسهال
- غثيان
- قيء
- آلام في المعدة
ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
احتفظ بجميع المواعيد مع طبيبك والمختبر. سيطلب طبيبك بعض الفحوصات المخبرية للتحقق من استجابة جسمك للنيراتينيب.
لا تدع أي شخص آخر يأخذ الدواء الخاص بك. اسأل الصيدلي لديك أي أسئلة لديك حول إعادة ملء الوصفة الطبية الخاصة بك.
من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.
ماركات
- Nerlynx®