Mesalamine المستقيم

المحتوى

• لماذا يوصف هذا الدواء؟
• كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
• استخدامات أخرى لهذا الدواء
• ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
• ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
• ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
• ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
• ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
• في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
• ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
• ماركات
• اسماء اخرى

ضوحا كما (لي ش. "لمين)

لماذا يوصف هذا الدواء؟

يستخدم المستحضر في علاج التهاب القولون التقرحي (وهي حالة تؤدي إلى تورم وتقرحات في بطانة القولون [الأمعاء الغليظة] والمستقيم) ، التهاب المستقيم (تورم في المستقيم) ، والتهاب المستقيم المستقيم (تورم في المستقيم والقولون السيني) قسم من القولون]). ميسالازين المستقيم في فئة من الأدوية تسمى مضادات للالتهابات. وهو يعمل عن طريق وقف الجسم من إنتاج مادة معينة قد تسبب الالتهابات.

كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟

يأتي المستحضر من المستقيم كتحاميل وحقنة شرجية لاستخدامه في المستقيم. يتم استخدام تحميلة وحقنة شرجية عادة مرة واحدة يوميا في وقت النوم. اتبع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية بعناية ، واسأل طبيبك أو الصيدلي عن شرح أي جزء لا تفهمه. استخدام ميسالازين المستقيم بالضبط وفقا لتوجيهات. لا تستخدم أكثر أو أقل من ذلك أو استخدامه في كثير من الأحيان التي يحددها الطبيب.

يجب أن تبدأ في الشعور بتحسن خلال الأيام أو الأسابيع القليلة الأولى من علاجك بالميصالامين المستقيمي. استمر في استخدام الميزالامين المستقيمي حتى تنتهي من وصفتك الطبية ، حتى لو كنت تشعر بتحسن في بداية العلاج. لا تتوقف عن استخدام المستحضر المستقيمي دون التحدث مع طبيبك.

تحاميل Mesalamine والحقن الشرجية قد تلطخ الملابس والأقمشة الأخرى والأرضيات والرسم ، والرخام والجرانيت والمينا والفينيل والأسطح الأخرى. اتخاذ الاحتياطات اللازمة لمنع تلطيخ عند استخدام هذه الأدوية.

إذا كنت تستخدم حقنة شرجية mesalamine ، فاتبع الخطوات التالية:

1. محاولة أن يكون لها حركة الأمعاء. سوف الدواء يعمل أفضل إذا أمعائك هي فارغة.
2. استخدم المقص لقص ختم كيس ورق التغليف الواقي الذي يحمل سبع زجاجات من الدواء. يجب الحرص على عدم الضغط أو قطع الزجاجات. إزالة زجاجة واحدة من الحقيبة.
3. انظر إلى السائل داخل الزجاجة. وينبغي أن يكون من البيض أو تان اللون. قد يغمق السائل قليلاً إذا تم ترك الزجاجات خارج كيس ورق التغليف لفترة. يمكنك استخدام السائل الذي قد أظلمت قليلا، ولكن لا تستخدم السائل الذي هو البني الداكن.
4. رج العبوة جيدًا للتأكد من خلط الدواء.
5. قم بفك الغطاء الواقي من طرف القضيب. كن حذرا لعقد زجاجة من رقبته بحيث الدواء لا يتسرب من القمقم.
6. استلق على جانبك الأيسر مع ساقك السفلية (اليسرى) مباشرة وتميل ساقك اليمنى نحو صدرك لتحقيق التوازن. يمكنك أيضا الركوع على السرير، ويستريح أعلى الصدر والذراع واحد على السرير.
7. أدخل طرف القضيب برفق في المستقيم ، مع توجيهه قليلاً نحو السرة (زر البطن). إذا كان هذا يسبب الألم أو تهيج ، فحاول وضع كمية صغيرة من هلام التشحيم الشخصي أو هلام البترول على طرف قضيب قبل إدخاله.
8. عقد زجاجة بحزم وإمالته قليلا بحيث يهدف فوهة نحو ظهرك. ضغط الزجاجة ببطء وثبات لتحرير الدواء.
9. سحب قضيب. البقاء في نفس الوضع لمدة 30 دقيقة على الأقل للسماح للدواء لتنتشر من خلال الأمعاء. محاولة للحفاظ على الدواء داخل الجسم لمدة 8 ساعات (أثناء النوم).
10. التخلص من القمقم بأمان، حتى لا يكون بعيدا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة. كل زجاجة تحتوي على جرعة واحدة فقط، وينبغي ألا إعادة استخدامها.

إذا كنت تستخدم تحميلة الميزالامين ، فاتبع الخطوات التالية:

1. حاول الحصول على حركة الأمعاء قبل استخدام التحاميل. سوف الدواء يعمل أفضل إذا أمعائك هي فارغة.
2. منفصلة تحميلة واحدة من قطاع التحاميل. امسك التحاميل بشكل مستقيم واستخدم أصابعك لتقشر الغلاف البلاستيكي. حاول التعامل مع التحاميل بأقل قدر ممكن لتجنب ذوبانه بحرارة يديك.
3. يمكنك وضع كمية صغيرة من هلام التشحيم الشخصي أو الفازلين على طرف التحاميل بحيث يكون إدخاله أسهل.
4. استلقي على جانبك الأيسر وارفع ركبتك اليمنى إلى صدرك. (وإذا أعسر لك، الاستلقاء على جانبك الأيمن ورفع ركبتك اليسرى).
5. باستخدام إصبعك، إدراج التحميلة في المستقيم، أشار نهاية أولا. استخدام الضغط لطيف لادخال التحميلة تماما. حاول الاحتفاظ بها في مكانها لمدة ساعة إلى 3 ساعات أو أكثر إذا أمكن ذلك.
6. اغسل يديك جيدا قبل استئناف الأنشطة العادية.

إذا كنت ستستخدم الحقن الشرجية أو التحاميل ، فاستشر الصيدلي أو الطبيب للحصول على نسخة من معلومات الشركة المصنعة للمريض الذي يأتي مع الدواء.

استخدامات أخرى لهذا الدواء

يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى. إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.

ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟

قبل استخدام mesalamine ،

• أخبر طبيبك والصيدلي إذا كنت تعاني من حساسية تجاه الميسالامين ، مسكنات الألم للساليسيلات مثل الأسبرين ، الكالسيوم والمغنيسيوم ، تاليسيسيلات ، الإنتشار ، الساليسيلات المغنيسيوم (Doan ، آخرون) ؛ أي أدوية أخرى ، أو إلى أي من المكونات الموجودة في الحقن الشرجية أو التحاميل. أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من الحساسية للكبريتيت (المواد المستخدمة كمواد حافظة للأغذية وتوجد بشكل طبيعي في بعض الأطعمة) أو أي أطعمة أو أصباغ أو مواد حافظة. اسأل الصيدلي عن قائمة المكونات.
• أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الموصوفة وغير الموصوفة ، والفيتامينات ، والمكملات الغذائية ، والمنتجات العشبية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر أي مما يلي: الأسبرين والعقاقير المضادة للالتهابات غير الستيرويدية (مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية) مثل الإيبوبروفين (أدفيل ، موترين) ونابروكسين (أليف ، نابروسين) ؛ الآزوثيوبرين (آزاسان ، إيموران) ، ميركابتوبورين (بيرينيثول) ، أو سولفاسالازين (آزولفدين). قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية أكبر لمعرفة الآثار الجانبية.
• أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من التهاب عضلة القلب (أو تورم في عضلة القلب) أو التهاب التامور (تورم الكيس المحيط بالقلب) أو الربو أو الحساسية أو أمراض الكبد أو الكلى.
• أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخطط للحمل أو ترضعين طفلك. إذا أصبحت حاملاً أثناء استخدامك لمستحضر الميسالامين ، فاستشر طبيبك.
• يجب أن تعلم أن الميسالين قد يسبب تفاعلًا خطيرًا. تشبه العديد من أعراض هذا التفاعل أعراض التهاب القولون التقرحي ، لذلك قد يكون من الصعب معرفة ما إذا كنت تعاني من رد فعل على الدواء أو اشتعال (حلقة من الأعراض) لمرضك. اتصل بطبيبك إذا كنت تعاني من بعض أو كل الأعراض التالية: ألم في المعدة أو التشنج ، إسهال دموي ، حمى ، صداع ، ضعف ، أو طفح جلدي.

ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟

ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك ، استمر في اتباع نظامك الغذائي المعتاد.

ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟

استخدم الجرعة الفائتة حالما تتذكرها. ومع ذلك ، إذا حان وقت الجرعة التالية تقريبًا ، تخطي الجرعة الفائتة وتابع جدول الجرعات المعتاد. لا تستخدم جرعة مضاعفة لتعويض جرعة ضائعة.

ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟

قد يسبب ميسالازين المستقيم آثار جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:

• ألم في الساق أو المفاصل ، وجع ، وضيق أو تصلب
• حرقة من المعدة
• غاز
• دوخة
• بواسير
• حب الشباب
• ألم في المستقيم
• تساقط شعر خفيف

بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من الأعراض التالية أو تلك المذكورة في قسم الاحتياطات الخاصة ، فاتصل بطبيبك على الفور:

• ألم في الصدر
• ضيق في التنفس

Mesalamine قد يسبب آثار جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء استخدام هذا الدواء.

ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟

ضع هذا الدواء في الحاوية التي دخل فيها وأغلقها بإحكام وبعيدًا عن متناول الأطفال. تخزينها في درجة حرارة الغرفة وبعيدا عن الضوء والحرارة الزائدة والرطوبة (وليس في الحمام). يمكنك تخزين تحاميل الميزالامين في الثلاجة ، لكن لا تجمدها. بمجرد فتح حزمة رقائق من الحقن الشرجية mesalamine استخدام جميع الزجاجات على الفور ، وفقا لتوجيهات الطبيب.

يجب التخلص من الأدوية غير الضرورية بطرق خاصة للتأكد من أن الحيوانات الأليفة والأطفال وغيرهم من الأشخاص لا يمكنهم تناولها. ومع ذلك ، يجب ألا تطهر هذا الدواء في المرحاض. بدلاً من ذلك ، فإن أفضل طريقة للتخلص من الأدوية الخاصة بك هي من خلال برنامج لاستعادة الدواء. تحدث إلى الصيدلي أو اتصل بقسم القمامة / إعادة التدوير المحلي للتعرف على برامج الاستعادة في مجتمعك. راجع موقع ويب التخلص الآمن للأدوية التابع لـ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) لمزيد من المعلومات إذا لم يكن لديك حق الوصول إلى برنامج الاستعادة.

من المهم أن تبقي جميع الأدوية بعيدة عن الأنظار وبعيدة عن متناول الأطفال لأن العديد من الحاويات (مثل عقاقير حبوب منع الحمل الأسبوعية وتلك التي تستخدم في قطرات العين والكريمات والبقع وأجهزة الاستنشاق) ليست مقاومة للأطفال ويمكن للأطفال الصغار فتحها بسهولة. لحماية الأطفال الصغار من التسمم ، قم دائمًا بإغلاق أغطية الأمان ووضع الدواء على الفور في مكان آمن - وهو موقع مرتفع وبعيدًا عن أنظارهم ومدى وصولهم. http://www.upandaway.org

في حالة الطوارئ / جرعة زائدة

في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.

ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟

احتفظ بجميع المواعيد مع طبيبك والمختبر.

قبل إجراء أي اختبار معملي ، أخبر طبيبك وموظفي المختبر أنك تستخدم mesalamine.

لا تدع أي شخص يستخدم الدواء الخاص بك. اسأل الصيدلي لديك أي أسئلة لديك حول إعادة ملء الوصفة الطبية الخاصة بك.

من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.

ماركات

• Canasa^®
• Rowasa^®
• sfRowasa^®

اسماء اخرى

• 5-ASA
• ميسالازين