المحتوى
- تحذير هام:
- لماذا يوصف هذا الدواء؟
- كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
- استخدامات أخرى لهذا الدواء
- ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
- ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
- ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
- ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
- في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
- ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
- ماركات
تحذير هام:
قد يؤدي تناول الميتوكلوبراميد إلى حدوث مشكلة عضلية تسمى خلل الحركة المتأخر. إذا كنت تعاني من خلل الحركة المتأخر ، فستحرك عضلاتك ، خاصة العضلات في وجهك بطرق غير عادية. لن تكون قادرًا على التحكم في هذه الحركات أو إيقافها. خلل الحركة المتأخر قد لا يزول حتى بعد التوقف عن تناول الميتوكلوبراميد. كلما طالت مدة تناول الميتوكلوبراميد ، زاد خطر الإصابة بخلل الحركة المتأخر. لذلك ، قد يخبرك طبيبك على الأرجح بعدم تناول الميتوكلوبراميد لمدة تزيد عن 12 أسبوعًا. يكون خطر الإصابة بخلل الحركة المتأخر أكبر إذا كنت تتناول أدوية للأمراض العقلية ، أو إذا كنت مصابًا بمرض السكري ، أو إذا كنت مسنًا ، خاصة إذا كنت امرأة. اتصل بطبيبك على الفور إذا طورت أي حركات غير قابلة للتحكم في الجسم ، وخاصةً صفع الشفاه ، أو تجعد الفم ، أو المضغ ، أو العبوس ، أو التذمر ، أو التمسك بلسانك ، أو الوميض ، أو حركات العين ، أو هز الذراعين أو الساقين.
سيقوم طبيبك أو الصيدلي بإعطائك ورقة معلومات المريض الخاصة بالمصنع (دليل الدواء) عند بدء العلاج بالميتوكلوبراميد وفي كل مرة تقوم فيها بإعادة تعبئة الوصفة الطبية. اقرأ المعلومات بعناية واسأل طبيبك أو الصيدلي إذا كانت لديك أي أسئلة. يمكنك أيضًا زيارة موقع إدارة الأغذية والعقاقير (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) أو موقع الشركة المصنعة على الويب للحصول على دليل الأدوية.
تحدث إلى طبيبك حول مخاطر تناول الميتوكلوبراميد.
لماذا يوصف هذا الدواء؟
يستخدم الميتوكلوبراميد لتخفيف حرقة المعدة وتسريع شفاء القرحة والتقرحات في المريء (أنبوب يربط الفم بالمعدة) عند الأشخاص الذين يعانون من مرض الجزر المعدي المريئي (GERD) ؛ الحالة التي يؤدي فيها التدفق الحمضي المعدي من المعدة إلى حرقة و إصابة المريء) التي لم تتحسن مع العلاجات الأخرى. يستخدم الميتوكلوبراميد أيضا لتخفيف الأعراض الناجمة عن بطء إفراغ المعدة لدى الأشخاص الذين يعانون من مرض السكري. تشمل هذه الأعراض الغثيان والقيء وحرقة المعدة وفقدان الشهية والشعور بالامتلاء الذي يستمر لفترة طويلة بعد الوجبات. الميتوكلوبراميد في فئة من الأدوية تسمى العوامل الحركية. إنه يعمل عن طريق تسريع حركة الطعام عبر المعدة والأمعاء.
كيف ينبغي ان يستخدم هذا الدواء؟
الميتوكلوبراميد يأتي كجهاز لوحي ، قرص تفكيك (حل) عن طريق الفم ، ومحلول (سائل) ليأخذ عن طريق الفم. يؤخذ عادة 4 مرات في اليوم على معدة فارغة ، قبل 30 دقيقة من كل وجبة وعند النوم. عند استخدام الميتوكلوبراميد لعلاج أعراض ارتجاع المريء ، فقد يتم تناوله بشكل أقل تواترا ، خاصة إذا كانت الأعراض تحدث فقط في أوقات معينة من اليوم. اتبع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية بعناية ، واسأل طبيبك أو الصيدلي عن شرح أي جزء لا تفهمه. خذ ميتوكلوبراميد بالضبط حسب توجيهاتك. لا تأخذ أكثر أو أقل منه أو تأخذ في كثير من الأحيان أكثر من وصفه طبيبك.
إذا كنت تتناول قرص التفكيك الفموي ، فاستخدم الأيدي الجافة لإزالة الجهاز اللوحي من العبوة مباشرة قبل تناول الجرعة. إذا انكسر الجهاز اللوحي أو انهار ، فتخلص منه وأزل قرصًا جديدًا من الحزمة. أخرج الجهاز اللوحي برفق وضعه على الفور في أعلى لسانك. يذوب الجهاز اللوحي عادةً في حوالي دقيقة واحدة ويمكن بلعه باللعاب.
إذا كنت تتناول الميتوكلوبراميد لعلاج أعراض بطء إفراغ المعدة الناجم عن مرض السكري ، يجب أن تعلم أن أعراضك لن تتحسن دفعة واحدة. قد تلاحظ أن الغثيان يتحسن في وقت مبكر من علاجك ويستمر في التحسن خلال الأسابيع الثلاثة القادمة. قد يتحسن تقيؤك وفقدان شهيتك أيضًا في وقت مبكر من علاجك ، لكن قد يستغرق الأمر وقتًا أطول حتى يتلاشى الشعور بالامتلاء.
استمر في تناول الميتوكلوبراميد حتى لو شعرت بصحة جيدة. لا تتوقف عن تناول الميتوكلوبراميد دون التحدث إلى طبيبك. قد تواجه أعراض الانسحاب مثل الدوخة والعصبية والصداع عند التوقف عن تناول الميتوكلوبراميد.
استخدامات أخرى لهذا الدواء
يستخدم ميتوكلوبراميد أحيانًا لعلاج أعراض إبطاء إفراغ المعدة لدى الأشخاص الذين يتعافون من أنواع معينة من الجراحة ، وللوقاية من الغثيان والقيء لدى الأشخاص الذين يعالجون بالعلاج الكيميائي للسرطان. اسأل طبيبك عن مخاطر استخدام هذا الدواء لعلاج حالتك.
يمكن وصف هذا الدواء لاستخدامات أخرى ؛ إسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من المعلومات.
ما هي الاحتياطات الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
قبل أخذ الميتوكلوبراميد ،
- أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تعاني من حساسية تجاه الميتوكلوبراميد ، أو أي أدوية أخرى ، أو أي من المكونات الموجودة في أقراص أو محلول الميتوكلوبراميد. اسأل طبيبك أو الصيدلي أو راجع دليل الأدوية للحصول على قائمة بالمكونات.
- أخبر طبيبك والصيدلي عن الأدوية الموصوفة وغير الموصوفة ، والفيتامينات ، والمكملات الغذائية ، والمنتجات العشبية التي تتناولها أو تخطط لتناولها. تأكد من ذكر أي مما يلي: اسيتامينوفين (تايلينول ، آخرون) ؛ مضادات الهيستامين. الأسبرين. الأتروبين (في Lonox ، في Lomotil) ؛ السيكلوسبورين (Gengraf، Neoral، Sandimmune)؛ الباربيتورات مثل بنتوباربيتال (Nembutal) ، الفينوباربيتال (لوميني) ، و سيكوباربيتال (Seconal) ؛ ديجوكسين (لانوكسيكابس ، لانوكسين) ؛ هالوبيريدول (هالدول) ؛ الأنسولين ؛ ipratropium (Atrovent) ؛ الليثيوم (eskalith ، lithobid) ؛ ليفودوبا (في Sinemet ، في Stalevo) ؛ أدوية للقلق ، ضغط الدم ، مرض القولون العصبي ، دوار الحركة ، غثيان ، مرض باركنسون ، قرحة ، أو مشاكل في المسالك البولية ؛ مثبطات أوكسيديز أحادي الأمين (MAO) ، بما في ذلك إيزوكربوكسيد (ماربلان) ، فينيلزين (نارديل) ، سيليجيلين (الديبريل ، إمام ، زيلابار) ، و tranylcypromine (بارنيت) ؛ الأدوية المخدرة للألم. المهدئات. حبوب منومة؛ التتراسيكلين (Bristacycline ، Sumycin) ؛ أو المهدئات. قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعات الأدوية الخاصة بك أو مراقبتك بعناية أكبر لمعرفة الآثار الجانبية.
- أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من انسداد أو نزيف أو دموع في المعدة أو الأمعاء ؛ ورم القواتم (ورم في غدة صغيرة بالقرب من الكليتين) ؛ أو نوبات. سيخبرك طبيبك على الأرجح بعدم تناول الميتوكلوبراميد.
- أخبر طبيبك إذا كنت مصابًا بمرض الشلل الرعاش أو أصيبت به من قبل (PD ؛ اضطراب في الجهاز العصبي يسبب صعوبات في الحركة والسيطرة على العضلات والتوازن) ؛ ضغط دم مرتفع؛ كآبة؛ سرطان الثدي؛ الربو ؛ نقص هيدروجيناز الجلوكوز 6 فوسفات (G-6PD) (اضطراب دم وراثي) ؛ NADH السيتوكروم B5 نقص اختزال (اضطراب وراثي في الدم) ؛ أو أمراض القلب أو الكبد أو الكلى.
- أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو تخطط للحمل أو ترضعين طفلك. إذا أصبحت حاملاً أثناء تناول الميتوكلوبراميد ، اتصل بطبيبك.
- تحدث إلى طبيبك حول مخاطر وفوائد تناول الميتوكلوبراميد إذا كان عمرك 65 عامًا أو أكبر. لا ينبغي أن يتناول كبار السن عادة الميتوكلوبراميد ، إلا إذا تم استخدامه لعلاج إفراغ المعدة البطيء ، لأنه ليس آمناً أو فعالاً مثل الأدوية الأخرى التي يمكن استخدامها لعلاج تلك الحالات.
- إذا كنت تخضع لعملية جراحية ، بما في ذلك جراحة الأسنان ، أخبر الطبيب أو طبيب الأسنان أنك تتناول الميتوكلوبراميد.
- يجب أن تعلم أن هذا الدواء قد يجعلك نعسان. لا تقود السيارة أو تشغل الآلات حتى تعرف كيف يؤثر هذا الدواء عليك.
- اسأل طبيبك عن الاستخدام الآمن للكحول أثناء تناولك هذا الدواء. الكحول يمكن أن يجعل الآثار الجانبية للميتوكلوبراميد أسوأ.
ما هي التعليمات الغذائية الخاصة التي يجب علي اتباعها؟
ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك ، تابع نظامك الغذائي المعتاد.
ماذا علي أن أفعل إذا نسيت جرعة؟
خذ الجرعة الفائتة حالما تتذكرها. ومع ذلك ، إذا حان وقت الجرعة التالية تقريبًا ، تخطي الجرعة الفائتة وتابع جدول الجرعات المعتاد. لا تأخذ جرعة مضاعفة لتعويض واحد تفويتها.
ما الآثار الجانبية التي يمكن أن يسببها هذا الدواء؟
ميتوكلوبراميد قد يسبب آثار جانبية. أخبر طبيبك إذا كان أي من هذه الأعراض حادة أو لا تختفي:
- نعاس
- التعب المفرط
- ضعف
- صداع الراس
- دوخة
- إسهال
- غثيان
- قيء
- تكبير الثدي أو التصريف
- غاب فترة الحيض
- انخفاض القدرة الجنسية
- كثرة التبول
- عدم القدرة على السيطرة على التبول
بعض الآثار الجانبية يمكن أن تكون خطيرة. إذا واجهت أيًا من الأعراض التالية ، أو تلك المذكورة في قسم "تحذير هام" ، فاتصل بطبيبك على الفور:
- تشديد العضلات ، وخاصة في الفك أو الرقبة
- مشاكل الكلام
- كآبة
- التفكير في إيذاء أو قتل نفسك
- حمة
- تصلب العضلات
- ارتباك
- نبضة سريعة أو بطيئة أو غير منتظمة
- تعرق
- الأرق
- العصبية أو القلق
- الإثارة
- صعوبة في النوم أو النوم
- سرعة
- التنصت القدم
- حركات بطيئة أو قاسية
- تعبيرات الوجه الفارغة
- تهتز لا يمكن السيطرة عليها من جزء من الجسم
- صعوبة في الحفاظ على رصيدك
- طفح جلدي
- قشعريرة
- تورم العينين أو الوجه أو الشفاه أو اللسان أو الفم أو الحلق أو الذراعين أو اليدين أو القدمين أو الكاحلين أو الساقين السفلية
- زيادة الوزن المفاجئ
- صعوبة في التنفس أو البلع
- أصوات عالية النبرة أثناء التنفس
- مشاكل في الرؤية
ميتوكلوبراميد قد يسبب آثار جانبية أخرى. اتصل بطبيبك إذا كان لديك أي مشاكل غير عادية أثناء تناول هذا الدواء.
إذا كنت تعاني من آثار جانبية خطيرة ، فقد تقوم أنت أو طبيبك بإرسال تقرير إلى برنامج الإبلاغ عن الأحداث الضارة MedWatch التابع لإدارة الغذاء والدواء (FDA) عبر الإنترنت (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) أو عبر الهاتف ( 1-800-332-1088).
ما الذي يجب أن أعرفه عن تخزين هذا الدواء والتخلص منه؟
ضع هذا الدواء في الحاوية التي دخل فيها وأغلقها بإحكام وبعيدًا عن متناول الأطفال. تخزينها في درجة حرارة الغرفة وبعيدا عن الحرارة الزائدة والرطوبة (وليس في الحمام).
من المهم أن تبقي جميع الأدوية بعيدة عن الأنظار وبعيدة عن متناول الأطفال لأن العديد من الحاويات (مثل عقاقير حبوب منع الحمل الأسبوعية وتلك التي تستخدم في قطرات العين والكريمات والبقع وأجهزة الاستنشاق) ليست مقاومة للأطفال ويمكن للأطفال الصغار فتحها بسهولة. لحماية الأطفال الصغار من التسمم ، قم دائمًا بإغلاق أغطية الأمان ووضع الدواء على الفور في مكان آمن - وهو موقع مرتفع وبعيدًا عن أنظارهم ومدى وصولهم. http://www.upandaway.org
يجب التخلص من الأدوية غير الضرورية بطرق خاصة للتأكد من أن الحيوانات الأليفة والأطفال وغيرهم من الأشخاص لا يمكنهم تناولها. ومع ذلك ، يجب ألا تطهر هذا الدواء في المرحاض. بدلاً من ذلك ، فإن أفضل طريقة للتخلص من الأدوية الخاصة بك هي من خلال برنامج لاستعادة الدواء. تحدث إلى الصيدلي أو اتصل بقسم القمامة / إعادة التدوير المحلي للتعرف على برامج الاستعادة في مجتمعك. راجع موقع ويب التخلص الآمن للأدوية التابع لـ FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) لمزيد من المعلومات إذا لم يكن لديك حق الوصول إلى برنامج الاستعادة.
في حالة الطوارئ / جرعة زائدة
في حالة الجرعة الزائدة ، اتصل بخط المساعدة في مكافحة السموم على الرقم 1-800-222-1222. تتوفر المعلومات أيضًا عبر الإنترنت على الموقع https://www.poisonhelp.org/help. إذا انهار الضحية ، أو أصيب بنوبة ، أو كان يعاني من صعوبة في التنفس ، أو لم يستيقظ ، فاتصل على الفور بخدمات الطوارئ على الرقم 911.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة ما يلي:
- نعاس
- ارتباك
- النوبات
- حركات غير عادية ، لا يمكن السيطرة عليها
- نقص الطاقة
- تلوين مزرق للجلد
- صداع الراس
- ضيق في التنفس
ما هي المعلومات الأخرى التي يجب أن أعرفها؟
ابقاء جميع المواعيد مع الطبيب.
لا تدع أي شخص آخر يأخذ الدواء الخاص بك. اسأل الصيدلي لديك أي أسئلة لديك حول إعادة ملء الوصفة الطبية الخاصة بك.
من المهم بالنسبة لك أن تحتفظ بقائمة مكتوبة تضم جميع الوصفات الطبية وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية) التي تتناولها وكذلك أي منتجات مثل الفيتامينات أو المعادن أو المكملات الغذائية الأخرى. يجب عليك إحضار هذه القائمة معك في كل مرة تقوم فيها بزيارة الطبيب أو إذا تم إدخالك إلى المستشفى. من المهم أيضًا حمل المعلومات معك في حالات الطوارئ.
ماركات
- Clopra®¶
- Maxolon®¶
- Metozolv® ODT
- ريجلان®
¶ لم يعد هذا المنتج ذو العلامات التجارية في السوق. البدائل العامة قد تكون متاحة.