المحتوى
- لماذا يوصف هذا الدواء؟
- كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
- استخدامات أخرى لهذا الدواء
- ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
- ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
- ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
- في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
- ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
- ماركات
لماذا يوصف هذا الدواء؟
يستخدم Carvedilol لعلاج قصور القلب (الحالة التي لا يمكن للقلب ضخ ما يكفي من الدم إلى جميع أجزاء الجسم) وارتفاع ضغط الدم. كما أنه يستخدم لعلاج الأشخاص الذين أصيبوا بنوبة قلبية. غالبًا ما يستخدم Carvedilol مع أدوية أخرى. كارفيديلول في فئة من الأدوية تسمى حاصرات بيتا. وهو يعمل عن طريق تخفيف الأوعية الدموية وتباطؤ معدل ضربات القلب لتحسين تدفق الدم وخفض ضغط الدم
ارتفاع ضغط الدم هو حالة شائعة ، وعندما لا يتم علاجه ، يمكن أن يتسبب في تلف في الدماغ والقلب والأوعية الدموية والكلى وأجزاء أخرى من الجسم. قد يتسبب تلف هذه الأعضاء في الإصابة بأمراض القلب والأزمات القلبية وفشل القلب والسكتة الدماغية وفشل الكلى وفقدان البصر ومشاكل أخرى. بالإضافة إلى تناول الأدوية ، فإن إجراء تغييرات في نمط الحياة سيساعد أيضًا في التحكم في ضغط الدم لديك. تشمل هذه التغييرات تناول نظام غذائي منخفض الدهون والملح ، والحفاظ على وزن صحي ، وممارسة ما لا يقل عن 30 دقيقة في معظم الأيام ، وعدم التدخين ، وتعاطي الكحول باعتدال.
كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
يأتي Carvedilol كجهاز لوحي وكبسولة ممتدة الإصدار (طويلة المفعول) لتأخذها عن طريق الفم. يؤخذ الجهاز اللوحي عادة مرتين في اليوم مع الطعام. عادة ما يتم تناول الكبسولة الممتدة الإطلاق مرة واحدة يوميًا في الصباح مع الطعام. حاول أن تتناول كارفيديلول في نفس الوقت تقريبًا كل يوم. اتبع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية بعناية ، واسأل طبيبك أو الصيدلي عن شرح أي جزء لا تفهمه. تأخذ carvedilol بالضبط وفقا لتوجيهات. لا تأخذ أكثر أو أقل منه أو تأخذ في كثير من الأحيان أكثر من وصفه طبيبك.
ابتلاع كبسولات ممتدة الإطلاق. لا تمضغ أو تسحق الكبسولات ، ولا تقسم الخرزات داخل الكبسولة إلى أكثر من جرعة واحدة. إذا كنت غير قادر على ابتلاع الكبسولات ، يمكنك فتح كبسولة بعناية ورش كل الخرزات التي تحتويها على ملعقة من التفاح البارد أو درجة حرارة الغرفة. ابتلع المزيج بالكامل على الفور دون مضغه.
من المحتمل أن يبدأ طبيبك بجرعة منخفضة من الكارفيديل ويزيد الجرعة تدريجياً للسماح لجسمك بالتكيف مع الدواء. تحدث إلى طبيبك عن شعورك وعن أي أعراض تواجهها خلال هذا الوقت.
قد يساعد Carvedilol على التحكم في حالتك ولكنه لن يعالجها. استمر في تناول كارفيديلول حتى لو كنت تشعر جيدًا لا تتوقف عن تناول كارفيديلول دون التحدث إلى طبيبك. إذا توقفت فجأة عن تناول كارفيديلول ، فقد تواجه مشكلات خطيرة في القلب مثل ألم شديد في الصدر أو نوبة قلبية أو دقات قلب غير منتظمة. قد يرغب طبيبك في تقليل الجرعة تدريجياً لأكثر من أسبوع إلى أسبوعين. سيراقب طبيبك بعناية وقد يخبرك بتجنب النشاط البدني خلال هذا الوقت.
استخدامات أخرى لهذا الدواء
يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى. إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.
ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
قبل اتخاذ كارفيليلول ،
- أخبر طبيبك والصيدلي إذا كان لديك حساسية من كارديفيلول ، أو أي أدوية أخرى ، أو أي من المكونات الموجودة في أقراص الكارفيليلول وكبسولات طويلة الإصدار. اسأل الصيدلي عن قائمة المكونات.
- أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الموصوفة وغير الموصوفة ، والفيتامينات ، والمنتجات العشبية ، والمكملات الغذائية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر أي مما يلي: السيميتيدين ؛ clonidine (Catapres، Kapvay، in Clorpres)، cyclosporine (Gengraf، Neoral، Sandimmune)؛ ديجوكسين (لانوكسين) ؛ ديلتيازيم (Cardizem، Cartia، Dilacor، Taztia، Tiazac)؛ ادرينالين (Epipen) ؛ فلوكستين (بروزاك ، سارافيم ، سيلفيمرا ، في سيمبيكس) ؛ الأنسولين. الأدوية عن طريق الفم لمرض السكري. مثبطات أوكسيديز أحادي الأمين (MAOIs) مثل إيزوكربوكسيد (ماربلان) ، فينيلزين (نارديل) ، ترانيل سيبرومين (بارنيت) ، وسيليجيلين (الديبريل ، إمام ، زيلابار) ؛ باروكستين (بريسديل ، باكسيل) ؛ بروبافنونون (ريثمول) ؛ الكينيدين. ريزيربين. ريفامبين (ريفادن ، ريماكتان ، في ريفاتير ، في ريفامات) ؛ و verapamil (Calan ، Covera-HS ، Verelan ، في Tarka). قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية.
- أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من الربو أو أي مشاكل أخرى في التنفس أو كنت تعاني من دقات قلب بطيئة أو غير منتظمة أو أمراض الكبد. قد يخبرك طبيبك بعدم تناول كارفيديلول.
- أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من مشاكل في تدفق الدم في قدميك أو ساقيك أو أي حالة أخرى أو تسببت في أي حالة أخرى تؤدي إلى انخفاض السكر في الدم أو فرط نشاط الغدة الدرقية (وهي حالة يوجد فيها الكثير من هرمون الغدة الدرقية في الجسم) ، انخفاض ضغط الدم ، أو الذبحة الصدرية برينزميتال (ألم الصدر الذي يأتي في راحة دون سبب واضح) ، أو ورم القواتم (ورم يتطور في الغدة بالقرب من الكليتين وقد يسبب ارتفاع ضغط الدم ونبض القلب السريع). أخبر طبيبك أيضًا إذا كنت قد عانيت من أي رد فعل تحسسي خطير تجاه الطعام أو أي مادة أخرى.
- أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخطط للحمل أو ترضعين طفلك. إذا أصبحت حاملاً أثناء تناول كارفيديلول ، فاتصل بطبيبك.
- إذا كنت تخضع لعملية جراحية ، بما في ذلك جراحة الأسنان ، أخبر الطبيب أو طبيب الأسنان أنك تتناول كارفيديلول.
- يجب أن تعلم أن هذا الدواء قد يجعلك تشعر بالتعب أو الدوار أو الدوار ، خاصة عندما تبدأ في تناول الكارفيليلول وعند زيادة الجرعة. لا تقود السيارة أو تشغل الآلات حتى تعرف كيف يؤثر هذا الدواء عليك. كن حذرًا بشكل خاص خلال الساعة الأولى بعد تناول الدواء.
- لا تشرب أي مشروبات كحولية أو تأخذ أي وصفة طبية أو غير وصفة طبية تحتوي على الكحول لمدة ساعتين قبل وبعد ساعتين من تناول كبسولات الكارديفيلول الممتدة. اسأل طبيبك أو الصيدلي إذا كنت لا تعرف ما إذا كان الدواء الذي تخطط لتناوله يحتوي على كحول.
- يجب أن تعلم أن كارفيديلول قد يسبب الدوخة والدوار والإغماء ، خاصةً عندما تستيقظ بسرعة من وضع الكذب. هذا أكثر شيوعًا عند بدء تناول carvedilol لأول مرة. لتجنب هذه المشكلة ، اخرج من السرير ببطء ، واستريح قدميك على الأرض لبضع دقائق قبل الوقوف.
- إذا كنت ترتدي العدسات اللاصقة ، فقد تجف عينيك أثناء علاجك بالكارفيليلول. أخبر طبيبك إذا أصبح هذا مزعجًا.
ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك ، استمر في اتباع نظامك الغذائي المعتاد.
ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
خذ الجرعة الفائتة حالما تتذكرها. ومع ذلك ، إذا حان وقت الجرعة التالية تقريبًا ، تخطي الجرعة الفائتة وتابع جدول الجرعات المعتاد. لا تأخذ جرعة مضاعفة لتعويض واحد تفويتها.
ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
Carvedilol قد يسبب ارتفاع السكر في الدم (ارتفاع السكر في الدم). اتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك أي من الأعراض التالية لفرط سكر الدم:
- العطش الشديد
- كثرة التبول
- الجوع الشديد
- ضعف
- عدم وضوح الرؤية
كارفيديلول قد يسبب آثار جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:
- تعب
- ضعف
- الدوار
- دوخة
- صداع الراس
- إسهال
- غثيان
- قيء
- التغييرات الرؤية
- الم المفاصل
- صعوبة في النوم أو النوم
- سعال
- عيون جافة
- خدر ، حرق ، أو وخز في الذراعين أو الساقين
بعض الآثار الجانبية قد تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من الأعراض التالية ، فاتصل بطبيبك على الفور:
- إغماء
- ضيق في التنفس
- زيادة الوزن
- تورم في الذراعين أو اليدين أو القدمين أو الكاحلين أو الساقين السفلية
- ألم في الصدر
- نبضات بطيئة أو غير منتظمة
- طفح جلدي
- قشعريرة
- متلهف، متشوق
- صعوبة في التنفس والبلع
Carvedilol قد يسبب آثار جانبية أخرى. أخبر طبيبك إذا كنت تواجه أي مشاكل غير عادية أثناء تناولك هذا الدواء.
إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).
ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
ضع هذا الدواء في الحاوية التي دخل فيها وأغلقها بإحكام وبعيدًا عن متناول الأطفال. تخزينها في درجة حرارة الغرفة وبعيدا عن الحرارة الزائدة والرطوبة (وليس في الحمام).
من المهم أن تبقي جميع الأدوية بعيدة عن الأنظار وبعيدة عن متناول الأطفال لأن العديد من الحاويات (مثل عقاقير حبوب منع الحمل الأسبوعية وتلك التي تستخدم في قطرات العين والكريمات والبقع وأجهزة الاستنشاق) ليست مقاومة للأطفال ويمكن للأطفال الصغار فتحها بسهولة. لحماية الأطفال الصغار من التسمم ، قم دائمًا بإغلاق أغطية الأمان ووضع الدواء على الفور في مكان آمن - وهو موقع مرتفع وبعيدًا عن أنظارهم ومدى وصولهم. http://www.upandaway.org
يجب التخلص من الأدوية غير الضرورية بطرق خاصة للتأكد من أن الحيوانات الأليفة والأطفال وغيرهم من الأشخاص لا يمكنهم تناولها. ومع ذلك ، يجب ألا تطهر هذا الدواء في المرحاض. بدلاً من ذلك ، فإن أفضل طريقة للتخلص من الأدوية الخاصة بك هي من خلال برنامج لاستعادة الدواء. تحدث إلى الصيدلي أو اتصل بقسم القمامة / إعادة التدوير المحلي للتعرف على برامج الاستعادة في مجتمعك. راجع موقع ويب التخلص الآمن للأدوية التابع لـ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) لمزيد من المعلومات إذا لم يكن لديك حق الوصول إلى برنامج الاستعادة.
في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة:
- نبضات بطيئة
- دوخة
- إغماء
- صعوبة في التنفس
- قيء
- فقدان الوعي
- النوبات
ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
احتفظ بجميع المواعيد مع طبيبك والمختبر. قد يطلب طبيبك فحوصات مخبرية معينة للتحقق من استجابة جسمك للكارفيديل.
لا تدع أي شخص آخر يأخذ الدواء الخاص بك. اسأل الصيدلي لديك أي أسئلة لديك حول إعادة ملء الوصفة الطبية الخاصة بك.
من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.
ماركات
- Coreg®
- Coreg® CR