المحتوى
- تحذير هام:
- لماذا يوصف هذا الدواء؟
- كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
- استخدامات أخرى لهذا الدواء
- ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
- ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
- ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
- في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
- ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
- ماركات
تحذير هام:
أصبح عدد صغير من الأطفال والمراهقين والشباب (حتى سن 24 عامًا) ممن تناولوا مضادات الاكتئاب (مصاعد المزاج) مثل ترازودون أثناء الدراسات السريرية عملية انتحارية (التفكير في إيذاء النفس أو قتلها أو التخطيط لها أو محاولة القيام بذلك) ). قد يكون الأطفال والمراهقون والشباب الذين يتناولون مضادات الاكتئاب لعلاج الاكتئاب أو الأمراض العقلية الأخرى أكثر عرضة للانتحار من الأطفال والمراهقين والشباب الذين لا يتناولون مضادات الاكتئاب لعلاج هذه الحالات. ومع ذلك ، فإن الخبراء ليسوا متأكدين من مدى خطورة هذا الخطر ومقدار ما يجب مراعاته عند تقرير ما إذا كان الطفل أو المراهق يجب أن يتناول مضادات الاكتئاب. يجب ألا يتناول الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا الترازودون بشكل طبيعي ، ولكن في بعض الحالات ، قد يقرر الطبيب أن الترازودون هو أفضل دواء لعلاج حالة الطفل.
يجب أن تعلم أن صحتك العقلية قد تتغير بطرق غير متوقعة عند تناولك للترازودون أو مضادات الاكتئاب الأخرى حتى لو كنت بالغًا فوق سن 24 عامًا. قد تصبح انتحاريًا ، خاصة في بداية علاجك وفي أي وقت تزداد فيه الجرعة انخفضت. يجب عليك أنت أو عائلتك أو مقدم الرعاية الاتصال بطبيبك على الفور إذا كنت تواجه أيًا من الأعراض التالية: اكتئاب جديد أو يزداد سوءًا ؛ التفكير في إيذاء نفسك أو قتلك ، أو التخطيط أو محاولة القيام بذلك ؛ قلق شديد الإثارة. نوبات الهلع. صعوبة في النوم أو النوم ؛ سلوك عدواني التهيج؛ يتصرف دون تفكير الأرق الشديد. والإثارة غير طبيعية. تأكد من أن عائلتك أو مقدم الرعاية يعرف أي الأعراض قد تكون خطيرة حتى يتمكنوا من الاتصال بالطبيب عندما تكون غير قادر على طلب العلاج بنفسك.
سيرغب مقدم الرعاية الصحية في رؤيتك كثيرًا أثناء تناولك للترازودون ، خاصة في بداية علاجك. تأكد من الاحتفاظ بجميع المواعيد لزيارات المكتب مع طبيبك.
سوف يمنحك الطبيب أو الصيدلي ورقة معلومات المريض الخاصة بالمصنع (دليل الدواء) عند بدء العلاج باستخدام الترزودون. اقرأ المعلومات بعناية واسأل طبيبك أو الصيدلي إذا كانت لديك أي أسئلة. يمكنك أيضًا الحصول على دليل الأدوية من موقع FDA الإلكتروني: http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm.
بغض النظر عن عمرك ، قبل تناول مضادات الاكتئاب ، يجب أن تتحدث أنت أو والديك أو مقدم الرعاية لديك مع طبيبك حول مخاطر وفوائد علاج حالتك بمضادات الاكتئاب أو مع علاجات أخرى. يجب أن تتحدث أيضًا عن مخاطر وفوائد عدم علاج حالتك. يجب أن تعلم أن الإصابة بالاكتئاب أو أي مرض عقلي آخر يزيد بشكل كبير من خطر الإصابة بالانتحار. هذا الخطر يكون أعلى إذا كنت أنت أو أي شخص في عائلتك قد عانى من اضطراب ثنائي القطب أو سبق أن عانيت منه (مزاج يتحول من الاكتئاب إلى الإثارة غير الطبيعية) أو الهوس (مزعج أو مزاج متحمس بشكل غير طبيعي) أو فكر أو حاول الانتحار. تحدث إلى طبيبك حول حالتك وأعراضك والتاريخ الطبي الشخصي والعائلي. ستقرر أنت وطبيبك نوع العلاج المناسب لك.
لماذا يوصف هذا الدواء؟
يستخدم ترازودون لعلاج الاكتئاب. ترازودون في فئة من الأدوية تسمى مضادات السيروتونين. وهو يعمل عن طريق زيادة كمية السيروتونين ، وهي مادة طبيعية في الدماغ تساعد في الحفاظ على التوازن العقلي.
كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
Trazodone يأتي كجهاز لوحي وكجهاز لوحي ممتد الإصدار (يدوم طويلاً) ليأخذ عن طريق الفم. يؤخذ الجهاز اللوحي عادةً مع وجبة أو وجبة خفيفة مرتين أو أكثر في اليوم. يؤخذ الجهاز اللوحي القابل للإصدار مرة واحدة يوميًا في وقت النوم على معدة فارغة ، إما قبل ساعة أو بساعتين من تناول الوجبة. لمساعدتك على تذكر أن تأخذ ترازودون ، خذها في نفس الوقت تقريبًا كل يوم. اتبع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية بعناية ، واسأل طبيبك أو الصيدلي عن شرح أي جزء لا تفهمه. خذ ترازودون وفقًا لتوجيهاته. لا تأخذ أكثر أو أقل منه ، لا تأخذ أكثر من ذلك ، أو تأخذ لفترة أطول من الوقت الذي يحدده الطبيب.
ابتلاع أقراص ممتدة الإصدار بالكامل أو مقطوعة إلى النصف على علامة النتيجة ؛ لا تمضغهم أو تسحقهم.
طبيبك قد يبدأ بك بجرعة منخفضة من ترازودون ويزيد تدريجياً من الجرعة ، وليس أكثر من مرة واحدة كل 3 إلى 4 أيام. طبيبك قد يقلل الجرعة الخاصة بك بمجرد السيطرة على حالتك.
ترازودون يتحكم في الاكتئاب ، لكنه لا يشفيه. قد يستغرق الأمر أسبوعين أو أكثر قبل أن تشعر بالاستفادة الكاملة من ترازودون. استمر في تناول الترزودون حتى لو كنت تشعر جيدًا.
لا تتوقف عن تناول ترازودون دون التحدث إلى طبيبك. إذا توقفت فجأة عن تناول ترازودون ، فقد تواجه أعراض انسحاب مثل القلق أو الإثارة أو صعوبة النوم أو النوم. من المحتمل أن طبيبك تقلل الجرعة تدريجيا.
استخدامات أخرى لهذا الدواء
يستخدم ترازودون أيضًا أحيانًا لعلاج الأرق والفصام (مرض عقلي يسبب تفكيرًا مزعجًا أو غير عادي ، وفقدان الاهتمام بالحياة ، وعواطف قوية أو غير لائقة) ؛ القلق (القلق المفرط). يستخدم ترازودون أيضًا في بعض الأحيان للتحكم في الحركات غير الطبيعية التي لا يمكن السيطرة عليها والتي قد تكون من الآثار الجانبية للأدوية الأخرى. تحدث إلى طبيبك حول المخاطر المحتملة لاستخدام هذا الدواء لحالتك.
يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى. إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.
ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
قبل اتخاذ ترازودون ،
- أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كان لديك حساسية من الترازودون أو أي أدوية أخرى.
- أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الأخرى التي لا تحتوي على وصفة طبية والفيتامينات والمكملات الغذائية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر أي مما يلي: مضادات التخثر ('سيولة الدم') مثل الوارفارين (الكومادين) ؛ مضادات الاكتئاب. مضادات الفطريات مثل الكيتوكونازول (نيزورال) ، إيتراكونازول (سبورانوكس) ، أو فوريكونازول (ففيند) ؛ الأسبرين ومضادات الالتهاب غير الستيروئيدية الأخرى مثل ايبوبروفين (أدفيل ، موترين) ونابروكسين (أليف ، نابروسين) ؛ بعض الأدوية لفيروس نقص المناعة البشرية (HIV) أو متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) مثل atazanavir (Reyataz) ، و indinavir (Crixivan) ، و nelfinavir (Viracept) ، وريتونافير (Norvir ، في Kaletra) ، و saquinavir (Invirase) ؛ السيميتيدين (Tagamet) ؛ سيسابريد (Propulsid) ؛ كلاريثروميسين (بياكسين ، في بريفباك) ؛ السيكلوسبورين (Neoral، Sandimmune)؛ دانازول (دانوكرين) ؛ ديلافيردين (ريسكريبتور) ؛ ديكساميثازون (ديدرون) ؛ ديجوكسين (ديجيتيك ولانوكسين ولانوكسيكابس) ؛ ديلتيازيم (Cardizem ، Dilacor ، Tiazac) ؛ مدرات البول. ديسوبيراميد (نورباس) ؛ دوفيتيليد (تيكوسين) ؛ erythromycin (E.E.S، E-Mycin، Erythrocin)؛ أيزونيازيد (INH ، Nydrazid) ؛ أدوية للحساسية والسعال أو نزلات البرد. الأدوية للقلق ، ارتفاع ضغط الدم ، عدم انتظام ضربات القلب ، المرض العقلي أو الألم ؛ دواء لمضبوطات مثل كاربامازيبين (Tegretol) ، إيثوسكسيميد (Zarontin) ، الفينوباربيتال (Luminal ، Solfoton) ، والفينيتوين (Dilantin) ؛ لينزوليد (زيفوكس) ؛ الميثيلين الأزرق. ميترونيدازول (فلاجيل) ؛ مرخيات العضلات نيفازودون. موانع الحمل الفموية (حبوب تحديد النسل) ؛ procainamide (Procanbid، Pronestyl)؛ الكينيدين. ريفابوتين (الميكوبوتين) ؛ ريفامبين (ريفادن ، ريماكتان) ؛ المهدئات. مثبطات امتصاص السيروتونين الانتقائية (SSRIs) مثل فلوكستين (بروزاك ، سارافيم) وفلوفوكسامين (لوفوكس) ؛ حبوب منومة؛ المهدئات. السوتالول (Betapace ، Betapace AF) ؛ telithromycin (Ketek) ؛ ثيوريدازين. ترولوميندوميسين (TAO) ؛ فيراباميل (كالان ، إيسوبتين ، فيريلان) ؛ أو zafirlukast (المعزية). أيضًا ، أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول الأدوية التالية ، أو تسمى مثبطات MAO ، أو إذا كنت قد توقفت عن تناولها خلال الأسبوعين الماضيين: إيزوكربوكسيد (ماربلان) ، فينيلزين (نارديل) ، سيليجيلين (الديبريل ، إسامام ، زيلابار) أو tranylcypromine (Parnate). قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية لمعرفة الآثار الجانبية.
- أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من الإسهال الحاد أو القيء أو تعتقد أنك مصاب بالجفاف أو إذا كنت قد أصبت بنوبة قلبية مؤخرًا. أخبر طبيبك أيضًا إن كنت تعاني من ارتفاع ضغط الدم أو فقر الدم المنجلي (مرض خلايا الدم الحمراء) أو المايلوما المتعددة (سرطان خلايا البلازما) وسرطان الدم (سرطان خلايا الدم البيضاء) ، مرض البيروني (حالة تؤثر على شكل القضيب مثل التزاوج) أو أمراض القلب أو الكبد أو الكلى.
- قد يتسبب ترازودون في إطالة كيو تي (إيقاع القلب غير المنتظم الذي يمكن أن يؤدي إلى الإغماء أو فقدان الوعي أو النوبات أو الوفاة المفاجئة. أخبر طبيبك إذا كنت أنت أو أي شخص في عائلتك يعاني من متلازمة كيو تي الطويلة (وهي حالة وراثية) من المحتمل أن يكون لدى الشخص إطالة كيو تي على المدى الطويل) أو إذا كنت تعاني من انخفاض في مستويات البوتاسيوم أو المغنيسيوم في دمك أو ضربات قلب غير منتظمة.
- أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخطط للحمل أو ترضعين طفلك. إذا أصبحت حاملاً أثناء تناول الترزودون ، اتصل بطبيبك.
- إذا كنت تخضع لعملية جراحية ، بما في ذلك جراحة الأسنان ، أخبر الطبيب أو طبيب الأسنان أنك تأخذ ترازودون.
- يجب أن تعلم أن الترازودون قد يجعلك تشعر بالنعاس ويؤثر على حكمك. لا تقود السيارة أو تشغل الآلات حتى تعرف كيف يؤثر هذا الدواء عليك.
- اسأل طبيبك عن الاستخدام الآمن للمشروبات الكحولية أثناء تناولك للترازودون. الكحول يمكن أن يجعل الآثار الجانبية للترازودون أسوأ.
- يجب أن تعلم أن الترازودون قد يسبب الدوخة والدوار والإغماء عندما تستيقظ بسرعة من وضع الكذب. لتجنب هذه المشكلة ، اخرج من السرير ببطء ، واستريح قدميك على الأرض لبضع دقائق قبل الوقوف.
- يجب أن تعلم أن الترازودون قد يتسبب في حدوث زرق إغلاق الزاوية (وهي حالة يتم فيها سد السائل فجأة وغير قادر على التدفق خارج العين مما يؤدي إلى زيادة سريعة وحادة في ضغط العين مما قد يؤدي إلى فقدان الرؤية). تحدث إلى طبيبك عن فحص العين قبل البدء في تناول هذا الدواء. إذا كنت تعاني من غثيان وألم في العين وتغيرات في الرؤية ، مثل رؤية الحلقات الملونة حول الأضواء والتورم أو الاحمرار في العين أو حولها ، فاتصل بطبيبك أو احصل على علاج طبي طارئ على الفور.
ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
تحدث إلى طبيبك حول تناول الجريب فروت وشرب عصير الجريب فروت أثناء تناول هذا الدواء.
ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
خذ الجرعة الفائتة حالما تتذكرها. ومع ذلك ، إذا حان وقت الجرعة التالية تقريبًا ، تخطي الجرعة الفائتة وتابع جدول الجرعات المعتاد. لا تأخذ جرعة مضاعفة لتعويض واحد تفويتها.
ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
ترازودون قد يسبب آثار جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:
- صداع الراس
- غثيان
- قيء
- طعم سيئ في الفم
- إسهال
- الإمساك
- التغيرات في الشهية أو الوزن
- ضعف أو تعب
- الهلع
- الدوخة أو الدوار
- الشعور بعدم الاستقرار عند المشي
- انخفاض القدرة على التركيز أو تذكر الأشياء
- ارتباك
- الكوابيس
- ألم عضلي
- فم جاف
- طفح جلدي
- تعرق
- التغيرات في الرغبة الجنسية أو القدرة
- تهتز لا يمكن السيطرة عليها من جزء من الجسم
- خدر أو حرق أو وخز في الذراعين أو الساقين أو اليدين أو القدمين
- انخفاض التنسيق
- عيون متعبة أو حمراء أو حاكة
- رنين في الأذنين
بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من الأعراض التالية أو تلك المذكورة في قسم التحذير المهم أو الاحتياطات الخاصة ، فاتصل بطبيبك على الفور أو احصل على علاج طبي طارئ:
- ألم في الصدر
- سريع ، قصف ، أو عدم انتظام ضربات القلب
- فقدان الوعي (غيبوبة)
- إغماء
- النوبات
- ضيق في التنفس
- كدمات غير عادية أو نزيف
يمكن أن يسبب ترازودون الانتصاب المؤلم طويل الأمد عند الذكور. في بعض الحالات ، كانت هناك حاجة إلى علاج طارئ و / أو جراحي ، وفي بعض هذه الحالات ، حدث ضرر دائم. تحدث إلى طبيبك حول خطر تناول ترازودون.
ترازودون قد يسبب آثار جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء تناول هذا الدواء.
إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).
ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
ضع هذا الدواء في الحاوية التي دخل فيها وأغلقها بإحكام وبعيدًا عن متناول الأطفال. تخزينها في درجة حرارة الغرفة وبعيدا عن الضوء والحرارة الزائدة والرطوبة (وليس في الحمام).
يجب التخلص من الأدوية غير الضرورية بطرق خاصة للتأكد من أن الحيوانات الأليفة والأطفال وغيرهم من الأشخاص لا يمكنهم تناولها. ومع ذلك ، يجب ألا تطهر هذا الدواء في المرحاض. بدلاً من ذلك ، فإن أفضل طريقة للتخلص من الأدوية الخاصة بك هي من خلال برنامج لاستعادة الدواء. تحدث إلى الصيدلي أو اتصل بقسم القمامة / إعادة التدوير المحلي للتعرف على برامج الاستعادة في مجتمعك. راجع موقع ويب التخلص الآمن للأدوية التابع لـ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) لمزيد من المعلومات إذا لم يكن لديك حق الوصول إلى برنامج الاستعادة.
من المهم أن تبقي جميع الأدوية بعيدة عن الأنظار وبعيدة عن متناول الأطفال لأن العديد من الحاويات (مثل عقاقير حبوب منع الحمل الأسبوعية وتلك التي تستخدم في قطرات العين والكريمات والبقع وأجهزة الاستنشاق) ليست مقاومة للأطفال ويمكن للأطفال الصغار فتحها بسهولة. لحماية الأطفال الصغار من التسمم ، قم دائمًا بإغلاق أغطية الأمان ووضع الدواء على الفور في مكان آمن - وهو موقع مرتفع وبعيدًا عن أنظارهم ومدى وصولهم. http://www.upandaway.org
في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة:
- قيء
- نعاس
- التغييرات في ضربات القلب
- النوبات
- صعوبة في التنفس
- الانتصاب المؤلم الذي لا يذهب بعيدا
ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
ابقاء جميع المواعيد مع الطبيب.
لا تدع أي شخص آخر يأخذ الدواء الخاص بك. اسأل الصيدلي لديك أي أسئلة لديك حول إعادة ملء الوصفة الطبية الخاصة بك.
من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.
ماركات
- Desyrel®¶
- Oleptro®
- Trialodine®¶
¶ لم يعد هذا المنتج ذو العلامات التجارية في السوق. البدائل العامة قد تكون متاحة.